Migration World Socialist Web Site
Ein srilankischer Wanderarbeiter spricht sich gegen den Angriff der Labour-Regierung auf das Aufenthaltsrecht aus
Ein srilankischer Koch mit einem Facharbeitervisum beschreibt die Unsicherheit, die durch die rückwirkende Verdoppelung der Wartezeit für eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis durch die Labour-Regierung von fünf auf zehn Jahre entsteht, und die Tat
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
15. November 2026Facebook-Symbol „Wir verdienen Fairness. Wir verdienen Würde. Wir verdienen eine Zukunft“
Die World Socialist Web Site (WSWS) veröffentlicht den folgenden Brief, den sie von einem im Vereinigten Königreich arbeitenden srilankischen Migranten erhalten hat. Zum Schutz haben wir ihren Namen in Ravi geändert. „Ravi“, ein ausgebildeter Koch im Gastgewerbe, beschreibt die große Unsicherheit, die durch die rückwirkende Verlängerung der Wartezeit für eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis (ILR) von fünf auf zehn Jahre durch die Labour-Regierung entsteht. Sie sind mit einem Facharbeitervisum nach Großbritannien gekommen und haben sich hier ein Leben aufgebaut, in der Hoffnung, nach fünf Jahren eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten. Sie erklären die verheerenden persönlichen Folgen einer Änderung der Regeln, nachdem Migranten enorme Opfer gebracht haben, um zu arbeiten und einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. In ihrem Brief wird auch hervorgehoben, wie die Bedrohung des Einwanderungsstatus von Migranten dazu führt, dass geförderte Arbeitnehmer der Ausbeutung und Einschüchterung durch Arbeitgeber ausgesetzt sind.
Wir hörten Shabana Mahmoods Rede, in der sie die vorgeschlagenen Änderungen der unbefristeten Aufenthaltserlaubnis (ILR) für Wanderarbeiter ankündigte, ungläubig und zutiefst frustriert an. Sie erklärte zunächst, dass die Politik „vor allem von Gerechtigkeit geleitet“ werde. Aber wo ist die Gerechtigkeit, Migranten nach ihrer Ankunft im Vereinigten Königreich die Aussicht auf eine Niederlassung nach fünf Jahren zu versprechen, diese Wartezeit dann aber auf zehn Jahre zu verlängern, nachdem sie hier ihr Leben aufgebaut, gearbeitet, Steuern gezahlt und einen Beitrag zur Gesellschaft geleistet haben?
Besonders verletzend war nicht nur die Schwere dieser vorgeschlagenen Änderungen, sondern auch die abweisende und voreingenommene Art und Weise, in der Mahmood über die Fähigkeiten, den Wert und den Beitrag von Migranten sprach. Ihre Äußerungen erniedrigten Menschen, deren Arbeit dafür sorgt, dass wichtige Sektoren der britischen Wirtschaft funktionieren.
Mit einem Schlag schlägt die Regierung vor, die ILR-Anwartschaftsfrist von fünf auf zehn Jahre für Zehntausende Wanderarbeiter außerhalb der Sozialfürsorge zu verdoppeln, darunter diejenigen, die zwischen 25.000 und 50.000 Pfund im Jahr verdienen und unter oft unsicheren und anspruchsvollen Bedingungen im Gastgewerbe, in der Landwirtschaft und in anderen Sektoren arbeiten. Dabei handelt es sich um Arbeiter, die ihr Leben nach den Regeln und Zusicherungen organisiert haben, nach denen sie ausgewandert sind, nur um dann festzustellen, dass die Torpfosten nach ihrer Ankunft verschoben wurden.
Ich bin ein voll ausgebildeter Koch mit umfassender Berufserfahrung und verdiene dennoch etwa 30.000 £ pro Jahr. Mein Ehepartner und ich arbeiten beide Vollzeit im Gastgewerbe. Nach der eigenen Definition der Regierung sind wir Nettozahler der Wirtschaft. Wir arbeiten, zahlen Steuern und leisten einen Beitrag zu den Gemeinschaften, in denen wir leben. Doch die Vorschläge der Regierung würden unsere jahrelangen Arbeits- und Beitragsjahre so behandeln, als ob sie weniger zählten, nur weil unser Einkommen unter einen willkürlichen Schwellenwert fällt.
Ich bin vor etwa zweieinhalb Jahren über das Facharbeitervisum nach Großbritannien gekommen. Wie Tausende andere Wanderarbeiter kam ich mit echten Hoffnungen, Träumen und Erwartungen hierher. Wir haben erhebliche Opfer gebracht, unsere Ersparnisse investiert, unsere Familien und Häuser zurückgelassen und unsere Zukunft auf der Grundlage der Einwanderungsbestimmungen aufgebaut, die galten, als wir die Entscheidung trafen, hierher zu kommen.
Die fünfjährige ILR-Route war ein wichtiger Teil dieser Entscheidung. Nun ist es zutiefst unfair, diese Erwartungen plötzlich zu ändern und den Vergleichszeitraum auf zehn Jahre zu verlängern. Von uns kann nicht einfach erwartet werden, dass wir akzeptieren, dass die Bedingungen, auf denen wir unsere Zukunft aufgebaut haben, geändert werden können, nachdem wir enorme persönliche und finanzielle Opfer gebracht haben.
Warum sprechen wir dann nur von Pflegekräften? Was ist mit den Tausenden anderen Inhabern eines Fachkräftevisums, deren Zukunft gleichermaßen bedroht ist?
Es gibt Tausende anderer Wanderarbeiter, die in Restaurants, Hotels, im Gastgewerbe und anderen Branchen beschäftigt sind und mit ähnlichen Schwierigkeiten konfrontiert sind. Wir tragen auch zur britischen Wirtschaft bei, indem wir Steuern zahlen, in Unternehmen arbeiten und wichtige Stellen besetzen, die Arbeitgeber nur schwer besetzen können.
Viele von uns arbeiten extrem lange, manchmal 15–18 Stunden am Tag, und stehen unter enormem Druck. Leider erleben einige geförderte Arbeitnehmer wie wir Ausbeutung und schlechte Arbeitsbedingungen. Wir fühlen uns oft nicht in der Lage, über unsere Rechte zu sprechen, weil unsere Arbeitgeber erhebliche Macht über unseren Sponsoring- und Einwanderungsstatus haben.
Wenn wir uns über unangemessene Arbeitszeiten, unfaire Behandlung oder Verletzungen unserer Arbeitnehmerrechte beschweren, müssen wir möglicherweise befürchten, unseren Arbeitsplatz und unser Sponsoring zu verlieren. Dadurch entsteht eine Situation, in der sich schutzbedürftige Wanderarbeiter gefangen, machtlos und unfähig fühlen, sich zu verteidigen. Die Drohung, unser Bleiberecht im Land zu verlieren, kann in den Händen skrupelloser Arbeitgeber zu einer mächtigen Waffe werden.
Wir fordern keine Sonderbehandlung. Wir fordern Fairness, Würde, Beständigkeit und Respekt für die Verpflichtungen und Erwartungen, mit denen wir in dieses Land gekommen sind.
Es ist besonders besorgniserregend, dass Änderungen in der Einwanderungspolitik solch erhebliche Auswirkungen auf Menschen haben können, die bereits Jahre damit verbracht haben, ihr Leben im Vereinigten Königreich aufzubauen. Die Verlängerung des ILR-Qualifikationszeitraums ohne angemessenen Schutz für bestehende Visuminhaber wirft ernsthafte Fragen in Bezug auf Fairness, berechtigte Erwartungen und die Sicherheit der Zukunft der Menschen auf.
Darüber hinaus sind wir besorgt über die unverhältnismäßigen Auswirkungen, die diese Veränderungen auf Arbeitsmigranten aus Asien und anderen nichteuropäischen Ländern haben könnten. Jeder, der in diesem Land arbeitet, hat es verdient, fair behandelt zu werden, unabhängig von seiner Nationalität oder Herkunft.
Dies ist nicht nur ein Problem, das Pflegekräfte betrifft. Es betrifft uns alle, die über das Facharbeitervisum nach Großbritannien gekommen sind. Köche, Restaurant- und Hotelangestellte, Landarbeiter und Tausende andere müssen erkennen, dass unsere Anliegen geteilt werden. Die Aufteilung der Wanderarbeiter nach Beruf wird unsere Fähigkeit, unsere gemeinsamen Interessen zu verteidigen, nur schwächen.
Wir müssen uns gemeinsam gegen diese Vorschläge aussprechen. Wir sollten nicht aus Angst schweigen oder davon ausgehen, dass die Veränderungen andere betreffen. Wenn einer Gruppe von Arbeitnehmern heute die Erfüllungsansprüche entzogen werden können, können andere morgen mit der gleichen Behandlung konfrontiert werden.
Wir müssen berufs-, arbeitsplatz- und nationalitätsübergreifend zusammenkommen, um Folgendes zu fordern:
– Ein Ende der vorgeschlagenen Verlängerung des ILR-Qualifikationszeitraums von fünf auf zehn Jahre.
- Schutz bestehender Inhaber eines Facharbeitervisums vor nachträglichen Änderungen ihrer Ansiedlungserwartungen.
- Anerkennung, dass diese Veränderungen Arbeitnehmer in allen Facharbeiterberufen betreffen, nicht nur Pflegekräfte.
- Schluss mit der Ausbeutung geförderter Arbeitskräfte und dem Einsatz des Einwanderungsstatus als Einschüchterungswaffe durch Arbeitgeber.
- Das Recht auf sichere Niederlassung, Würde und Gleichbehandlung, ohne willkürliche Gehaltsgrenzen, diskriminierende Bedingungen oder sich ständig ändernde Einwanderungsbestimmungen.
Da die Regierung sich weigert, auf die berechtigten Anliegen der Wanderarbeiter zu hören, müssen wir gemeinsam unsere Stimme durch rechtmäßige und friedliche demokratische Aktionen, öffentliche Kampagnen und Proteste erheben.
Wir verdienen Gerechtigkeit. Wir verdienen Würde. Wir verdienen eine Zukunft.
Können Sie erklären, wie Gewerkschaftsbürokratien wie UNISON dazu kamen, als Partner der Regierung zu agieren und nicht als Verteidiger von Arbeitnehmern, die Angriffen wie diesen ausgesetzt waren? Gibt es historische Beispiele dafür, dass sich Wanderarbeiter und im Inland geborene Arbeitnehmer erfolgreich länderübergreifend gegen Einwanderungsmaßnahmen organisiert haben? Stellen Sie weitere Fragen unter SocialismAI.com. An alle Inhaber eines Facharbeitervisums, unabhängig von Ihrem Beruf oder Ihrer Nationalität: Das betrifft Sie. Schweigen Sie nicht. Stehen Sie zusammen, unterstützen Sie sich gegenseitig und geben Sie Ihrer Stimme Gehör. Unsere Rechte und unsere Zukunft sind es wert, verteidigt zu werden.
Ihr Aufruf zur Mobilisierung der arbeitenden Bevölkerung gegen die Abschaffung des Aufenthaltsrechts für Wanderarbeiter mit einem Federstrich verleiht der breiten Opposition gegen die reaktionären Maßnahmen der Labour-Regierung eine kraftvolle Stimme.
Sowohl Facharbeiter als auch Pflegekräfte sind in die migrantenfeindlichen Netze der Labour-Regierung geraten. Wie der WSWS-Artikel erklärt, wurde vielen Pflegekräften und ihren Familien, die vor Mai 2025 eintrafen, der begrenzte Aufschub entzogen, der es ihnen ermöglichte, nach fünf Jahren eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis zu beantragen, und es wurde ihnen mitgeteilt, dass sie das Verfahren erneut beginnen müssen.
Der Keil, den die Burnham-Regierung zwischen Wanderarbeitern getrieben hat, wird von der Gewerkschaftsbürokratie unterstützt, wobei UNISON behauptet, die „schlimmsten Aspekte“ der Aufhebung des Aufenthaltsrechts von Migranten seien gestoppt worden. Keinem Teil der Gewerkschaftsbürokratie kann die Führung eines prinzipiellen Kampfes anvertraut werden.
Die Gewerkschaftsbürokratie und ihre Partnerschaft mit der Regierung ermöglichen es, weiterhin Migranten und Flüchtlinge zu Sündenböcken für den Zusammenbruch öffentlicher Dienstleistungen zu machen. Der Trades Union Congress und die ihm angeschlossenen Gewerkschaften unterdrücken jede Mobilisierung der Arbeiterklasse gegen die brutalen Kürzungen und Sparmaßnahmen, die von der Regierung Burnham durchgesetzt werden.
Um dem entgegenzuwirken, müssen Aktionskomitees gegründet werden, um jeden Teil der Arbeiterklasse gegen die Arbeitgeber, die Labour-Regierung und das kapitalistische System zu vereinen. Wanderarbeiter und in Großbritannien geborene Arbeitnehmer sind mit den gleichen Angriffen konfrontiert: sinkende Löhne, unsichere Arbeitsplätze, sich verschlechternde öffentliche Dienstleistungen und die Erosion demokratischer Rechte.
Der Versuch, die Arbeiter durch Einwanderungskontrollen, unterschiedliche Aufenthaltsrechte und die Androhung von Abschiebung zu spalten, schwächt die kollektive Stärke der gesamten Arbeiterklasse und gibt den Arbeitgebern die Möglichkeit, die Arbeitsbedingungen für alle zu verschlechtern. Die Antwort besteht nicht darin, sich an die Regierung oder die Gewerkschaftsbürokratie zu wenden, sondern sich unabhängig über Betriebe, Branchen und Stadtteile hinweg zu organisieren, um das Recht jedes Arbeiters zu verteidigen, frei von übermäßiger Ausbeutung und der ständigen Gefahr der Abschiebung zu leben und zu arbeiten.
Der Kampf für die volle Staatsbürgerschaft und gleiche demokratische Rechte für alle ist untrennbar mit dem Kampf für angemessene Löhne, sichere Beschäftigung, Wohnraum, Gesundheitsversorgung und Bildung verbunden. Die Verteidigung eines Teils der Arbeiterklasse ist untrennbar mit der Verteidigung der Rechte und Bedingungen der gesamten Klasse verbunden.
Füllen Sie das Formular aus, um von jemandem von der WSWS in Ihrer Nähe kontaktiert zu werden und sich für eine Mitarbeit zu interessieren.