World World Socialist Web Site
Baukatastrophe in Brooklyn: Kapitalistische Kriminalität im Herzen der Weltfinanzen
Die Einzelheiten der Katastrophe wurden weithin bekannt gemacht, obwohl die Konzernmedien weitgehend über die zugrunde liegenden sozialen Bedingungen und die geschilderten politischen Beziehungen schwiegen
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
12. November 2026Facebook-SymbolElevenlabs AudioNative PlayerDie schreckliche Tragödie am Mittwoch im New Yorker Stadtteil Brooklyn, bei der ein Wohnhaus einstürzte und mindestens acht Menschen, darunter zwei Kinder, tötete, ist ein unwiderlegbarer Beweis für den Bankrott des kapitalistischen Systems, die Kriminalität der herrschenden Elite der USA und die Notwendigkeit einer sozialistischen Alternative für die Arbeiterklasse.
Mittlerweile sind die Einzelheiten der Katastrophe weithin bekannt geworden, obwohl die Mainstreammedien weitgehend über die zugrunde liegenden sozialen Bedingungen und die politischen Zusammenhänge, die bei diesem Ereignis offengelegt wurden, Stillschweigen bewahrt haben. Es scheint sicher, dass die unmittelbare Ursache des Einsturzes der Bau auf einem angrenzenden leeren Grundstück war, wo Bauarbeiter damit beschäftigt waren, den Grundstein für ein neues dreistöckiges Gebäude zu legen.
Die Baugenehmigung sah vor, dass die Baufirma die an das neue Bauwerk angrenzenden Gebäude verstärken musste, doch die Bauinspektoren stellten fest, dass keine derartigen Anstrengungen unternommen worden waren. Das Unternehmen wurde mit einer minimalen Geldstrafe belegt, führte die Verstärkung jedoch nie durch und gefährdete damit sowohl die Anwohner als auch die Arbeiter auf der Baustelle, von denen mindestens zwei bei dem Einsturz am Mittwochnachmittag starben.
Laut dem Bericht auf der Gothamist-Website war der Bau an der 2625 Bedford Avenue im Flatbush-Viertel von Brooklyn „eines von vielen ähnlichen Projekten, die in dem sich schnell gentrifizierenden Viertel entstehen werden“. Bewohner der Arbeiterklasse des Viertels, viele von ihnen Einwanderer, werden vertrieben, da Projektentwickler lukrativere Mietobjekte bauen. An dem Vorhaben waren mindestens fünf verschiedene Unternehmen und Investoren beteiligt.
Das eingestürzte Gebäude in der Flatbush Avenue 1321 gehörte selbst einem Vermieter, Olufemi Falade, dessen Misshandlung von Mietern in anderen Häusern so eklatant war, dass er 2006 wegen Verstößen wie freiliegender Verkabelung, fehlender Rauchmelder, Wasserausfällen sowie Bettwanzen- und Nagetierbefall kurzzeitig inhaftiert wurde. Presseberichten zufolge war das in den 1930er Jahren erbaute Gebäude in den letzten zehn Jahren mindestens fünfmal Gegenstand von Steuerpfandverkäufen, um unbezahlte Schulden gegenüber der Stadt zu begleichen.
Was in Flatbush geschah, ist das Ergebnis eines Gesellschaftssystems, in dem Immobilien eine der wichtigsten Vermögensquellen der herrschenden Elite sind, Sicherheitsvorschriften als Hindernisse für den Profit angesehen werden und die Verantwortlichen fast nie zur Rechenschaft gezogen werden. Das Bau- und Immobiliengeschäft in New York City ist bekanntermaßen der Ort, an dem Donald Trump seinen Anfang nahm, zunächst als Lieblingssohn eines Multimillionärs und dann als eigenständiger Immobilienspekulant und Betrüger.
Trump ist ein Produkt dieses Milieus, in dem Abstriche bei der Arbeitssicherheit, Verstöße gegen Bauvorschriften, Bestechung örtlicher Beamter und Betrug an Subunternehmern, Arbeitern und Mietern an der Tagesordnung sind. Dank des beträchtlichen Erbes seines Vaters, eines Anhängers des Ku-Klux-Klans und Adolf Hitlers, der Trump sowohl seine politische Einstellung als auch sein Vermögen vermachte, operierte er einfach in größerem Maßstab als die kleinen Betrüger in Flatbush.
Die Stadtregierung, die angeblich den Bau regelt und die Gebäudesicherheit gewährleistet, wird jetzt von Bürgermeister Zohran Mamdani, einem Mitglied der Democratic Socialists of America, geleitet. Mamdani machte sich schnell auf den Weg zum Ort der Flatbush-Katastrophe, brachte seine Trauer über die Zahl der Todesopfer zum Ausdruck und versprach, nichts unversucht zu lassen, um die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.
Das sind leere Worte. Die Stadtverwaltung wusste im März, dass die Nordmauer von 1321 Flatbush schwach war, wie der Bauinspektor berichtete. Es war bekannt, dass der Bauträger sich einer Anweisung widersetzte, die Arbeiten einzustellen, bis die gefährdete Mauer verstärkt wurde. Das Bauministerium, das diese Anforderungen nicht durchgesetzt hat, untersucht nun eine Tragödie, zu der sein eigenes Verhalten beigetragen hat.
Grundsätzlicher geht es bei Mamdanis gesamter Politik seit seinem Amtsantritt im Januar – und schon davor, seit er im Juni 2025 die demokratische Nominierung zum Bürgermeister gewonnen hat – darum, der Wall Street, dem Großkapital insgesamt und insbesondere den Immobilienmogulen der Stadt zu versichern, dass seine Art des „Sozialismus“ keine Bedrohung für ihre Interessen darstellt. Tatsächlich handelt es sich überhaupt nicht um Sozialismus, sondern um kapitalistische Politik weit rechts von den Liberaldemokraten des letzten Jahrhunderts, von Franklin Roosevelt bis Lyndon Johnson.
Mamdani hat sich dreimal mit Donald Trump getroffen und jedes Mal bekräftigt, dass er und der faschistische Präsident ein gemeinsames Interesse am Erfolg von New York City haben – womit beide meinen, dass New York das Zentrum des Weltfinanzsystems und die Heimat von mehr Milliardären als jede andere Stadt bleibt. Er hat sich wiederholt mit führenden Persönlichkeiten aus den Bereichen Börse, Investmentbanking, Hedgefonds und Immobilien getroffen: alles erstklassige Bereiche für die Finanzaristokratie, um die Arbeiterklasse auszubeuten und auszuplündern.
Am 27. August stellte Mamdani einen 15-köpfigen Unternehmensbeirat zusammen, der aus solchen Leuten besteht und sich vierteljährlich mit dem Bürgermeister und seiner stellvertretenden Bürgermeisterin für wirtschaftliche Gerechtigkeit, Julie Su, der ehemaligen Streikbrecherin der Biden-Regierung, treffen wird, um über wirtschaftliche Entwicklung, Branchenwachstum, Infrastruktur und Regulierung zu beraten. Er erklärte: „Dieser Rat bringt die Menschen zusammen, die die nächste Generation der New Yorker Wirtschaft aufbauen – in den Bereichen Finanzen, Technologie, Biowissenschaften und darüber hinaus –, um uns dabei zu helfen, das zu verdoppeln, was diese Stadt zum besten Ort der Welt macht, um ein Unternehmen zu gründen, ein Unternehmen auszubauen und eine Karriere aufzubauen.“
Die WSWS kommentierte damals: „Ein schamloseres Eingeständnis der Unterwürfigkeit gegenüber der Konzern- und Finanzoligarchie kann man sich kaum vorstellen.“
Den Preis für diese Politik zahlen nun die Arbeiter und Mieter von Brooklyn. Das Baugewerbe bleibt der gefährlichste Beruf in New York City. Bei Bauarbeitern in der Stadt ist die Wahrscheinlichkeit, bei der Arbeit getötet zu werden, mehr als sechsmal höher als bei einem durchschnittlichen Arbeiter, und Einwanderer- und Latino-Arbeiter sterben unverhältnismäßig häufig. Berichten in den sozialen Medien zufolge flohen mehrere Bauarbeiter, die bei dem Einsturz am Mittwoch verletzt worden waren, aus Angst, von ICE-Agenten festgenommen zu werden, vom Unfallort.
Können Sie die Geschichte der Deregulierung und Budgetkürzungen bei Gebäude- und Arbeitssicherheitsbehörden in den USA erklären und wer auf diese Kürzungen gedrängt hat? Wie hängt das Muster von Bränden und Gebäudeeinstürzen in New Yorker Arbeitervierteln mit ähnlichen Katastrophen in anderen kapitalistischen Ländern zusammen? Stellen Sie weitere Fragen auf SocialismAI.com. Der Gebäudeeinsturz erinnert an den Brand im Januar 2022 im Wohnhaus Twin Parks North West in der Bronx, bei dem 17 Menschen, darunter acht Kinder, in einem Gebäude ums Leben kamen Dort lebte eine große Gemeinschaft von Einwanderern aus Gambia und Westafrika. Das Gebäude gehörte einer Partnerschaft privater Investmentfirmen, die es zwei Jahre zuvor gekauft hatten. Selbstschließende Türen, die den Rauch hätten eindämmen sollen, funktionierten nicht.
Bei zwei Wohnungsbränden kamen letzte Woche in New York City zehn Menschen ums Leben. Sechs starben am 5. November, als ein Feuer ein Mehrfamilien-Reihenhaus im Stadtteil Sunset Park in Brooklyn zerstörte. Das Feuer war so heftig, dass es durch die Fenster aller Stockwerke explodierte, was die Bemühungen der Feuerwehrleute einschränkte, die drei Stunden brauchten, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen. Zuvor waren bei einem Brand im Stadtteil Mott Haven in der Bronx, der durch eine E-Bike-Batterie ausgelöst wurde, vier Menschen ums Leben gekommen. Mamdani trat im Sunset Park auf, um über Trauer und „immensen Kummer“ zu sprechen, genau wie er es sechs Tage später in Flatbush tat.
Während solche Bedingungen in New York City besonders akut sind, kommen sie in jeder Stadt in Amerika vor und werden sich mit dem Einsetzen des Winterwetters verschlimmern, wodurch die Menschen drinnen bleiben und sie gezwungen sind, sich auf unsichere Methoden zum Warmhalten wie Raumheizungen zu verlassen, wenn sie sich nichts anderes leisten können. Bereits in diesem Monat haben Hausbrände Häuser in städtischen Zentren in den nördlichen Bundesstaaten zerstört und Opfer gefordert, darunter in Detroit, Minneapolis-St. Paul, Denver und Seattle. Nach Angaben der US-Feuerbehörde sind in diesem Jahr bisher etwa 1.555 Menschen bei Hausbränden ums Leben gekommen.
Stadt-, Landes- und Bundesbehörden, die für die Durchsetzung der Sicherheitsvorschriften zuständig sind, wurden ausgehöhlt. Während eines Baubooms in New York verlor das Bauministerium der Stadt 119 Stellen und hatte im März 2026 eine offene Stellenquote von 13,6 Prozent. Auf Bundesebene hat die Trump-Regierung die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsbehörde auf den niedrigsten Personalbestand in der 55-jährigen Geschichte der Behörde reduziert und plant im nächsten Jahr 27 Prozent weniger Inspektionen als im Jahr 2025.
In derselben Woche wie der Zusammenbruch entzog die Trump-Regierung 6,3 Millionen Menschen die Nahrungsmittelhilfe, das Pentagon forderte Dutzende Milliarden Dollar mehr für den Krieg gegen den Iran und die Demokraten retteten den Kriegsminister vor einer Amtsenthebung. Es gibt unbegrenzt Geld für Krieg und zur Bereicherung der Finanzoligarchie. Es gibt weder sichere Unterkünfte, sichere Arbeitsplätze noch Inspektoren, die diese durchsetzen.
Arbeiter und Mieter können die Untersuchung dieser Katastrophe nicht den Behörden und Beamten anvertrauen, deren Politik sie verursacht hat. Erforderlich ist eine unabhängige Untersuchung durch Arbeiter und Anwohner mit uneingeschränktem Zugriff auf die Genehmigungsunterlagen, Inspektionsberichte und Mitteilungen des Bauträgers und der Stadt. Auf Baustellen und in Wohnhäusern müssen Aktionskomitees eingerichtet werden, die befugt sind, gefährliche Arbeiten zu stoppen und Reparaturen zu fordern.
Menschenwürdiger und sicherer Wohnraum für alle ist ein soziales Recht und keine Ware. Um es zu sichern, ist ein umfangreiches öffentliches Programm zum Bau und zur Reparatur von Wohnraum unter der demokratischen Kontrolle der Arbeiterklasse erforderlich, das durch die Enteignung der Vermögen der Immobilien- und Finanzoligarchie und die Umleitung der jetzt durch den Krieg verbrauchten Ressourcen finanziert wird. Das ist das sozialistische Programm, für das die Socialist Equality Party kämpft.