Fuck the Police in sechs Sprachen

Von Washington D.C. bis zu Melania Trumps Heimatstadt in Slowenien bildet die Polizei die Frontlinie bei jedem Angriff, den der Staat gegen uns verübt. Ohne eine professionelle Söldnertruppe könnten Tyrannen wie Trump und Putin ihre Pläne niemals umsetzen. Dennoch wird uns gesagt, dass die Polizei unverzichtbar sei und dass wir dankbar sein sollten für die Einschüchterung und Gewalt, die sie unseren Gemeinden zufügen.

Nachdem Polizisten in Oakland am Silvesterabend 2008 Oscar Grant ermordet hatten, verteilten wir ein Plakat, auf dem wir unsere Empörung über ihre systematische Brutalität und ihren unterwürfigen Gehorsam zum Ausdruck brachten. Leider ist dieses Poster im Laufe der Jahre immer relevanter geworden. Seitdem sind viele Zehntausende Exemplare auf der ganzen Welt verbreitet worden, und es sind Versionen auf Deutsch, Französisch, Portugiesisch und zuletzt auch auf Slowenisch und Spanisch erschienen, die wir hier für Sie alle vorstellen. Schaffen wir eine Welt, in der die Menschen ihrem Gewissen folgen und nicht den Befehlen ihrer Vorgesetzten – in der das Leben wertvoller ist als Eigentum – in der keine Bande uniformierter Schläger den Rest von uns herumkommandieren kann.

Hier können Sie gedruckte Exemplare der englischen Version dieses Posters bestellen.

https://cdn.crimethinc.com/pdfs/la-police.pdf Französisch / Français

https://cdn.crimethinc.com/pdfs/die-polizei.pdf Deutsch / Deutsch

https://cdn.crimethinc.com/pdfs/a-policia.pdf Portugiesisch / Português

https://cdn.crimethinc.com/pdfs/police_poster_polish-1.pdf Polnisch / Polski

https://cdn.crimethinc.com/pdfs/policija.pdf Slowenisch / Slovenščina

Dieser Text wurde an den slowenischen Kontext angepasst. Auf Englisch heißt es:

Diejenigen, die dich ohne Grund anhalten, dir Geldstrafen auferlegen, dich auf dem Bürgersteig belästigen und dich ins Gefängnis werfen. Diejenigen, die im Namen von Recht und Ordnung Menschen von Izola bis Maribor, von Jesenice bis Novo mesto brutal verprügelten. Diejenigen, die die Maschinen verteidigen, die besetzte Gebäude abgerissen haben, diejenigen, die diejenigen gewaltsam verhaften, die ihre Körper in die Schusslinie bringen, um Familien zu retten, die wegen Kleingelds vertrieben werden. Diejenigen, die uns durch Überwachungskameras und abgehörte Telefone verfolgen. Die, die Tränengas abfeuern, wenn bei einer Demonstration unsere Wut überhand nimmt. Diejenigen, die unsere Herrscher verteidigen, die die Bosse bei jedem Angriff unterstützen. Diejenigen, die zwischen uns allen und den Lebensmittelregalen voller Lebensmittel für die Reichen, zwischen jedem Obdachlosen und den leerstehenden Gebäuden stehen. Es ist die Polizei, die mitten in der Nacht Migranten aus dem Land jagt. Wollen Sie wirklich, dass sie mehr Macht über uns haben?

In jedem Land, in jedem Zeitalter erzählen sie uns, dass sie unverzichtbar seien und dass wir uns ohne sie alle gegenseitig umbringen würden. Aber wir wissen, wen sie beschützen. Sie können unseren Wunsch nach Freiheit nicht unterdrücken.

Sie haben Studenten auf der Plaza de las Tres Culturas ermordet, Carlo Giuliani in Italien, Amadou Diallo in den Vereinigten Staaten, Nicolás Neira in Kolumbien, Lucrecia Pérez in Spanien und Claudia López in Chile, nur nach der „Rückkehr der Demokratie“. Er kämpfte gegen die Manos von Víctor Jara in Chile und den Kopf von Steve Biko in Südafrika, als er verzweifelte Disidenten aus Argentinien in Richtung Zaire verließ, als er sich an Josef Stalin wandte, der in Südafrika und Palästina rebellierte und die Apartheid ablehnte, und die Rassentrennung begann Estados Unidos. Sie verhörten Panteras Negras und die Priester der Befreiungstheorie, sie befragten 16 Millionen Menschen in Alemania Oriental, sie kontrollierten die Wachsamkeitskameras und intervenierten telefonisch, sie disparan das Tränengas und die Balas von Als die Kundgebungen den Salen de las Manos verließen, verteidigten sie die Gönner in jedem Huelga. Es handelt sich um eine mittelmäßige Person mit Wohnraum und Gastfreundschaft, um eine Person aus Technik und Gebäuden, die ständig Urlaub macht, zwischen jedem Einwanderer und ihrer Familie.

Im ganzen Land und in den letzten Jahrhunderten haben wir das Gefühl, dass er unentbehrlich ist, und dass wir uns in den letzten Jahren nicht um ihn gekümmert haben.

Pero sabemos bien quienes son lxs asesinxs.

Policía en allas partes, justicia en ninguna.

Die Polizei weist eine rechtmäßige Autorität aus. Lxs-Policías promedio no son expertxs en leyes; Wahrscheinlich sind sie mit den allgemeinen Protokollen vertraut, aber sie haben viel Zeit in Anspruch genommen. Das bedeutet, dass Ihre Anwendung eine große Einsatzbereitschaft, Improvisation und Unehrlichkeit mit sich bringt. Die Polizei sagte häufig: „Ich habe einen Bericht darüber erhalten, dass jemand aufgrund seiner Beschreibung ein Verbrechen begangen hat. Muss ich mich identifizieren?“

Mit diesem Tampoco queremos beschlossen wir, ohne Nachdenken darüber nachzudenken, wie legitim die Augen sind. Das Justizsystem schützt die Privilegien der Personen mit mehr Geld und Geld. Obedecer las leyes ist nicht moralisch korrekt, auch wenn er unmoralisch ist. Die Ära der Sklaverei war legal, und die Sklaverei war illegal. Die Nazis marschierten mitten in demokratischen Wahlen in Deutschland auf und wurden von den verordneten Kanälen überzeugt. Ich strebe nach Überzeugung, damit ich weiß, dass es besser ist, ohne die Einschüchterung durch die Polizei zu riskieren.

Beschützt und gesegnet, hasta romperte la cabeza

Lxs Policías Son Trabajadorxs Como Nosotrxs; deberían ser nuestrxs aliadxs. Unglücklicherweise gibt es einen großen Unterschied zwischen „es“ und „debería ser“. Das Polizeipapier dient den Interessen des Dirigenten; Ich glaube, dass ich keine Erfahrung mit ellxs, wahrscheinlich Seeprivilegien, sumisx oder Ambxs habe. Die Beamten der Lxs-Polizei haben sich genau darüber im Klaren, dass sie sich an die ESA-Institution wenden müssen. Die Uniformierten sind nicht allein mit Baumkatzen ausgestattet. Ja, das ist viel Arbeit für die Wirtschaftspolitik, aber es ist nicht nötig, einen Kostencheck zu machen, es ist keine Ausrede, um Familien zu enttarnen, junge Menschen zu verfärben oder sich mit Tränengas zu befassen. Wir verkaufen Ihre Interessen an potenzielle Feinde, ohne Alias.

Das ist die überzeugendeste Botschaft, die er in strategischen Terminen zum Ausdruck bringt: „Jede Revolution endete in dem Moment, in dem die Streitkräfte der Armee sich nicht gegen ihre Pares wenden konnten; aus der Art und Weise, wie wir uns darauf konzentrieren müssen, die Polizei zu verführen, die wir gerade haben.“ Pero lxs policías no son trabajadorxs cualquiera; Seine Könige stützen sich auf ihren Lebensunterhalt in der Verteidigung der vorherrschenden Ordnung, da sein Sohn Lxs sich mit den Königen, die ihn verändern wollen, auskennt. In diesem Zusammenhang wandte ich mich noch mehr an die Polizei, die meine Solidarität vertrat. Mientras sirvan a sus amos, no pueden ser nuestrxs aliadxs; Denunzieren Sie bei der Polizeibehörde und desmoralisieren Sie formelle Einzelpersonen, die Animamos suchen nach anderen Mitteln ihres Lebensunterhalts, damit sie am nächsten Tag auf einen gemeinsamen Grund mit ellxs stoßen können.

Ich weiß nicht, was ich sagen muss, aber die Polizeibeamten sind keine guten Leute. Wir haben alle guten Absichten aller Polizeibeamten verfolgt, aber noch mehr, in der Medizin, die ich in meinen Augen einhalten kann, können wir uns nicht an ellxs wenden. Es ist wichtig, dass das natürliche System der Institutionen darin besteht, dass es den Ungerechtigkeiten und den Unzulänglichkeiten des Einzelnen zugute kommt. Haben Sie die Geschichte eines Mannes gelesen, der, von Pulgas beseelt, zwischen Ihren eigenen Träumen gefangen ist? Die Prüfung dauerte eine lange Zeit, bevor ich sie in mein Zimmer brachte, nachdem ich sie verloren hatte. Ihre Freunde, verwirrt, sie haben Angst davor, dass sie ihn kennengelernt haben. „Es ist noch keine Zeit, bis ich getötet werde“, erklärt er.

Die Polizei könnte zu einer stärkeren Konfrontation führen, denn es besteht kein Zweifel daran, dass sie bekämpft werden muss. Mit all seinen Waffen, Ausrüstung und Wachsamkeit kann die Polizei unbesiegbar sein, aber das ist eine Illusion. Es besteht aus allen Arten von unsichtbaren Beschränkungen, der Bürokratie, der öffentlichen Meinung, Kommunikationsfehlern und einem belasteten Justizsystem. Wenn zum Beispiel keine Fahrzeuge oder Einrichtungen für den Transport und die Bearbeitung einer großen Anzahl von Personen zur Verfügung stehen, können keine großen Festnahmen erfolgen.

Aufgrund dieser Vielfalt kann die Armada solamente de la mismas de gas lacrimógeno que le disparar a raya a ferza policial, am meisten organisiert und am besten ausgerüstet; Die Konflikte zwischen der sozialen Agitation und der militärischen Führung siguen las reglas de enfrentamiento militar. Sie haben sich an die Polizei gewandt und sind darauf vorbereitet, dass sie vorbereitet sind (was Sie tun und nicht tun können), und antworten dann mit größter Sorgfalt und Logan Superarla.

Diese kleinen Victorias, die besonders von Königinnen inspiriert wurden, sind seit dem Ausbruch der Polizeigewalt ein Tagebuch. Im unaufmerksamen Kollektiv unserer Gesellschaft ist die Polizei die letzte Bastion der Realität und muss sicherstellen, dass die Cosas sich auf diese Weise anmelden; Angesichts der Tatsache, dass die Realität zeitlich begrenzt ist, ist die Realität verhandelbar.

Die Polizei ist eine einzige Ablenkung des Verderbenfeindes, nicht nur unsere Aufmerksamkeit, sondern auch unsere Aufmerksamkeit. Ja, die Tyrannei ist nicht allein für Politiker oder Unternehmer bestimmt; ellxs podrían perder su poder sin quienes cumplen sus órdenes. Wenn wir unseren Herrn befragen, befragen wir ihn auch zu der Annahme, dass lxs auf dem Podest steht, und warten auf die Zeit, in der wir uns mit unseren Gästen unterhalten. Dies ist jedoch der Grund dafür, dass die Polizei nicht das Wichtigste an der Situation ist, in der die Verwaltungsbehörden unserer Gemeinschaften tätig sind; Es handelt sich nur um die äußere Manifestation der Fenómenos, eine große Treppe. Als wir die Herrschaft in allen ihren Formen bekämpften und uns besonders darauf konzentrierten, gegen ihre Form zu kämpfen, mussten wir uns darauf vorbereiten, mit den Anrufen unserer Bewohner zu konfrontieren; Wir müssen nicht in eine andere Richtung gehen, ohne etwas anderes zu tun. Es ist nicht unsere Pflicht, die Spieler mit unseren Feinden in Fetisch umzuwandeln, wir müssen uns nicht mit den Beziehungen befassen, die wir in unserem Land präsentieren, aber wir haben unsere Konformitätserklärungen nur mit den Einzelheiten unserer eigenen Unterdrückung verwechselt, von einer Art, die wir nicht kennen.

Die Polizei muss sich für uns einsetzen. Nun ja, wir streben nach einem Leben in einer Gesellschaft ohne Politik und in einem zukünftigen Leben, die Notwendigkeit ist heute, weil die Leute nicht mit der Junta streiten, friedlich ohne bewaffnete Akteure. ¡Como si la desigualdad social y el miedo mantenido por the violencia policial fueran la paz! Ich habe argumentiert, dass die Polizei schon seit langem gut gelaunt ist und dass die Gefahr besteht, dass diese Leute nicht so gut wie möglich logieren können, aber auch in anderen Fällen.

In diesem Fall ist es nicht so, als ob eine freie Polizeigesellschaft zur Reue bereit wäre, am Abend vor der Tür, nur weil jemand ein Graffiti geschrieben hat, das „Al carajo la policia“ in einem Stück geschrieben hat. Da es so lange dauern muss, bis unsere Gemeinden die Polizei repräsentieren, wird es wahrscheinlich so lange dauern, bis wir ein friedliches Leben führen; In einer Gemeinschaft, die ihre eigenen Konflikte nicht lösen kann, kann man sich nicht dreifach gegen einen noch größeren Berufsstand einsetzen. Im Gegenteil, die Opposition gegen die Polizei muss darauf achten, dass sie auf einen der schlimmsten Gräueltaten der Gewalt stößt, ohne dass die Polizei bestätigt, dass sie Gewalt verübt hat. Aber auch wenn Sie der Polizei den Rücken kehren und den Mantel abziehen, müssen Sie sicher sein, dass Sie die Verteidigungskräfte gegenüber den Beamten weniger Organisationen schützen können.

Übernehmen Sie Ihre Verantwortung, maldito cobarde

Widerstehen Sie der Polizei, die gewalttätig ist – nicht mehr als ellxs. Dies ist jedoch so, dass die Gewalt einer Herrschaftsform innewohnt und deshalb mit dem Gegner der Autorität unvereinbar ist. Wer die Gewalt ausübt, weil er nicht in der Lage ist, ihn vom Prinzip her zu verletzen.

Das ist peligrosamente simplista. Ist es eine Frau, die einen Gewalttäter verteidigt, und was ist ihr Aggressor? ¿Fueron lxs esclavxs que se rebellaron, iguales a los esclavistas? Es besteht eine legitime Verteidigung. In allen Fällen wehrt sich die Gewalt gegen die Absicht; Und andere, die Desafia. Für Personen, die sich nicht in einem autoritären System befinden, ist es wichtig, dass die Regierung, unabhängig von der Moral oder der Justiz, vorrangig und vor allem darum gebeten wird, eine Vergütung zu erhalten, ohne dass es wichtig ist, mit dem Rest zu rechnen. Wenn diese Person selbstkonfessionelle Konservative oder Pazifisten sind, kann es zu keinen endgültigen Differenzen kommen. Für andere Leute, für diejenigen, die für uns verantwortlich sind, ist das Wichtigste, was nötig ist, um die Welt zu übertreffen? Es kann auch zu Gewalt kommen.

Die Lxs-Richtlinien sind auch an Personen gerichtet und haben die Antwort darauf gegeben, dass sie ihr Leben lang leben. Der Punkt ist nicht, dass ellxs nur ertragen kann, oder dass llevarlxs vor der Justiz debamos llevarlxs ist. Aus rein pragmatischer Sicht dürfen wir nicht zulassen, dass die Menschen maltraten und keine soziale Ungerechtigkeit befürchten. Aunque podría ser revitalizante for quienes han pasado sus vidas bajo el jugo de la opresión, betrachte schließlich eine Anpassung der Cuentas an seine Opresorxs, die Befreiung ist kein Rachefeldzug, sondern musste dazu führen, dass dieses Meer unnötig war. Aus diesem Grund kann es auch nötig sein, der Polizei Feuer zu geben, das darf nicht mit einem rachsüchtigen Geist der Gerechtigkeit geschehen, sondern nur aus Rücksichtnahme und Mitleid, aber nicht von der Polizei, nur wenige Leute von Algún können sich in ihren eigenen Händen ausruhen.

Die Legitimität gegenüber der Polizei ist nicht nur für diejenigen von Vorteil, die mit der Polizeivertretung experimentieren, sondern auch für die Familien der Polizeibeamten und der Beamten der LXS. Die Polizeibeamten von Lxs sind nicht allein in der Lage, hochgradige häusliche Gewalt und Kindesmissbrauch zu begehen, sie sind außerdem bestrebt, Selbstmord zu begehen und sich mit Sucht zu begnügen, was die Mehrheit der Sektoren der Gesellschaft angeht. Weil die Polizeibeamten von lxs ihre Mitarbeiter verlassen haben, sind dies für ihre Mitarbeiter, ihre Mitarbeiter und die Gesellschaft in ihrer Verbindung. Creemos un mundo en que nadie oprima, no sea oprimidx, en el que nadie tenga que vivir con miedo.

„Ich glaube, es ist so, als ob die eigentliche Person irgendwo in Stille gestanden hätte, und ich habe mich mit der genauen Behandlung der Ungerechtigkeit beschäftigt, und ich habe sie nur schwer zu begreifen versucht; und es ist so lange her, bis ich Widerstand geleistet habe, und zwar mit Worten, mit Schlägen oder mit Ambos“ – Frederick Douglass

Bewertung eines wirtschaftlichen Experiments in Minneapolis aus revolutionärer Perspektive

Eine Erklärung der Verteidigung der Feuerameisenbewegung zu Solidarität und Verrat in den Prairieland-Prozessen

Zehn Prinzipien für die Bewegung gegen Einwanderungspolizei

Über ICE, Anarchismus und den Fall Prairieland

Wenn Sie mit etwas Toner viel bewirken müssen