Faultline Faultline Kommando 161

World · Middle East Eye · · 5h

„Wir stecken hier fest“: In engen Unterkünften träumen die Vertriebenen im Libanon von ihren Dörfern

English (original) · Auto-translated to Deutsch

„Wir stecken hier fest“: In engen Unterkünften träumen die Vertriebenen im Libanon von ihren Dörfern

Eingereicht vonGergana Krastevaauf Mo, 14.09.2026 – 15:21 Uhr Sechs Monate nach dem Krieg leben libanesische Familien immer noch in der Schwebe und haben kein Zuhause, in das sie zurückkehren könnten
Hassan Bisher, 33, a taxi driver in Nabatieh, speaks about losing his home in the town of Kfar Tebnit (Gergana Krasteva/MEE)Hassan Bisher, 33, Taxifahrer in Nabatäa, spricht über den Verlust seines Hauses in der Stadt Kfar Tebnit (Gergana Krasteva/MEE)
Aus

Ein 72 Stunden altes Neugeborenes schläft auf einer dünnen, durchgelegenen Matratze auf dem Boden einer Schule in Sidon im SüdenLibanonSeine ersten Tage verliefen in einem Klassenzimmer, das zum Obdach umgebaut wurde. 

Seine Mutter, Hala Loubany, 29, hatte gerade einen Kaiserschnitt. Sie wacht über den kleinen Jungen, eine Hand ruht schützend auf der pochenden Narbe auf ihrem Bauch. 

Neben ihnen, getrennt durch ein Regal voller Konserven und Kleidung, bereitet ein älterer Mann das Mittagessen für sich und seine Frau zu. 

In diesem Klassenzimmer leben drei Familien, ihre wenigen Habseligkeiten in Ecken gepackt, während sie auf die Rückkehr in den südlichen Bezirk von Nabatäa warten.

IsraelDie Bombardierung hat im gesamten Südlibanon Infrastruktur zerstört, darunter Tausende von Häusern, und mehr als zwei Dutzend libanesische Grenzstädte und -dörfer wurden dem Erdboden gleichgemacht. Zehntausende Menschen wurden vertrieben.

„Halas Fruchtblase ist hier in der Schule geplatzt, deshalb wurde sie in letzter Minute ins Krankenhaus gebracht“, sagte ihr Vater, Ali Mahmoud Loubany, gegenüber Middle East Eye. „Es war ein Notfall, also führten die Ärzte einen Kaiserschnitt durch.“

Hala war im sechsten Monat schwanger, als sie, ihr Mann, ihre beiden Söhne im Alter von sechs und einem Jahr und ihr Vater aus Nabatäa flohen. Die Schule in Sidon ist die zweite Zuflucht, in der sie Zuflucht suchen mussten.

Direkt gegenüber dem Klassenzimmer befindet sich die einzige Frauentoilette auf der Etage. Familien müssen Duschen in den drei Laminatkabinen einplanen und ihre Kleidung in den flachen Waschbecken waschen.

Für Hala, die sich immer noch von der Operation erholt, ist die schlechte Hygiene ein großer Grund zur Sorge, da sie befürchtet, dass sich ihre Wunde entzünden könnte.

„Niemand an unserer Seite“

Mit 54 sagt ihr Vater, dass er die Vertreibung seiner Familie „satt“ habe. Ali fand durch einen Blick auf Google Maps heraus, dass sein Haus in Zawtar mit Blick auf den Litani-Fluss zerstört worden war.

„Auf der Karte weiß man nicht, welcher Trümmerhaufen Ihr Haus ist“, sagte er. „Das ganze Land, alle Bäume … das ganze Dorf wurde dem Erdboden gleichgemacht. Wir sind 100 Jahre zurückgegangen.“

Ali erinnerte sich an den Tag, an dem das israelische Militär begann, das Gebiet zu bombardieren, und sagte, er hätte sich gewünscht, dass „der Boden sich einfach öffnete und mich verschluckte“.

Er sagte: „Israel hat einfach angefangen, überall und aufs Geratewohl jeden zu bombardieren, Leute, von denen ich sehr gut weiß, dass sie nicht mit der Hisbollah in Verbindung stehen. Ich dachte ständig: ‚Wohin gehen wir? Oder bleiben wir und versuchen, uns zu wehren?‘

„Ich hatte Angst, weil die Israelis auch auf die Autos zielten, während die Menschen flüchteten. Es war schrecklich.“ 

(Gregana Kresteva/MEE)
Ali Mahmoud Loubany, 54, erinnert sich an die Flucht aus Nabatäa während der israelischen Bombardierungen (Gregana Kresteva/MEE)

Einen Tag bevor er sich mit Middle East Eye zusammensetzte, sagte Ali, er sei von Sidon nach Zawtar gereist, um sein Land zu überprüfen, aber die Besatzungstruppen hätten eine Granate auf ihn abgefeuert und er sei zum Rückzug gezwungen worden.

Nach früheren Kriegen mit Israel hatte er sein Haus Stein für Stein wieder aufgebaut und die Farm, auf der er Tabak und Gemüse anbaute, neu bepflanzt.

Das Gebiet wurde auch stark durch Streumunition verseucht, insbesondere während des Krieges zwischen Israel und der Hisbollah im Jahr 2006, und er beteiligte sich an Minenräumungsbemühungen.

Leben am Rande des Libanon: Der psychologische Tribut, entlang der „Gelben Linie“ Israels zu lebenMehr lesen "

Jetzt, nachdem er Jahre damit verbracht hat, sein Leben zu rekonstruieren, steht er vor der gleichen Katastrophe. Doch zum ersten Mal in seinem Leben erwägt Ali, den Libanon endgültig zu verlassen. 

Wohin, weiß er nicht.

„Israel besetzt immer noch unser Land“, sagte er. „Alles wurde abgerissen und in Schutt und Asche gelegt. Ich weiß, dass viele Menschen es sich irgendwie leisten können, Häuser in der Nähe ihres Zuhauses zu mieten … aber es ist wirklich teuer.“

„Wenn ich das Geld hätte, würde ich es für Medikamente ausgeben, die die Familie braucht, die wir uns aber nicht leisten können. 

„Wir sitzen hier fest, aber zumindest sind wir am Leben und in Sicherheit. Es gibt Matratzen zum Schlafen und NGOs bringen uns Essen.“

Doch Ali sieht keine Zukunft. „Es gibt niemanden an unserer Seite, die libanesische Regierung kümmert sich nicht um uns“, fügte er hinzu. „Der Libanon ist ein Land des Krieges.“

Geraubte Kindheit

Mina Jardali von Action for Humanity (AFH), das Krankenwagendienste und medizinische Termine sowie lokale Bäckereien finanziert, nickt mit dem Kopf.

Sie hat miterlebt, wie viele Binnenflüchtlinge mit nichts weiter als einer Tasche voller Kleidung in Notunterkünften ankamen, nur um sie Wochen später wieder zu verlassen, in der Hoffnung, näher an ihre Heimat zu kommen und schließlich wieder zurückzukehren.

„Ali ist nicht der Einzige, der anderswo, etwa in Europa, nach einem Ausweg sucht“, sagte sie und erinnerte sich an Gespräche mit einigen von ihnen. 

Nebenan unterhält Alis Schwiegersohn Hassan Bisher, ein 33-jähriger Taxifahrer in Nabatäa, seine beiden kleinen Söhne, während Hala sich ausruht.

Jaffar, sechs Jahre alt, und Haydar, ein Jahr alt, fahren abwechselnd mit einem Plastikfahrrad durch den Raum und schlängeln sich zwischen Matratzen und Stühlen hindurch.

Das Aufwachsen in einem Tierheim ist nicht die Zukunft, die sich ihr Vater für sie vorgestellt hatte, besonders jetzt, wo sie ein neues Familienmitglied haben. 

(Gregana Kresteva/MEE)
Hala Loubany, 29, wiegt ihren neugeborenen Sohn, nur drei Tage nach der Geburt (Gergana Krasteva/MEE)

„Ihre Kindheitserinnerungen sind alle verschwunden“, sagte Hassan und bezog sich dabei auf das Haus der Familie in der Stadt Kfar Tebnit, das während einer Welle israelischer Luftangriffe getroffen wurde.

„Was noch schwieriger ist, ist, dass ich bei der Betreuung meiner Kinder auf meinen Job angewiesen war, aber jetzt nicht in der Lage bin, für ihre Bedürfnisse zu sorgen. 

„Jeder Elternteil ist bestrebt, dafür zu sorgen, dass seine Kinder so glücklich wie möglich sind, und ihm dabei zu helfen, im Leben hervorragende Leistungen zu erbringen. Und das kann ich jetzt nicht tun.“

Dies ist das zweite Mal, dass sein Haus zerstört wurde, das erste Mal im Krieg 2006. Der Wiederaufbau seiner Familie dauerte ein Jahrzehnt.

Auch wenn sein Schwiegervater schon an einem Punkt angelangt ist, an dem er sich ein Leben außerhalb des Libanons vorstellt, blickt Hassan immer noch in die entgegengesetzte Richtung.

Alles, was er möchte, ist, nach den Bombardierungen nach Kfar Tebnit zurückzukehren und mit dem Wiederaufbau zu beginnen, auch wenn das bedeutet, dass er in der Zwischenzeit in einem Zelt auf einem Trümmerhaufen leben muss.

„Ich möchte einfach nur ein Zelt auf meinem Grundstück aufschlagen und noch einmal die frische Luft der Stadt schnuppern … Das ist mir lieber, als woanders zu sein“, fügte er hinzu. 

Im Gegensatz zu Ali hebt sich Hassans Stimmung, wenn er über seine Träume und die Zukunft spricht.

„Ich bin taub“

In einem Klassenzimmer weiter unten im abgedunkelten Schulkorridor beschreibt die Familie Darwish einen Verlust anderer Art. Ihr vierstöckiges Familienhaus wurde zerstört, ihre Verwandten in Notunterkünften verstreut und ein Bruder wurde zwei Monate nach dem Waffenstillstand 2024 bei einem israelischen Angriff auf seinem Motorrad in der Beqaa getötet.

Seine Mutter Sobheya, 71, schluchzt, als sie ein Bild von Samih zeigt.

„Samih fuhr auf der Autobahn und erlitt einfach so den Märtyrertod“, sagte sie.

„Auf der Karte weißt du nicht, welcher Trümmerhaufen dein Haus ist.“ Das ganze Land, alle Bäume ... das ganze Dorf wurde dem Erdboden gleichgemacht.

- Ali Mahmoud Loubany

„Er hat drei Kinder zurückgelassen und wir haben keine Ahnung, was mit ihnen passieren wird, da er der einzige Versorger war.“

Die Familie Darwish wurde erstmals zu Beginn des 66-tägigen Krieges im Jahr 2024 aus ihrem Haus in Nabatäa vertrieben, als das Haus der Familie durch eine israelische Bombe dem Erdboden gleichgemacht wurde.

Sobheya und ihr Mann Mahmoud, 72, hatten für jeden ihrer drei Söhne eine Wohnung gebaut, während das ältere Paar im ersten Stock wohnte.

Das Leben mit der ganzen Familie und das gemeinsame Abendessen jeden Abend vermisst ihr Sohn Hussein, 42, am meisten.

Der Verlust seines Bruders hat ihm unerträglichen Schmerz bereitet, den er nicht in Worte fassen kann, ebenso wie der Anblick seines zerstörten Hauses, „das Ergebnis 18 Jahre harter Arbeit von ihm und seiner Familie“.

„Ich habe keine Gefühle, ich bin taub“, sagte Hussein, seine Stimme zitterte vor Wut und seine Augen füllten sich mit Tränen.

„Wir wussten nicht, dass das Haus angegriffen wurde, bis wir zurückkamen. Andere Häuser in der Umgebung standen noch … Warum also wir? Wir machen keine Politik, wir kennen niemanden von der Hisbollah.“

Die Familie hofft, eines Tages nach Nabatäa zurückkehren zu können. Doch nachdem Hussein monatelang von einem Tierheim zum anderen gezogen ist, macht er sich Sorgen um die Gesundheit seiner betagten Eltern, die auf dem Boden schlafen, nur mit Laken und einer flachen Matratze zwischen ihnen und dem Boden.

Nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration sind bis zum 1. September schätzungsweise 856.000 Binnenvertriebene zurückgekehrt, doch die humanitäre Krise ist noch lange nicht vorbei.

Seit der Befragung der Familien wurde die Unterkunft in Sidon im September geschlossen und ihre Bewohner in andere Einrichtungen umgeleitet, die Hilfe anbieten – eine weitere Entwurzelung, die die Not der mehr als 329.000 Binnenvertriebenen, die immer noch in der Schwebe im gesamten Libanon leben, noch verschärft hat.

Für Halas kleinen Jungen ist die Vertreibung ein Teil des Lebens geworden, noch bevor er alt genug ist, um sich an ein Zuhause zu erinnern. Für seinen Großvater ist es zu etwas geworden, von dem er befürchtet, dass es den Rest seines Lebens bestimmen wird.

Israels Krieg gegen den LibanonSidon, LibanonNachrichtÜberschreibung des Veröffentlichungsdatums 0 Aktualisierungsdatum Mo, 05.04.2020 – 21:19 Uhr Aktualisierungsdatum überschreiben 0

Read the full story at the source

Source: Middle East Eye