World · Pressenza · · 2h
Fischer riskieren ihr Leben beim Fischfang: Todesfälle und Verschwindenlassen nehmen zu
English (original) · Auto-translated to Deutsch
von Mahmudur Rahman Roni (Barguna, Bangladesch)
Patharghata Upazila im Küstenbezirk Barguna liegt an den Flüssen Bishkhali und Baleswar, nahe der Mündung des Golfs von Bengalen. Die Mehrheit der Einwohner von Upazila ist im Fischereiberuf tätig. Getrieben von der Notwendigkeit, ihren Lebensunterhalt zu verdienen, müssen sich die Fischer ständig auf das turbulente Meer hinauswagen. Allerdings haben viele ihr Leben verloren – und Hunderte werden vermisst – aufgrund von Stürmen, Flutwellen, Kentern von Trawlern und verschiedenen anderen Unfällen beim Fischfang.
Nach Angaben der Upazila-Regierung sind zwischen 1993 und 2026 192 Fischer aus Patharghata verschwunden. Die höchste Zahl an Vermissten ereignete sich während des verheerenden Zyklons Sidr im Jahr 2007, als 91 Fischer vermisst wurden. Darüber hinaus wurden in den folgenden Jahren Fischer vermisst: 5 im Jahr 1993, 2 im Jahr 1994, 5 im Jahr 2001, 14 im Jahr 2006, 7 im Jahr 2014, 13 im Jahr 2018, 15 im Jahr 2023 und 4 im Jahr 2026. Im Upazila Parishad-Komplex wurde ein Wandgemälde mit den Namen der vermissten Fischer angebracht. Nach Angaben einer nichtstaatlichen Quelle wurden im vergangenen Jahrzehnt zehn Fischer aus Patharghata nach verschiedenen Unfällen und Naturkatastrophen tot geborgen. Viele Fischer aus Patharghata sind bei verschiedenen Katastrophen verschwunden – von den Überschwemmungen von 1993 bis hin zu Wirbelstürmen wie Sidr (2007), Nargis (2008), Aila (2009), Mahasen (2013), Komen (2015), Roanu (2016), Roma (2017) und Midhili (2023). Von vielen von ihnen ist bis heute keine Spur mehr zu finden.
*** Die Liste der vermissten Fischer ist auf Anfrage erhältlich.
Von den 35.000 Fischern im Upazila sind 16.820 registriert
In Patharghata Upazila gibt es etwa 35.000 Fischer, von denen 16.820 offiziell registriert sind. Fischer beschweren sich darüber, dass registrierte Fischer während der Fangverbote zwar Reisunterstützung, aber keine finanzielle Unterstützung erhalten. Da der Fischereibetrieb eingestellt wurde, geraten sie und ihre Familien daher in große finanzielle Schwierigkeiten.
Die Fischer fordern, dass neben der Bereitstellung von Reis auch die finanzielle Unterstützung während dieser Verbotszeiten erhöht wird; Denn auch wenn sie nicht fischen können, müssen sie dennoch die Ausgaben für Nahrung, medizinische Versorgung, die Ausbildung ihrer Kinder und andere lebensnotwendige Dinge bestreiten.
Die aktuelle Not der Fischerfamilien
Das Leid der Fischerfamilien hört auch dann nicht auf, wenn ein geliebter Mensch vermisst wird. Neben dem emotionalen Trauma sind sie auch mit verschiedenen sozialen und finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert. Das Fehlen von Sterbeurkunden für viele vermisste Fischer führt zu Komplikationen bei Angelegenheiten wie dem Verkauf von Land oder der Feststellung von Erbrechten. Darüber hinaus wird vielen Ehefrauen vermisster Fischer die staatliche Unterstützung, einschließlich Witwengeld, vorenthalten.
Der Fischer Yusuf Ali wurde 2023 auf See vermisst. Sein jüngerer Bruder Yakub Ali sagte: „Mein Bruder ist zur See gegangen und hat zwei Kinder zurückgelassen. Er ist nie zurückgekehrt. Die Kinder weinen den ganzen Tag um ihren Vater. Sie stellen sich immer noch vor, dass er mit Lebensmitteln nach Hause kommen könnte. Ich kann ihnen nichts sagen – ob mein Bruder lebt oder tot ist.“
Jamal, ein Fischer, erklärte, dass sie gezwungen seien, für ihren Lebensunterhalt aufs Meer hinauszufahren, obwohl sie sich der Risiken bewusst seien. Selbst wenn das Einkommen aufgrund von schlechtem Wetter, Angelverboten oder Unfällen wegfällt, bleiben die Familienausgaben bestehen. Daher fordern sie – neben der Gewährleistung der Sicherheit auf See – die Bereitstellung frühzeitiger Katastrophenwarnungen, Sicherheitsausrüstung und angemessene staatliche Unterstützung in Zeiten, in denen der Fischfang verboten ist.
Die Rolle der zuständigen Behörden
Golam Mostafa Chowdhury, Präsident der Barguna District Trawler Owners’ Association, hat die Verwaltung zur notwendigen Zusammenarbeit bei der Rettung von Fischern aufgefordert, die in Unfälle auf See verwickelt waren. Er wies darauf hin, dass das Schicksal vermisster Fischer oft ungewiss sei, weil keine sofortigen Rettungsmaßnahmen ergriffen würden, und forderte außerdem eine stärkere staatliche Unterstützung.
In diesem Zusammenhang erklärte die stellvertretende Kommissarin von Barguna, Taslima Akter: „Im Einklang mit den Gesetzen und Vorschriften wird die notwendige Unterstützung bereitgestellt, um sicherzustellen, dass die Familien der vermissten Fischer bei der Beschaffung von Sterbeurkunden oder anderen wichtigen Dokumenten keiner unangemessenen Härte ausgesetzt sind.“
Read the full story at the source
Source: Pressenza