Climate Pressenza
Wir, die Zivilgesellschaft und sie, die Parteien auf der Klimakonferenz COP31: Gleiche Ziele?
„Die Menschen erwarten von uns keine Worte. Sie erwarten Taten, sie erwarten Ergebnisse“, Murat Kurum, COP31-Präsident. Zwei neue Ölfelder am Mount Gabar. Im Jahr 2027 wird die Tagesproduktion 100.000 Barrel überschreiten. , Recep
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
„Die Menschen erwarten von uns keine Worte. Sie erwarten Taten, sie erwarten Ergebnisse“, Murat Kurum, COP31-Präsident.
„Zwei neue Ölfelder auf dem Berg Gabar. Die tägliche Produktion wird im Jahr 2027 100.000 Barrel überschreiten“, sagte Recep Tayyip Erdoğan, Präsident der Türkei, nach einer Kabinettssitzung am Eröffnungstag.
Das war das"Willkommen"am ersten Tag der 31. Klimakonferenz (COP31) in Antalya, Türkei. Die Welt wird von den offiziellen Debatten und Ergebnissen erfahren, während Tausende von Beobachtern der Zivilgesellschaft kein Mitspracherecht haben, sondern mit Aktionen, Informationsveranstaltungen, Pressekonferenzen, Interventionen ihrer jeweiligen Wählerschaft und Tausenden von Gesprächen mit jedem der Regierungsvertreter anwesend sind, der bereit ist, ihnen für einige Momente zuzuhören. Mittlerweile können sich Wirtschaft, Industrie und insbesondere Unternehmen im Bereich der fossilen Brennstoffe eine sichtbare Präsentation und Lobbyarbeit leisten.
Klimaschutznetzwerk(mit etwa 3000 Mitgliedern von Nichtregierungsorganisationen weltweit) hielt am ersten Tag (9. November 2026) eine Pressekonferenz ab. Tasneem Essop, Geschäftsführer, sprach über die Dringlichkeit, über das Reden hinauszugehen und Lieferungen zu liefern. Die Welt brennt und Kriege, Konflikte und Völkermord belasten Menschen, die jetzt Gerechtigkeit wollen. Die Inspiration kommt von der Straße, wenn die Menschen bemerken, dass Billionen öffentlicher Gelder, die zur Finanzierung von Kriegen verwendet werden, nicht für öffentliche Dienstleistungen und schon gar nicht für zuschussbasierte öffentliche Finanzen für Eindämmung, Anpassung, Verluste und Schäden ausgegeben werden – das ist ein gerechter Klimawandel.
In einer bemerkenswerten Rede hielt Shady Khalil, Senior Policy Strategist vonOil Change International sagte dem Publikum: “Wir leben in einer Zeit, die von geopolitischen Kriegen, Völkermorden, Klimakatastrophen, Inflation und der Volatilität der Märkte für fossile Brennstoffe geprägt ist. Eine Welt, in der fast 700 Millionen Menschen immer noch keinen Zugang zu Elektrizität haben, während weitere Millionen Schwierigkeiten haben, sich die Energie zu leisten, die sie für ein Leben in Würde benötigen.
Wir können über den Klimawandel nicht länger als etwas Abstraktes sprechen. Es prägt das Leben der Menschen, verschärft die Armut und zwingt die Menschen dazu, zu trauern, ihr Zuhause zu verlieren und mitanzusehen, wie ihre Lieben leiden.
Und während die Gemeinschaften den Preis zahlen, profitieren Konzerne für fossile Brennstoffe und Waffenhersteller weiterhin von der Förderung, Verschmutzung und Zerstörung und häufen enormen Reichtum und Macht an.“
Shady Khalil gibt an, dass die fünf größten Ölkonzerne im zweiten Quartal 2026 jeden Tag mehr als 500 Millionen US-Dollar verdienten. Bildnachweis: Helga Merkelbach
Khalil fuhr fort: „Die fünf größten Ölkonzerne erzielten allein im zweiten Quartal 2026 einen Gewinn von 48 Milliarden US-Dollar, was mehr als 500 Millionen US-Dollar pro Tag entspricht. Die weltweiten Militärausgaben erreichten im Jahr 2025 einen Rekordwert von 2,9 Billionen US-Dollar, während die öffentliche Klimafinanzierung der Industrieländer zurückging.“
Dabei geht es nicht darum, ob Ressourcen vorhanden sind. Es ist eine Frage der politischen Prioritäten. Es gibt keine Entschuldigung dafür, das Geschäft mit dem Töten von Menschen weiter auszubauen und gleichzeitig nicht in das Geschäft mit der Rettung von Leben zu investieren.
Wir müssen Ressourcen weg von der Finanzierung von Zerstörung und hin zur Finanzierung von Leben verlagern: gerechter Übergang, erneuerbare Energien, Anpassung sowie Verlust und Schaden.
Deshalb sind wir hier. Wir fordern ein Gerechtigkeitspaket.
Ein Paket, das anerkennt, dass Schadensminderung nicht von Anpassung, gerechtem Übergang, Verlusten und Schäden und Finanzen getrennt werden kann. Dies sind miteinander verbundene Säulen der Klimagerechtigkeit, die gemeinsam vorangetrieben werden müssen.
Wir brauchen einen Mechanismus für einen gerechten Übergang, der sicherstellt, dass die Transformation unserer Volkswirtschaften den Menschen, Arbeitnehmern und Gemeinschaften dient und nicht der Gier der Unternehmen oder neuen Formen der wirtschaftlichen Abhängigkeit.
Wir brauchen eine Klimafinanzierung, die qualitativ und quantitativ dem Ausmaß der Krise gerecht wird. Finanzierungen, die in Form von Zuschüssen erfolgen, nicht in Form von Krediten, die die Verschuldung erhöhen. Wir brauchen die Mobilisierung öffentlicher Mittel durch eine progressive Besteuerung, einschließlich der Besteuerung extremer Reichtümer und umweltschädlicher Unternehmen.
Und wir müssen erkennen, dass Anpassung und Schadensminderung nicht getrennt sind.
Wenn Ländern die Mittel zur Anpassung und Erholung verweigert werden, bleiben ihnen auch zunehmend begrenzte Möglichkeiten hinsichtlich der Qualität, Geschwindigkeit und Ambition ihrer Eindämmungspfade. Wir können keine ehrgeizigen Übergänge fordern und gleichzeitig den Ländern den finanziellen Spielraum verweigern, um sie zu ermöglichen.
Wir brauchen auch nationale und regionale Fahrpläne, die die Länder in die Lage versetzen, ihre eigenen Transformationen voranzutreiben, ihre Energiesouveränität und -sicherheit zu schützen und es ihnen zu ermöglichen, ihre Entwicklung zu planen, ohne von Märkten für fossile Brennstoffe und geopolitischen Interessen in Geiselhaft genommen zu werden. Dabei muss es sich um gesamtwirtschaftliche Fahrpläne handeln, die auf Gerechtigkeit basieren und überall ein Ende des Ausbaus fossiler Brennstoffe sowie die Führung und Bereitstellung der notwendigen Finanzmittel und des Technologietransfers durch die entwickelten Länder vorsehen.
Eine faire Elektrifizierung muss eine Untergrenze und keine Obergrenze für Ambitionen sein. Zugang zu Energie muss Zugang zu erschwinglicher, zuverlässiger und erneuerbarer Energie bedeuten und nicht eine weitere Generation der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen. 100 % erneuerbare Energien!
Schließlich brauchen wir ein verstärktes Arbeitsprogramm zur Eindämmung, das mit der zweiten globalen Bestandsaufnahme verbunden ist und bei dem Gerechtigkeit und günstige Bedingungen im Mittelpunkt stehen. Wir brauchen keine weitere Diskussionsrunde. Wir brauchen einen Raum für die Umsetzung, der sich nicht nur mit der Reduzierung von Emissionen befasst, sondern auch mit der Finanzierung, dem Technologietransfer und den Verpflichtungen, die einen gerechten Übergang ermöglichen.
Und damit möchte ich schließen. Indem wir die Staats- und Regierungschefs der Welt anrufen.
Schauen Sie sich an, was heute in der Welt passiert. Schauen Sie sich die Menschen an, die den Preis zahlen, aber schauen Sie sich auch die überall steigenden Bewegungen an.
Die Kräfte der Unterdrückung, Spaltung und Konzerngier mögen mächtig erscheinen, aber sie besitzen nicht die Zukunft.
Wir sehen in den letzten zwei Monaten überall auf der Welt einen Hoffnungsschimmer darüber, was Menschen bewirken können, wenn sie zusammenkommen.
Es ist eine Erinnerung an uns alle und an unsere Führungskräfte. Die Zukunft gehört der globalen Mehrheit: den Arbeitern, Gemeinschaften, jungen Menschen, Frauen und den Bewegungen, die eine andere Welt fordern. Wir haben in den letzten Monaten überall auf der Welt einen Hoffnungsschimmer gesehen.
Wir sind hier, Hand in Hand und Schulter an Schulter, und weigern uns, unsere Zukunft denjenigen zu überlassen, die von der Zerstörung profitieren.
Wir fordern keine isolierten Verpflichtungen. Wir fordern die Ressourcen, die Bedingungen und die politischen Entscheidungen, die Gerechtigkeit ermöglichen.
Wir fordern eine Zukunft, die Leben finanziert, nicht Zerstörung.
Wir fordern ein Gerechtigkeitspaket.
Und wir werden bei der Gerechtigkeit des Pakets keine Kompromisse eingehen.„
Sie können sich das Ganze ansehenPressekonferenz online.