World · Perilous Chronicle · 5h
„Diese freien Menschen des Planeten Erde müssen befreit werden“: Ein Interview mit einem Delaney Hall Frontliner
English (original) · Auto-translated to Deutsch
Als Reaktion auf einen Hungerstreik und einen Arbeitsstreik in einem Einwanderungsgefängnis namens Delaney Hall in Newark, New Jersey, versammelten sich Hunderte vor der Einrichtung und leisteten materielle Unterstützung für den Widerstand im Inneren, indem sie ICE-Fahrzeuge blockierten, die in das Gefängnis ein- und ausfuhren. Die Rebellen draußen haben bemerkenswerten Mut bewiesen, indem sie sich den Reihen der ICE-Agenten entgegenstellten, Schläge und Gesichter voller Pfefferspray einsteckten und sofort zurückkamen, um die Linie zu halten.
Eine ähnliche Veranstaltung fand vor fast genau einem Jahr in Delaney Hall statt. Zusammengenommen stechen diese Ereignisse in den historischen Aufzeichnungen als äußerst selten und vielleicht sogar beispiellos in der heutigen Zeit hervor, da Fälle von Widerstand innerhalb des Gebäudes mit gleichzeitigem Aufstand außerhalb der Anlage einhergingen. Sie offenbaren eine sofort umsetzbare abolitionistische Praxis angesichts des aufsteigenden Faschismus. Wir hatten das Glück, mit jemandem zu sprechen, der frisch von der Front in Delaney Hall war, als sie sich auf dem Heimweg befanden, immer noch erschöpft vom Kampf mit um sich schlagenden ICE-Agenten, die verzweifelt versuchten, ihre fragile Ordnung aufrechtzuerhalten. Das folgende Interview war eine Zusammenarbeit zwischen Perilous Chronicle und Living & Fighting.
Perilous Chronicle: Was ist Delaney Hall und was ist diese Woche dort los?
Anonym: Delaney Hall liegt im Industriegebiet von Newark, New Jersey. Es ist Teil eines laufenden Bundesplans zum Aufbau eines Netzwerks von Konzentrationslagern für Massendeportationen und die Kontrolle zivilen Ungehorsams.
Diese besondere Einrichtung, Delaney, wird privat von der Geo Group betrieben und sie profitiert direkt vom Elend und Leiden dieser Menschen unter quälenden Bedingungen, wo es übelriechendes, madenes Essen gab, es nach der ersten Inhaftierung und nach den Entführungen zu regelmäßigen Schlägen und Gewalt kam. Es gab keine medizinische Versorgung für chronisch Kranke und Menschen, vor allem Kinder und ältere Menschen, erkrankten an den schrecklichen Zuständen im Inneren. Für den menschlichen Gebrauch ungeeignete Badezimmer, Neonbeleuchtung und unzureichende Bettwäsche, Menschen, die auf harten Böden schlafen. Und so haben sich die in diesem Konzentrationslager inhaftierten Menschen zum Hungerstreik und Arbeitsstreik für ihre Freiheit und für die grundlegende Menschenwürde, die das Geburtsrecht jedes Menschen ist, zusammengeschlossen.
Und dann solidarisieren sich die Menschen draußen mit den Menschen drinnen. Für uns im Kampf ist es ganz klar, dass die Masseninhaftierung von Menschen inakzeptabel ist. Es ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Es ist ein Affront gegen alles Humane und Aufrichtige.
Perilous: Wie war Ihr Engagement?
A: Ich erfuhr von dem Hungerstreik und dem Abbau von Arbeitskräften durch eine Art dezentralisiertes Netz von Aktivisten und Anarchisten und erfuhr über den Kontext dessen, was geschah, und beschloss, dass ich in Solidarität dabei sein musste. Ich denke, wenn man eine klare moralische Vision für die Welt und etwas menschliches Mitgefühl hat, kann man nicht anders, als sich auf die Seite von jedem zu stellen, der sich gegen das Imperium und für die Menschenwürde einsetzt.
Und so beschränkte sich mein Engagement bis zu diesem Zeitpunkt ausschließlich auf den Boden, indem ich auftauchte, um Kameraden durch Festnahme und medizinische Unterstützung zu schützen, und an vorderster Front stand und andere Kameraden verband, die bereit waren, die Linie gegen ICE zu halten, während sie versuchten, Fahrzeuge durchzubringen. Sie versuchten, die Hungerstreikenden von Delaney in eine andere Einrichtung in der Nähe zu verlegen, um den Widerstand zu unterdrücken und die Teilnehmer zu demoralisieren. Aber das scheint gescheitert zu sein und die Zahlen sind von Nacht zu Nacht gestiegen, da immer mehr Menschen darauf aufmerksam werden. Es ist uns gelungen, die Bewegung innerhalb und außerhalb der Einrichtung vorübergehend zu stoppen. Menschen konnten die Straße mit Trümmern blockieren und zu Staus führen. Genossen konnten ihre Leichen direkt vor die Linie der ICE-Gestapo und vor ihre Fahrzeuge stellen, um sie am Ein- und Aussteigen zu hindern.
Aber letztendlich bedeutet die Tatsache, dass der Staat so viele gut bewaffnete und gut ausgerüstete Schläger geschickt hat, um diesen friedlichen Protest niederzuschlagen, dass wir als unbewaffnete Menschen kaum etwas tun können, um uns dagegen zu wehren, wenn sie den Anruf tätigen und die Leitung angreifen. Ich meine, außer einfach unsere Schilde hochzuhalten und die Linie zu halten und in Verbindung zu bleiben und zurückzudrängen. Aber sie haben weniger tödliche Munition eingesetzt. Sie haben Menschen beim Pfeffersprayen und Pfefferballen beobachtet, sie haben Menschen mit Schlagstöcken, Fäusten und Stiefeln geschlagen und sogar Menschen unter Fahrzeuge gestoßen. Bisher gab es einige Festnahmen und einige schwere Verletzungen.
Gefährlich: Wann wurde Ihnen zum ersten Mal bewusst, dass sich Menschen außerhalb der Einrichtung versammelten?
A: Das erste Mal wurde ich am Wochenende darauf aufmerksam. Ich glaube, es war Sonntagnachmittag [24. Mai 2026]. Und ich wusste, dass es einen Bedarf an mehr Menschen geben würde und dass wir als jemand mit politischem Bewusstsein, der sich dem Imperium widersetzt und die Gesellschaft der Kinder durch die Revolution des Herzens herbeiführt, dorthin gehen und zahlreich vor Ort sein müssen, um tatsächlich zu kämpfen, und nicht nur zulassen müssen, dass die liberale Friedenspolizei auftaucht und im Wesentlichen die Bemühungen und die Dynamik der Bewegung in Richtung einer milden Wahlreformpolitik kooptiert.
Als Andy Kim dort war und der liberale Mainstream dort war, redeten sie über Dinge wie: „Oh, wir müssen Treffen mit gewählten Amtsträgern haben. Wir brauchen kein übelriechendes Essen und keine unbrauchbaren, unmenschlichen Badezimmer.“ Das sind weniger als das Minimum dessen, was akzeptabel ist. Diese freien Menschen des Planeten Erde müssen befreit werden.
Perilous: Können Sie uns mehr über die Barrikaden erzählen? Wo konkret bauen die Leute sie? Woraus bauen sie daraus? Wie lange sind sie schon oben? Werden sie abgerissen und dann wieder aufgebaut?
A: Ja, sie werden also aufgebaut und dann abgerissen. Die große Barrikade wurde, glaube ich, am Montag oder Dienstag errichtet. Und als ich gestern Abend dort ankam, war es bereits dem Erdboden gleichgemacht worden. Es bestand aus allen möglichen Dingen: Holzpaletten, Verkehrsabsperrungen aus Kunststoff und viele 25-Pfund-Pflastersteine, die aus dem Vorgarten der ICE-Anlage, der Stützmauer für ihren Garten, stammten. Was ich cool fand, scheiß auf ihre Landschaft.
Gefährlich: Und so haben die Leute diese Barrikade und dann positionieren sie sich hinter der Barrikade, ist das richtig?
A: Ja, es gab also einige weitere temporäre, minimalistische Barrikaden, nur aus Trümmern, um den Fahrzeugverkehr auf der Straße, auf der sich das Konzentrationslager befindet, zu stoppen. Und dann gab es vor ein paar Tagen eine eher semipermanente Barrikade, die aus Dingen bestand, die ich erwähnt habe und hinter denen die Leute stehen konnten. Doch in den Tagen seit der Räumung kam es zu direkten, gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen den Sturmtruppen und den solidarischen Menschen.
Nur eine Anmerkung für die historische Aufzeichnung ist, dass die Menschen zwar außerordentlich gute und disziplinierte Arbeit geleistet und sich direkt gegen die Staatskriminellen gewehrt haben, dass aber ständig darüber nachgedacht wird, wie man mit der Presse umgeht, die direkt an vorderster Front und im Weg stehen will. Wir versuchen, eine Linie zu halten und die Bewegung von Fahrzeugen zu verhindern, und die Presse ist völlig desorganisiert. Sie stehen zwischen Demonstranten und ICE und schaffen eine gefährlichere Situation für alle Beteiligten. Einfach dadurch, dass wir undiszipliniert sind und uns nicht erlauben, das zu tun, was wir tun müssen.
Gefährlich: Wie viele Menschen sind Ihrer Meinung nach da draußen oder waren dort draußen?
A: In Bezug auf die Zahlen war es ein Auf- und Abwärtstrend. Es scheint in den letzten Tagen zugenommen zu haben. Ich würde sagen, dass die höchste Zahl, die ich gestern Abend [Mittwoch, 27. Mai 2026] gesehen habe, ihren Höhepunkt bei etwa 100 zu erreichen schien, wobei vielleicht die Hälfte oder 60 % dieser Menschen mit persönlicher Schutzausrüstung und Schutzschilden aufgetaucht waren und bereit waren, sich niederzuwerfen.
Gefährlich: Und neben der Blockierung der Einfahrt der Anlage blockieren die Leute auch die Straße vor der Anlage?
A: Das ist richtig. Ich glaube, das war seit Mittwochabend eine neue Entwicklung: ein Versuch, einen Stau zu verursachen, sodass die ICE-Schläger, selbst wenn sie unsere Linie durchbrechen könnten, ihre Fahrzeuge immer noch nicht rechtzeitig herausbekommen könnten. Strategisch und taktisch ist vieles davon eher eine Verzögerung und Behinderung als ein völliges Stoppen. Mit der Anzahl, die wir haben, und mit der Munition, die beiden Seiten zur Verfügung steht, ist eine direkte Konfrontation mit voller Kraft nicht möglich. Deshalb wählen wir strategische Schlachten und tun unser Möglichstes, um sie zu verzögern.
Gefährlich: Sie beschreiben, dass einige der Leute, die aufgetaucht sind, anscheinend bereits Erfahrung mit Konfrontationen wie dieser haben. Vielleicht wird einiges davon organisch oder im Moment gelernt, aber andere scheinen mit Schutzschilden aufzutauchen und bereit zu gehen. Haben Sie eine Ahnung, wo dieser Lernprozess stattgefunden hat oder ob diese Bewegung aus der Geschichte anderer neuerer Bewegungen gespeist wird? Können Sie Abstammungslinien zeichnen, die Ihrer Meinung nach dort stattfinden?
A: Oh, absolut. Ich meine, gerade in meiner sehr begrenzten und kurzen Zeit meines politischen Bewusstseins kann man große Einflüsse, Erkenntnisse und Lehren von denen erkennen, die an den Black-Lives-Matter-Kämpfen beteiligt sind, denen aus dem Atlanta Stop Cop City-Kampf, denen von Standing Rock. Es gab indigene Menschen da draußen, solche aus der Palästina-Solidarität/antizionistischen Bewegung, die viel Erfahrung im Kämpfen und direkten Umgang mit Polizisten haben. Also ja, ich meine, das Imperium unterdrückt seit Hunderten von Jahren gewaltsam soziale Bewegungen. Und ich denke, dass das Bewusstsein, das sich darüber entwickelt hat, was getan werden muss, um dem Imperium zu widerstehen und an seiner Stelle etwas aufzubauen, nur gewachsen ist, insbesondere in den letzten 60 Jahren seit den Bürgerrechtsbewegungen und der Black-Power-Bewegung. Ja, diese jungen Menschen zu Hunderttausenden sehen sich als direkten Gegner des Imperiums. Sie haben keine Bindung zu irgendeiner Flagge und sind bereit, auf diesem Gebiet mit dem zu kämpfen, was sie aus der Waldverteidigung, der Landverteidigung und der Wasserverteidigung sowie dem Kampf gegen Krebs und Polizei gelernt haben. Es ist wirklich cool zu sehen.
Gefährlich: Wissen wir etwas darüber, was gerade in der Einrichtung vor sich geht?
A: Ich glaube, ich habe heute auf Democracy Now gesehen! dass eine der ersten Personen, die den Hungerstreik begonnen hatten, in eine Einrichtung in Elizabeth [New Jersey] verlegt wurde. Und wir wissen, dass der Arbeitsstreik und der Hungerstreik andauern. Jede Nacht blinken die dort festgehaltenen Menschen mit ihren Lichtern und erscheinen als Silhouetten vor den Fenstern, um den Menschen draußen zu zeigen, dass sie da sind und dass sie spüren können, dass draußen etwas passiert. Und so können die Leute draußen dann richtig laut werden und hoffentlich die Ohren der Leute drinnen erreichen. Aber ja, während wir hier sprechen, passieren immer noch mehr der gleichen Missbräuche und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die es schon seit geraumer Zeit gibt.
Gefährlich: Was wird Ihrer Meinung nach in Zukunft passieren? Hat jemand eine Ahnung, wohin diese Pattsituation führen wird?
A: Nun, ich glaube, meine Hoffnung ist, dass im Laufe der Zeit eine kritische Masse erreicht wird, sodass es für die Anzahl der ICEs, die sie in der Anlage haben, unmöglich wird, die Linie zu durchbrechen und Fahrzeuge hinein- und herauszubekommen. Im Idealfall wird die Einrichtung gestürmt und die Menschen befreit, aber was wird wahrscheinlich passieren, ich werde nicht ins Leben rufen, wissen Sie?
Für jede Einrichtung, die sich den Bemühungen anschließt, für jede Bevölkerung, die zum Kampf und zum Widerstand gegen die Faschisten antritt, steigen unsere Chancen, denn wie wir an internationalen Protestbewegungen, insbesondere in Hongkong, gesehen haben, wissen wir, dass dezentralisierte Widerstandsnester effektiver sind und dass es dann unmöglich ist, auf jedem der erforderlichen Schlachtfelder oder Einsatzorte genügend Kräfte zu mobilisieren. Deshalb möchte ich den Lesern nur sagen, dass Sie vielleicht, auch wenn es so aussieht, als ob Ihre kleine Gemeinde nicht in der Lage ist, voll und ganz Widerstand zu leisten, von einem großen Konflikt, der andernorts stattfindet, ablenken oder Kräfte von ihm abziehen können.
Perilous: Gibt es noch andere Geschichten, die Sie über das, was Sie gesehen haben, erzählen möchten?
A: Ich muss sagen, dass das überwältigende Gefühl der Liebe und Solidarität zwischen den Menschen, die aufgetaucht sind, einfach wunderschön anzusehen ist. Alle dort setzen sich dafür ein, einander angesichts dieser Gewalt und Unterdrückung zu schützen. Leute haben ihre eigenen Körper zwischen die Faschisten und ihre Kameraden geworfen, um sie zu beschützen. Leute sind mit Schilden eingesprungen, um ihre Kameraden zu schützen oder aus der Verhaftung zu entlassen. Und wenn ich außerdem Zeuge der Taktiken geworden bin, die die Leute anwenden, im Vergleich zu den Taktiken, die ICE anwendet, ist mir klar geworden, dass sie nicht die gleiche Art von Durchhaltevermögen und Zusammenhalt an den Tag legen wie wir. Sie achten nicht auf die gleiche Weise aufeinander. Sie brechen ihre Grenzen, um individuelle Rachefeldzüge und Wutausbrüche zu verfolgen. Sie haben wilde Augen. Sie sind offensichtlich sehr ängstlich und die Menschen sind dem gegenüber standhaft und diszipliniert geblieben.
Perilous ist bei seiner Arbeit auf die Beiträge unserer Leser angewiesen. Bitte leisten Sie noch heute Ihren Beitrag.
Read the full story at the source →
Source: Perilous Chronicle