Skip to content
Faultline Prefer us on Google

Politics World Socialist Web Site

WSWS, Sosyalist Eşitlik Partisi bei HABAŞ: Arbeiter sagen: „Es wurden keine Sicherheitsmaßnahmen ergriffen“

Arbeiter im HABAŞ-Stahlwerk, wo am 9. November 19 Arbeiter bei einer vermeidbaren Katastrophe ums Leben kamen, erklärten der WSWS, dass noch keine Maßnahmen ergriffen worden seien. Ein von der Socialist Equality Party veröffentlichtes Video

English (original) ·Auto-translated to Deutsch

15. November 2026Facebook-SymbolDie World Socialist Web Site (WSWS) ging am Samstag vor die Tore des HABAŞ-Eisen- und Stahlwerks im Bezirk Aliağa in Izmir und sprach mit Arbeitern. Neunzehn Arbeiter kamen am 9. November im Werk bei einer vermeidbaren Explosion ums Leben. Vor dem Werk verlas Ulaş Sevinç, Vorsitzender der Sosyalist Eşitlik Partisi – Dördüncü Enternasyonal (Sozialistische Gleichheitspartei – Vierte Internationale), die Erklärung der HABAŞ-Arbeiter-Aktionskomitee-Initiative. Die Erklärung wurde den wenigen Arbeitern ausgehändigt, die das Werk am Ende ihrer Schicht verlassen konnten.

Bis Sonntagabend wurde das Video der Erklärung auf Instagram, Facebook und TikTok mehr als 60.000 Mal angesehen und erhielt über 1.500 Likes. Darunter wurden viele wütende Kommentare gepostet. „Solange es Produktion für den Chef gibt, ist es ihnen egal, wer stirbt“, schrieb einer.

Ein ehemaliger HABAŞ-Arbeiter kommentierte: „Wenn die Gewerkschaften früher demonstrierten, skandierten sie ‚Arbeiter sind Brüder, Chefs sind Fersen‘. Jetzt heißt es: ‚Chefs sind Brüder, Arbeiter sind Fersen‘.“ Ein anderer schrieb: „Diejenigen, die dieses Land regieren, sollten zurücktreten. Wir wollen Gerechtigkeit, Gerechtigkeit.“

Aber das Massaker an Arbeitern am 9. November hat einmal mehr gezeigt, wie „Gerechtigkeit“ im bestehenden System aussieht, das dazu dient, die Interessen einer Handvoll kapitalistischer Oligarchen zu schützen. Am Freitag wurden Menschen, die sich vor dem Werk versammelten und eine unabhängige Untersuchung, einen Produktionsstopp und bezahlten Urlaub für die Arbeiter forderten, von der Gendarmerie bis zum Abend festgehalten. Unterdessen wurde der Firmeninhaber, HABAŞ-Vorstandsvorsitzende Mehmet Rüştü Başaran, der Hauptverdächtige der Todesfälle, nicht inhaftiert, sondern mit „Hausarrest“ belohnt. Berichten zufolge wohnt Başaran in seiner Villa am Wasser am Bosporus in Istanbul.

Ab Samstagmorgen, vor einer Presseerklärung, die für 16 Uhr angekündigt wurde. Durch unabhängige Gewerkschaften gab es rund um das Werk eine starke Polizei- und Gendarmeriepräsenz. Um zu verhindern, dass sich die Arbeiter im Inneren in irgendeiner Weise dem Protest an den Toren anschließen, wurden die Shuttlebusse des Unternehmens durch ein Seitentor hinausgeschickt. Am Werkseingang wurde eine Sicherheitskette errichtet. Währenddessen fuhren ohne Unterbrechung Lastwagen in das Werk ein und aus. Nach Angaben der Arbeiter gegenüber der WSWS werden Exporte und Lieferungen anderer Aufträge fortgesetzt.

Reporter der WSWS sprachen mit ausgeliehenen HABAŞ-Arbeitern, die das Werk verließen. Zu ihrem Schutz halten wir ihre Namen zurück.

Ein Leiharbeiter, der angab, kein Gewerkschaftsmitglied zu sein, erklärte, dass sich seit dem 9. November nichts geändert habe: „Seit dem 9. November wurden keine Sicherheitsmaßnahmen ergriffen. Alles läuft beim Alten weiter. Die Leute wurden zurück in die Schmelzerei geschickt, in die Produktion. Sie sagen, dass die Produktion wieder aufgenommen wird.“

Der Arbeiter sagte, er habe noch nichts davon gehört, dass jemand bezahlten Urlaub bekommen habe und dass das Werk weiterhin Waren aus Lagerbeständen verschicke: „Soweit ich weiß, hat niemand bezahlten Urlaub bekommen. Alle Subunternehmer sind im Werk. Seit zwei Tagen warten wir drinnen, ohne zu arbeiten.“ Auf die Frage, welche Abteilungen noch in Betrieb seien, antwortete er: „Nur der Lagerplatz. Die Produktion läuft nicht, aber der Export läuft weiter. Der Lagerbestand wird verschifft.“

Der Arbeiter beschrieb die Stimmung unter den Arbeitern drinnen als „Trauer und Trauer“ und sprach über seine Wut gegenüber der Gewerkschaft Türk Metal: „Die Gewerkschaft mag sowieso niemand. Gestern haben sie hier Flaggen und Westen verteilt. Sie haben mir auch eine Flagge gegeben. Ich bin nicht in der Gewerkschaft. Ich wollte die Flagge den älteren Festangestellten [und gewerkschaftlich organisierten] Arbeitern geben, mit denen ich zusammenarbeite. Keiner von ihnen würde sie annehmen. Die Arbeiter sagten: „Das gehört Türk Metal, das gehört uns nicht.“ kann akzeptieren.‘“ Ihm zufolge denken die Arbeitnehmer „die Gewerkschaft sei ein Freund des Arbeitgebers.“

Der Arbeiter, der angab, zuvor in Ölraffinerien in Aliağa gearbeitet zu haben, beschrieb die Zustände bei HABAŞ: „Das ist das erste Mal, dass ich eine solche Anlage sehe. Es gibt überhaupt keine Arbeitsschutzmaßnahmen. Die Manager laufen nicht auf dem Gelände herum. Es gibt auch keine Inspektion. So etwas habe ich noch nie gesehen.“ Als wir nach dem Grund fragten, sagte ein anderer Arbeiter, der neben ihm stand, unverblümt: „Weil sie auf der Seite des Chefs stehen.“

Können Sie erklären, wie Türk Metal und ähnliche staatlich organisierte Gewerkschaften in der Türkei dazu kamen, als Instrumente der Arbeitgeber und nicht als Arbeitnehmer zu fungieren, die sie angeblich vertreten? Was ist die Internationale Arbeiterallianz der Aktionskomitees und wie ist es Aktionskomitees in anderen Ländern gelungen, Sicherheitsfragen aus den Händen des Managements zu nehmen? Stellen Sie weitere Fragen auf SocialismAI.com. Der erste Arbeiter erinnerte sich an erst kürzlich verstorbene Mitarbeiter: „Bruder Hakan ist gestorben. Eyüp Eğinli aus Bergama ist gestorben. Dies ist kein Ort, an dem jemand arbeiten sollte.

Als wir fragten, warum sie dort arbeiten, antworteten die beiden Arbeiter gleichzeitig: „Andere Stellen stellen dich erst ein, wenn du deinen Militärdienst abgeleistet hast.“ Dass junge Männer, die ihren Wehrdienst noch nicht abgeleistet haben, keine andere Arbeit finden und zu den gefährlichsten Arbeitsplätzen wie HABAŞ verdammt sind, zeigt, wie verletzlich die Belegschaft des Unternehmens ist. Eyüp Eğinli war 20 Jahre alt, als er starb. Der erste Arbeiter fügte hinzu: „Dies ist kein Ort, an dem man für den Mindestlohn arbeiten sollte“, der bei 28.000 türkischen Lira oder 560 US-Dollar pro Monat liegt.

Die WSWS-Reporter stellten fest, dass in der Türkei jedes Jahr rund 2.000 Arbeiter bei der Arbeit getötet werden, laut ILO sind es weltweit rund 330.000. Sie fragten, wer dem ein Ende setzen könnte und wie. Der Arbeiter antwortete: „Ich denke, wenn die Arbeiter die Kontrolle haben, wird es keine Todesfälle geben.“

Die Worte des jungen Arbeiters bestätigen aus eigener Erfahrung die zentrale Forderung der HABAŞ Workers Rank-and-File Committee Initiative, die besagte: „In diesem Land sterben jedes Jahr etwa 2.000 Arbeiter am Arbeitsplatz, und jeder Arbeitsplatz ist eine potenzielle Todesfalle. Die Machthaber, die Konzerne und ihre Hilfsgewerkschaften, haben bewiesen, dass sie nichts dagegen unternehmen werden. Aber wir wissen, dass es möglich ist, diese Situation zu ändern. Dazu müssen wir als unabhängige Klasse eingreifen.“

Die Organisation, die diesen Aufruf in die Tat umsetzen wird, ist ein Aktionskomitee, das von den Arbeitern aus ihrer Mitte gewählt wird und unabhängig von Türk Metal und allen Gewerkschaftsbürokratien ist. Ein solches Komitee kann die Wiedereröffnung des Produktionsbereichs ablehnen, bevor eine unabhängige Untersuchung der Arbeitnehmer durchgeführt wurde. Sie kann Festangestellte und Leiharbeiter vereinen und sich an jedem Arbeitsplatz in Aliağa und in den Minen von Soma an die Arbeiter und ihre Familien wenden.

Wir rufen die HABAŞ-Arbeiter und ihre Unterstützer auf, mit uns Kontakt aufzunehmen, um gemeinsam mit der International Workers Alliance of Rank-and-File Committees (IWA-RFC) das HABAŞ Workers Rank-and-File Committee aufzubauen, um Verantwortung für die 19 Arbeiter zu fordern, die ihr Leben verloren haben, und für die Verhinderung weiterer Todesfälle zu kämpfen.

Erhalten Sie E-Mail-Updates zu Arbeiterkämpfen und einer globalen Perspektive von der International Workers Alliance of Rank-and-File Committees.

Originally published byWorld Socialist Web Site
Read the original