World Pressenza
Jenseits des Nebels steht kein Student allein: Mankayan NHS setzt sich für DepEds „My Buddy System“ für Campussicherheit ein
Von Rubenson B. Bilag Unter dem nach Kiefern duftenden Nebel der Cordillera-Berge startete die Mankayan National High School (MNHS) am 12. Oktober 2026 die National School Safety Week. Unter der Leitung des Bildungsministeriums
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Von Rubenson B. Bilag
Unter dem nach Kiefern duftenden Nebel der Cordillera-Berge startete die Mankayan National High School (MNHS) am 12. Oktober 2026 die National School Safety Week. Gemäß der Verordnung Nr. 006 des Bildungsministeriums (DepEd), Serie 2026, brachte die einwöchige Kampagne Lehrer, örtliche Führungskräfte, Notfallhelfer und Schüler zusammen, um eine sicherere und unterstützendere Lernumgebung zu schaffen.
Die landesweite Einhaltung konzentriert sich auf die Sicherheit von Grundbildungscampussen, die Verhinderung von Mobbing und Gewalt im Internet, die Vermeidung von Verletzungen und die Gewährleistung standardisierter Notfallmaßnahmen. Anstatt Sicherheit nur als administrativen Papierkram zu behandeln, vereint die Initiative die gesamte Schulgemeinschaft, um Schüler sowohl im Klassenzimmer als auch online zu schützen.
Die Versammlung wurde mit feierlichen Gebeten, der Nationalhymne und dem Gelöbnis der Staatsbediensteten eröffnet. Schulleiterin IV Sharon B. Angupa begrüßte die Teilnehmer und erläuterte das Ziel der Kampagne. Rektor Angupa betonte, dass echtes akademisches Wachstum nur dann stattfindet, wenn sich die Schüler sicher fühlen und von einem fürsorglichen Netzwerk aus Lehrern und Community-Partnern unterstützt werden.

FÜHREND. Schulleiterin Angupa hält ihre Eröffnungsrede und betont, dass hervorragende Bildung auf körperlicher Sicherheit und emotionaler Unterstützung beruht. Foto von Rubenson B. Bilag.
Im Anschluss an die Eröffnung gaben Experten aus den Bereichen Gesundheit, Strafverfolgung, Brandschutz und Kommunalverwaltung praktische Tipps an Studenten und Mitarbeiter weiter. Mary Therese Awisan, Krankenschwester der Rural Health Unit, sprach über die täglichen Gesundheitsgewohnheiten und erklärte, wie Gesundheitsentscheidungen die gesamte Schule schützen.
„Sicherheit ist eine gemeinsame Verantwortung für uns alle; wir alle sind besorgt“, sagte Awisan dem Publikum. „Sicherheit ist für ein glückliches Leben unerlässlich.“
Awisan teilte einfache Schritte zur Bewältigung lokaler Gesundheitsprobleme mit, darunter die 4S-Strategie des Gesundheitsministeriums (DOH) gegen Dengue-Fieber, den Umgang mit der saisonalen Grippe und den Umgang mit häufigen Schulnotfällen wie Ohnmacht und Nasenbluten.

GESUNDHEITLICHE WACHSAMKEIT. Krankenschwester Awisan spricht über das Wohlbefinden von Schülern und präventive Gesundheitsstrategien und geht dabei detailliert auf Erste-Hilfe-Maßnahmen und Dengue-Prävention ein.Foto von Rubenson B. Bilag.
Lokale Polizeibeamte erläuterten den rechtlichen Schutz, der die Sicherheit von Schulen gewährleistet, und erklärten, wie die Jugendgerichtsbarkeit funktioniert. Minderjährige im Alter von 15 Jahren und darunter, die Straftaten begehen, durchlaufen konstruktive Rehabilitationsprogramme, die vom Barangay, dem Ministerium für soziale Wohlfahrt und Entwicklung (DSWD), der Polizei und örtlichen Glaubensgemeinschaften verwaltet werden. Dieser restaurative Ansatz hilft jungen Menschen, durch gemeinschaftliche Führung und nicht durch Bestrafung auf dem richtigen Weg zu bleiben.
Die Beamten erläuterten außerdem wichtige Gesetze zum Schutz der Würde der Studenten:
- PSSG Moore A. Ugalde Hervorgehobener Republic Act 11053 (Anti-Hazing Act).
- PCPL Donalyn A. Balun erklärte Republic Act 10627 (Anti-Mobbing Act) und förderte aktives Einfühlungsvermögen und Berichterstattung.
- PCPL Melorie S. Pating umrissene Gesetze zur digitalen und physischen Sicherheit, einschließlich der Prävention von Cyberkriminalität, Republic Act 9995 (Anti-Photo and Video Voyeurism Act) und Republic Act 11313 (Safe Spaces Act)
Brandschutzbeauftragter 1 Roderick B. Paca vom Bureau of Fire Protection (BFP) leitete eine praktische Lektion zum Thema Brandschutz. FO1 Paca warnte vor häufigen Gefahren wie ausgefransten Weihnachtslichtern oder überlasteten Steckdosen.
Er führte die Schüler während eines Brandes durch klare Schritte: Andere sofort alarmieren, Anweisungen des Lehrers befolgen und ruhig evakuieren. Er schulte das Publikum auch in der TPASS-Methode zur Bedienung von Feuerlöschern:Twist das Siegel,PUll der Stift,AIch bin am Fuße des Feuers,SDrücken Sie den Hebel undSweinen hin und her.

Katastrophenbereitschaft. FO1 Paca vom BFP demonstriert Brandschutz und taktische Notfallreaktionsprotokolle.Foto von Rubenson B. Bilag.
Als Vertreterin von Punong Barangay Mateo B. Batane betonte Liza Likigan, wie örtliche Beamte sich mit der Schulsicherheit abstimmen, um die Bereiche außerhalb der Campustore durch regelmäßige Nachtpatrouillen und Gemeinschaftsprogramme zu schützen.
Ein zentrales Highlight der Woche war die Einführung des DepEd „My Buddy System“. Dieses Programm bringt Studierende im Alltag, bei Ausflügen außerhalb des Campus und in Notfällen zusammen, sodass sich kein Student isoliert oder zurückgelassen fühlt. Bei Evakuierungen achten die Freunde aufeinander, bemerken frühzeitig Anzeichen von Krankheit oder Stress und melden Sicherheitsbedenken oder Mobbing den Schulbehörden.
Auch die studentischen Leiter sicherten ihre tatkräftige Unterstützung zu. SSLG-Präsidentin Justine Clyde Bolislis leitete die Studentenschaft bei der RezitationPanata, und bekräftigt, dass die Studierenden die Pflicht haben, ihren Campus sicher zu halten.

GEMEINSCHAFTSVERTRAG. Schulleiter, Polizisten, BFP-Mitarbeiter und Beamte der Stadt heben während der Eröffnungsversprechen die Hände.Foto von Rubenson B. Bilag
Die Veranstaltung endete mit der Unterzeichnung der School Safety Commitment Wall durch Schulverwalter, Gastredner, Barangay-Gesundheitspersonal und Vertreter der Eltern-Lehrer-Vereinigung (PTA), darunter PTA-Sekretärin Liza Dalula und den PTA-Präsidenten. Jede Unterschrift stellte ein gemeinsames Versprechen von Familien, der Schule und der örtlichen Regierung dar, die Jugend zu schützen.
Zum Abschluss des Programms dachte Frau Carol C. Ferrer über die Bedeutung von Solidarität nach und erinnerte alle daran, dass der Aufbau einer sicheren Umgebung tägliche Sorgfalt, offene Kommunikation und Teamarbeit erfordert.
Mit dieser Kampagne leistet MNHS weiterhin eine Vorreiterrolle bei der Campusvorbereitung in der Region und beweist, dass starke gemeinschaftliche Bindungen die sichersten Schulen schaffen.

VEREINT FÜR SICHERHEIT. Schulleiterin Angupa unterzeichnet zusammen mit Vertretern der LGU und der PTA die Wall zur Schulsicherheit.Foto von Rubenson B. Bilag
##########
Über den Autor:
Rubenson „Rubie“ B. Bilag ist eine transsexuelle Englischlehrerin an öffentlichen weiterführenden Schulen an der Mankayan National High School in Benguet. Ihre kulturellen Forschungen und Texte erforschen das Erbe der Ureinwohner, traditionelles ökologisches Wissen und die Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft im Hochland der Kordilleren. Sie ist Absolventin des Master of Arts in Englisch an der Baguio Central University.