Skip to content
Faultline Prefer us on Google

Climate Pressenza

Einzigartige Erklärung indigener Frauen aus aller Welt an die COP31-Verhandlungsführer

Vom 9. bis 21. November findet in Antalya, Türkei, die jährliche Klimakonferenz (COP) statt. Der Wahlkreis „Frauen und Geschlecht“ ist einer von neun offiziellen nichtstaatlichen Wahlkreisen dort. Sie alle

English (original) ·Auto-translated to Deutsch

Vom 9. bis 21. November findet in Antalya, Türkei, die jährliche Klimakonferenz (COP) statt.

DerFrauen- und Geschlechterwahlkreisist einer von neun offiziellen nichtstaatlichen Wahlkreisen dort. Sie repräsentieren jeweils zahlreiche Mitgliedsorganisationen, beobachten die Entscheidungsfindung und können bei den offiziellen Treffen Interventionen einleiten, bei denen sich die Delegierten der Staaten schließlich einvernehmlich auf Abschlusserklärungen einigen.

Am Dienstag, dem 10. November, war ich Zeuge der ersten Lesung der „Erklärung der indigenen Frauen, Frauen mit Behinderungen und Jugendlichen“ vor der Frauen- und Geschlechtergruppe auf der COP31 in Antalya. Das Dokument legt fünf Prioritäten für die COP31-Verhandlungen und fünf Rechenschaftsmaßstäbe fest, um das Engagement der Regierungen für die Klimafinanzierung, den Schutz der Rechte indigener Völker und die sinnvolle Beteiligung indigener Frauen an Klimaentscheidungen zu bewerten.

Vertreterinnen von Frauen-NGOs und indigenen Frauen aus der ganzen Welt zusammen bei einem Treffen der Wahlkreise „Frauen und Geschlecht“. / Bildnachweis: Helga Merkelbach

Bei den regelmäßigen Morgentreffen trugen wir alle Rot – als Ausdruck unserer Solidarität mit der indigenen Bevölkerung und zur Würdigung der Führungsqualitäten indigener Frauen und Mädchen. Bald schlossen sich uns Frauen in all ihrer farbenfrohen Kleidung, ihrem Aussehen und ihrer Identität an. Jeder stammt aus einer anderen Region unseres Planeten, Englisch ist nicht ihre Muttersprache, und sie lasen ihre Erklärung vor, auf die sie sich geeinigt hatten, und legten sie dem Treffen der Staats- und Regierungschefs auf der Klimakonferenz vor. Diese Frauen verfügen über das Wissen, die Erfahrung und die Weisheit, Mutter Erde zu bewahren, und bitten um Beteiligung an der Suche nach Lösungen für unseren Planeten.

Frauen aus allen soziokulturellen Regionen der Welt lesen ihre Erklärung auf der WGC, COP31 / Bildnachweis: Helga Merkelbach

Es war berührend, all diese Farben unserer Welt zu sehen, die Wärme von Frauen zu spüren, die eine einheitliche Stimme für Fürsorge, Fürsorge für Mutter Erde, Fürsorge für die Zukunft unserer Kinder, Fürsorge für das Leben annehmen. Der Wahlkreis „Frauen und Geschlechter“ beteiligt sich an der Einbringung dieser Erklärung in die COP-Verhandlungen.

Erklärung der indigenen Frauen, Frauen mit Behinderungen und des Internationalen Forums für indigene Frauen (FIMI) COP31 – Antalya, November 2026, final-1

 

 

Helga Merkelbach

Originally published byPressenza
Read the original