Grüner Übergang und rote Tradition: Ökologie und Revolution im China von Xi

Chinas Streben nach einer „ökologischen Zivilisation“ basiert auf einer politischen Vision, die nachhaltige Entwicklung um jeden Preis über Wachstum stellt. BEN CHACKO berichtet

Ungleichheit / 29. Oktober 2026 Weltweiter Reichtum und Armut wachsen Hand in Hand 29. Oktober 2026 Die Wut der Bevölkerung über Ungleichheit basiert auf kalten, harten Fakten. Internationale Statistiken zeigen die starke Konzentration von Vermögenswerten in den Händen weniger Einzelpersonen und einer Handvoll Länder, schreibt ROGER McKENZIE

Der brasilianische Wahlsieg bietet Sozialisten in anderen Ländern viele Lehren, insbesondere in Bezug auf die Wechselwirkung zwischen Rasse und Klasse, argumentiert CLAUDIA WEBBE

US-Vorschläge zielen darauf ab, die internationale Unterstützung für ein viel verspätetes Referendum über die Selbstbestimmung der Saharwi zu untergraben, warnt LUKE ROTELLO

KATE CLARK entdeckt eine faszinierende Verbindung zwischen einem Lied des Helden der US-amerikanischen Arbeiterbewegung und der U-Bahn-Station Nackrosen in Stockholm

Nur eine Konzentration auf die systemischen Wurzeln von Austerität und Krieg kann der Linken und der Arbeiterbewegung helfen, Großbritannien von der gleichen Wut wie Europa abzulenken

Großbritannien ist immer noch eines der reichsten Länder der Welt, aber zu viele sind von der Teilhabe an seinen Vorteilen ausgeschlossen. ANDY McDONALD weist darauf hin, dass die Lösungen bereits offensichtlich sind – aber Labour muss den politischen Mut aufbringen, sie umzusetzen

Chinas grüner Übergang wird als Teil des Aufbaus einer „ökologischen Zivilisation“ betrachtet, ein Begriff, der 2018 in die Verfassung des Landes aufgenommen wurde.

Ebenso wie die Beseitigung der absoluten Armut – möglicherweise die bislang wichtigste Errungenschaft der Regierung Xi Jinping, die im Rahmen einer achtjährigen Kampagne erreicht wurde, die kurz nach seiner Ernennung zum Generalsekretär der Kommunistischen Partei im Jahr 2012 gestartet wurde – spiegelt sie die stärkere Betonung der „menschenzentrierten Entwicklung“ über dem BIP-Wachstum wider, die seine Führung geprägt hat.

Es handelt sich um eine technologische Revolution, die auf der Massenanwendung der Infrastruktur für erneuerbare Energien basiert, wie im ersten Artikel dieser Reihe erwähnt, aber auch auf KI in „intelligenten“ Farmen und Fabriken.

Es geht darum, die Lebensqualität in einer Weise zu verbessern, die wir mit entwickelten Ländern assoziieren – städtische Räume zu verschönern, den Massentourismus in einem Land mit einem hohen Anteil an Rentnern und Hunderten Millionen Haushalten mit verfügbarem Einkommen zu erleichtern, saubere Luft und sauberes Wasser wiederherzustellen.

Aber es ist auch eng mit der Wiederbelebung der Massenmobilisierungspolitik (wesentlich für die Kampagne zur Armutsbekämpfung) und des Parteiaufbaus verbunden, die ebenfalls Kennzeichen der von Xi eingeläuteten „neuen Ära“ sind.

Um sich über den grünen Wandel zu informieren (siehe den vorherigen Artikel), besuchte unsere internationale Delegation landwirtschaftliche Genossenschaften, Ökodörfer und Forschungseinrichtungen, besichtigte einen weltweit führenden Supercomputer und raste mit einem 212 Meilen pro Stunde schnellen Hochgeschwindigkeitszug von Nanjing nach Peking.

Diese Reisen wurden durch Besuche unterbrochen, die sie in den Kontext der chinesischen Revolution stellten, vom „roten Boot“ von Jiaxing bis zum Museum der Kommunistischen Partei in Peking.

Das rote Boot ist ein hölzernes Vergnügungsboot, das im Nanhu-See vor Anker liegt. Der Gründungskongress der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) im Jahr 1921 wurde im französischen Konzessionsgebiet von Shanghai eröffnet, musste jedoch eilig verlegt werden, nachdem er die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich gezogen hatte und die Anmietung eines Schiffes unter dem Vorwand einer Bootsfahrt den 13 Delegierten die nötige Abgeschiedenheit verschaffte, um ihn sicher abzuschließen.

Xi führte den ständigen Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas nach seiner Wahl zum Generalsekretär im Jahr 2017 zunächst zum Standort Shanghai und dann zum roten Boot in Jiaxing und betonte dabei die Notwendigkeit der Partei, sich an ihre Ursprünge und Mission zu erinnern. Heute kommen Kader der Kommunistischen Partei aus ganz China hierher, um ihre Eide zu erneuern.

Aber Xis Interesse reichte lange vor seiner Führung zurück; In einem Artikel für Guangming Daily aus dem Jahr 2005, als er Parteisekretär in Zhejiang (der Provinz mit Jiaxing) war, berief er sich auf den „Geist des roten Bootes“ und ermutigte Parteimitglieder, angesichts von Widrigkeiten durchzuhalten.

Viele der Gedanken hinter der „ökologischen Zivilisation“ stammen aus dieser Zeit und der Slogan, der am meisten mit dieser Politik in Verbindung gebracht wird – „Klare Gewässer und üppige Berge sind Berge von Gold und Silber wert“ – stammt aus einer Rede, die Xi vor örtlichen Beamten im Dorf Yucun in Zhejiang hielt, ebenfalls im Jahr 2005.

Xi lobte die Entscheidungen, die das Dorf bereits getroffen hatte, und forderte es auf, diese umzusetzen.

Es war im Jahr 2003, als die Einwohner von Yucun, alarmiert über die Umweltzerstörung und die Verschmutzung durch den Bergbau und die chemische Industrie, für die Schließung ihrer Fabriken stimmten (diese Basisentscheidungen der gesamten Gemeinschaft zur lokalen Entwicklung sind in China weit verbreitet, obwohl sie uns in der „liberalen Demokratie“ Großbritanniens fremd sind). Es war keine leichte Entscheidung, da die Hälfte der Haushalte beruflich auf diese Industrien angewiesen war; Die Einkommen gingen stark zurück.

Obwohl sich Yucun, ein Dorf mit einer ständigen Bevölkerung von nur 800 Einwohnern, auf nachhaltige Landwirtschaft und Tourismus umgestellt hat, dauerte es Jahre, bis sich die Umwelt so weit erholt hatte, dass sie Besucher anlocken konnte.

Als Xi ihnen empfahl, an ihrem Plan festzuhalten, verwies er auf konkrete Vorteile, die der Standort nach seiner Restaurierung als Touristenattraktion genießen würde – er liegt in der Nähe großer Städte wie Hangzhou, Suzhou und Shanghai –, ging aber auch auf Themen ein, die innerhalb eines Jahrzehnts landesweite Bekanntheit erlangen würden: „Verfolgen Sie nicht alles, nur weil es profitabel ist. Verfolgen Sie kein Wirtschaftswachstum auf Kosten der Umwelt … Entwicklung muss nachhaltig sein. Es bedeutet zu wissen, was zu tun ist, aber auch, was nicht zu tun ist … Klares Wasser und üppige Berge sind Berge von Gold wert Silber.“ Der letztgenannte Satz war die Überschrift eines Artikels, den Xi (unter einem Pseudonym) schrieb und der neun Tage später in der Zhejiang Daily veröffentlicht wurde.

Yucun war ein Pionier des „Programms zur grünen Wiederbelebung des ländlichen Raums“, das erneut in Zhejiang begann (und 2018 mit der Auszeichnung „Champions of the Earth“ der Vereinten Nationen ausgezeichnet wurde), mittlerweile aber zur nationalen Politik gehört.

Die Dorfbewohner züchten gemeinsam Hühner und züchten Pilze in ihrem örtlichen Bambuswald, und das Sammeln von Pilzen und Eiern ist zum Schwerpunkt lokaler Feste und eigenständiger Touristenattraktionen geworden.

Dem Projekt Green Rural Revival geht es auch darum, junge Talente zurück aufs Land zu locken, wo sie dort leben und arbeiten können. Dies ist Teil der Anhebung des Lebensstandards auf dem Land und der Verlangsamung des anhaltenden Urbanisierungstrends in China.

Um junge Menschen anzulocken, wurden gemeinsame Arbeitsräume, einige (mit vollständiger Online-Anbindung) unter freiem Himmel, sowie Bibliotheken und ein Kino (mit allen Filmen mittwochs und donnerstags kostenlos anzusehen) eröffnet. Eine Dorfkantine bietet subventionierte Mahlzeiten für über 60-Jährige, die nur 2–3 Yuan (20–30 Pence) kosten.

Xis Ermutigung junger Absolventen, in die Dörfer ihrer Vorfahren zurückzukehren und bei deren Entwicklung mitzuhelfen, wurde mit der Down to the Countryside-Bewegung unter dem Vorsitzenden Mao verglichen, bei der Xi selbst aus Peking geschickt wurde, um sieben Jahre lang im Dorf Liangjiahe in Shaanxi zu arbeiten.

Die Echos sind wahrscheinlich absichtlich, da China versucht, den Pioniergeist der Revolution und der frühen Volksrepublik wiederzubeleben. Von den „abgesendeten“ Jugendlichen der Mao-Ära wurde erwartet, dass sie den Bauern Fertigkeiten beibringen, die sie in den Städten gelernt hatten, wie etwa lesen zu können, gleichzeitig zu lernen, wie man Landwirtschaft betreibt, beim Aufbau der landwirtschaftlichen Infrastruktur mitzuhelfen und so weiter.

Heute werden in Yucun und an anderen Orten, die wir besucht haben, wie dem Gemüsezentrum der Xincang Common Prosperity Co-operative und der nahegelegenen Tomatenfarm, die technisch versierten und digitalen Fähigkeiten junger Menschen genutzt, um die Landwirtschaft zu modernisieren und die Produktivität zu steigern, indem sie intelligente Gewächshäuser mit automatischer Steuerung der Wasser- und Nährstoffversorgung bauen, Drohnen zur Durchführung landwirtschaftlicher Aufgaben einsetzen und Dörfern helfen, ihre Produkte in umliegenden Städten zu vermarkten, ihre Finanzen zu verwalten und vieles mehr.

Das Joint Venture, das den „Gemüse-Hub“ betreibt, befindet sich zu 70 Prozent im Besitz der Gemeinde und führt ein „Common Prosperity Partners“-Programm durch, bei dem jeweils zehn Personen in modernen landwirtschaftlichen Techniken geschult werden, um sie anderswo in China einzusetzen. Sein Projekt „Youth Returning to the Countryside“ zielt darauf ab, „eine neue Generation von Landwirten“ auszubilden.

Wie wir von unserem jungen Reiseleiter auf der Tomatenfarm erfahren haben – wo auch Reis- und Weizenanbau betrieben wird und Landausflüge mit Pensionen, Aktivitäten für Kinder auf dem Bauernhof, einem Café und einer Bibliothek stattfinden – werden jungen Leuten aus der Stadt auch Fertigkeiten beigebracht, die viele nicht mehr haben, vom Anbau eigener Lebensmittel bis hin zum Kochen.

Diese Projekte sind keine Spielereien: In Xincang ist die landwirtschaftliche Produktivität um 50 Prozent gestiegen und das Jahreseinkommen der teilnehmenden Landwirte ist um 18.000 Yuan (1.800 £) gestiegen. Hunderte solcher Programme verringern das Einkommensgefälle zwischen Stadt und Land in ganz China, aber wie in Yucun werden die Details vor Ort entschieden, um die Stärken des jeweiligen Standorts und seiner Bewohner auszunutzen.

Dieses Modell lokal ausgearbeiteter Pläne zur Umsetzung einer national beschlossenen Politik ist weiter oben zu sehen – in den in meinem vorherigen Artikel erwähnten Maßnahmen der Provinz Jiangsu, um ihren Abschnitt des Jangtse im Anschluss an die nationale Gesetzgebung zum Schutz des Flusses zu säubern; in der Rolle der Beijing Green Exchange bei der Organisation des stadtweiten CO2-Handels, der Beratung von Unternehmen und Kommunalverwaltungen zur Emissionsreduzierung und der Genehmigung des subventionierten Austauschs alter gasbetriebener Fahrzeuge gegen Elektrofahrzeuge (allein in Peking wurden bereits 441.000 solcher Tauschgeschäfte genehmigt).

Nach dem Seminar zum grünen Wandel an der Universität Nanjing diskutierten unser Delegationsleiter Dr. Joseph Peter Ochogwu und ich unsere Gedanken.

„Der Unterschied zu den Chinesen besteht darin, dass sie Pläne nicht nur ankündigen, sondern auch umsetzen“, stellte er fest.

Niemand behauptet, China habe die Probleme des Klimawandels gelöst: Experten waren sich darüber im Klaren, dass Naturkatastrophen häufiger auftreten würden und extreme Wetterbedingungen Gebiete treffen würden, die davon nicht betroffen seien; Die Abkehr von fossilen Brennstoffen wird Zeit brauchen; Es wird eine Herausforderung sein, die KI-Revolution auf sozial vorteilhafte Weise zu bewältigen.

Aber es tut nicht nur viel mehr als jedes andere westliche Land, um diese Herausforderungen zu meistern – sie sind auch seine nationale Priorität, da es Billionen Yuan in neue Infrastruktur, neue Energie, Klimaresilienz und mehr investiert. Sie stehen im Mittelpunkt seiner Außenpolitik: Belt-and-Road-Projekte wie die China-Laos-Eisenbahn reduzieren die Emissionen im Vergleich zur Verlagerung des gleichen Frachtvolumens auf der Straße um 80 Prozent, und Solarkapazitäten werden in großem Umfang von Kasachstan bis Kuba installiert.

Was für ein Gegensatz zu westlichen Regierungen, die – selbst wenn sie den Klimanotstand überhaupt anerkennen, was die USA nicht mehr tun – sagen, dass das Geld nicht da ist, um ihn zu bekämpfen, und gleichzeitig unzählige Milliarden in Kriegsmaschinen stecken, die speziell darauf abzielen, die Entstehung einer multipolaren Welt und den friedlichen Aufstieg Chinas zu verhindern.

Features / 24. Oktober 2026 Chinas grüne revolutionäre Veränderungen lassen den Westen zurück 24. Oktober 2026 BEN CHACKO schließt sich einer multinationalen Delegation an, um aus erster Hand chinesische Fortschritte beim Aufbau einer ökologischen Zivilisation zu sehen und mit globalen Experten über deren Erfolge zu sprechen

Bücher / 16. Oktober 2026 Ist Chinas Außenpolitik gut genug? 16. Oktober 2026 BEN CHACKO empfiehlt ein Korrektiv zur Panikmache: eine Sammlung von Essays, deren gemeinsames Thema darin besteht, dass Chinas Aufstieg überwältigend positiv ist

Features / 2. Juli 2026 105 Jahre Kommunistische Partei Chinas 2. Juli 2026 Die größte kommunistische Partei der Welt feierte diese Woche ihren 105. Geburtstag – und bleibt ihren Prinzipien treu und ihrem Kurs treu, sagt OLIVER VARGAS

Geschichte / 13. Februar 2026 Aufbau der Klasseneinheit: Versuch und Irrtum in Chinas kommunistischer Revolution 13. Februar 2026 In Teil 4 ihres Blicks auf die chinesische Revolution befasst sich JENNY CLEGG mit der Beziehung zwischen der Bauernbewegung und der Nationalbewegung