Germany nd
Coping with history | Monument to the Victims of Communism: Totally emotionless
Originality shouldn't be important: Wolfram Weimer presented the design for a monument to the victims of communist dictatorship in Berlin.
Deutsch (original) ·Auto-translated to English
The winning design in small and close-up: according to Evelyn Zupke, Federal Commissioner for the Victims of the SED Dictatorship, it promises the former victims of the GDR: "We won't forget you!" Photo: dpa/Sebastian Christoph Gollnow The "Berlin Freedom Week", which featured numerous events, conferences, cultural offerings and discussions on historical and current topics around November 9th, the anniversary of the fall of the Wall, is over. For me personally, this week began with the Ostfrauenparty in the former headquarters of the Ministry for State Security and ended with a concert by Karat in Berlin's Admiralspalast.
The Ostfrauen*Salon, founded two years ago by Isa Grütin, a women's rights activist born in Halle an der Saale in 1976, invited people to the happy meeting in the former Stasi officers' clubhouse on November 7th. Women who grew up in the GDR, artists and journalists, a publisher and a "Sibylle" model who later conquered catwalks in Paris and Milan reported on their experiences, good and bad, before and after 1990. A cozy chat then took place at a neatly decorated XXL table with tea, cake and wine. “Marx in Love”, an original performance by the Panzerkreuzer Rotkäppchen theater collective, concluded the party.
Exciting as always then Karat. The audience didn't stay in their seats for long at the Theater on Friedrichstrasse, known for spectacular revues in the 1920s. People danced and sang along: “The Blue Planet”, “Flowers of Ice”, “Every Hour”, “King of the World”… Of course the song “You have to go over seven bridges” couldn’t be missed.
As luck would have it: On November 9, 1989, Karat legend Herbert Dreilich recorded this song in the Amiga studio in East Berlin as a duet with Peter Maffay, who made it a hit in West Germany. Which is probably why it became the anthem of the so-called reunification. Refreshingly, Claudius Dreilich assured us in the Admiralspalast, in keeping with the spirit of his father, who died in 2004: "No one will bring me to my knees."
The celebration week is over. A dreary everyday life in November returns. Late on Tuesday afternoon, Wolfram Weimer, State Minister for Culture and Media, presented the draft for a "monument to warn and remember the victims of the communist dictatorship in Germany" at the Federal Office for Construction and (horrible German word) spatial planning. This has been called for for years by the Union of Victims' Associations of Communist Tyranny (UOKG) and should now take shape with the blessing of the Bundestag.
Weimer did not show any great enthusiasm for the decision of the “independent jury”. In general, this presentation was completely emotionless. And the winners, a team of architects and landscape designers (ZILA), who will also eventually realize the Freedom and Unity Monument in Leipzig, were conspicuous by their absence.
“Formation and Departure” is the title of the winning design. 121 aluminum steles, each ten meters high, arranged on an area measuring eleven by eleven meters, are intended to symbolize oppression and resistance in and against the “SED dictatorship”. Commentary inscriptions such as "expatriation", "profession ban", "spying", "education ban" through to "decomposition", "forced adoption", "forced labor" are planned. The monument will find its place in the Spreebogenpark between the Federal Chancellery and the Bundestag.
Weimer assured that they did not want to exceed the estimated 5 million euros. Well, the costs for the controversial “unified seesaw” (a walk-in, movable shell around 50 meters long), which was being built on Berlin’s Schlossplatz after a long delay, now amount to 18 million euros. So far only the base is standing.
Petra Wesseler, President of the Federal Office for Building and Regional Planning, dismissed my comment at the presentation that the model for the memorial for the "victims of communist dictatorship" was strikingly similar to the monument on Bernauer Strasse, the central memorial site for the Berlin Wall, with reference to the larger number and density of the steles in the winning design, which she supported. There are also cross struts that symbolize “bending, breaking, breaking open”.
Still, I insisted, the design didn't seem particularly original to me. "It's not about originality," countered Dieter Dombrowski, federal chairman of the UOKG. The long-time CDU member of the state parliament in Brandenburg is a godchild of the first and only GDR President Wilhelm Pieck - because he formally sponsored families with large children. This did not protect Dombrowski from almost two years of imprisonment in the Stasi prison in Cottbus, during which he also had to do forced labor.
The monument to the victims of the communist dictatorship is scheduled to be inaugurated in 2027. Dombrowski reiterated that the victims' associations would stay away from the ceremony if it took place under a Senate led by the Left Party.
This article cost you nothing. Us: research, production and technology. We saved on office rent as well as printing and distribution. And we gave up salary. Nevertheless, the calculation doesn't work without you. We need 300,000 euros by the end of the year. You pay what you can, in return we keep writing.
No paywall, no small print, just one goal: that nd stays.