World Morning Star
Kinderbüchern droht ein Verbot, da Autoren Sally Rooney Lizenzgebühren versprechen
Kinderbücher laufen Gefahr, aus dem Verkehr gezogen zu werden, nachdem zwei Preisträger der Kinderliteratur ihre Tantiemen an Sally Rooney verpfändet haben. Frau Rooney war gezwungen, den Verkauf ihrer Bücher einzustellen
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Großbritannien / 29. Oktober 2026 Farage sagt, Mitglieder von Reform UK können Tommy Robinson nach der Verurteilung wegen Belästigung unterstützen 29. Oktober 2026 Justizsystem / 29. Oktober 2026 Russel Brand spricht seine Frau während einer Charaktererklärung an 29. Oktober 2026 Arbeitnehmerrechte / 29. Oktober 2026 „Keine weitere Verzögerung“ bei 50 %-Grenzwerten, da neue Gewerkschaftsbefugnisse in Kraft treten 29. Oktober 2026 Big Tech / 29. Oktober 2026 Altersüberprüfungen in sozialen Medien sind effektiv, aber nicht narrensicher, warnt Ofcom. 29. Oktober 2026 Gesundheitswesen / 29. Oktober 2026 Tausende Patienten haben nach dem Zusammenbruch des Technologieunternehmens keinen Online-Zugang zu Hausärzten. 29. Oktober 2026 Großbritannien / 29. Oktober 2026 Poundland steht am Rande des Zusammenbruchs, da 12.000 Arbeitsplätze gefährdet sind. 29. Oktober 2026 Es besteht die Gefahr, dass Kinderbücher aus dem Verkehr gezogen werden, nachdem zwei Preisträger der Kinderliteratur Sally Rooney ihre Tantiemen verpfändet haben.
Frau Rooney war gezwungen, den Verkauf ihrer Bücher in Großbritannien einzustellen, nachdem sie gesagt hatte, sie würde den Erlös zur Unterstützung der Palästina-Aktion verwenden, die in der Republik Irland nicht verboten ist.
Ihr Verleger war gezwungen, ihre Geschichten aus den britischen Regalen zu entfernen, nachdem Gesetze zum Verbot der Direktaktionsgruppe dazu führten, dass sie keine Einnahmen mehr aus ihrer Arbeit erzielen konnte.
Chris Haughton, irischer Preisträger für Kinderliteratur und Autor von Oh No, George!, sagte, er unterstütze die Haltung von Frau Rooney „voll und ganz“ und fügte hinzu: „Palestine Action hat mehr getan, um die illegalen Waffenverkäufe an Israel zu blockieren als jede andere Organisation im Vereinigten Königreich.“
„Ich werde daher den Erlös aus meinen eigenen Buchverkäufen in Großbritannien verwenden, um Sally Rooney zur Unterstützung zu spenden. Es liegt an ihr, was sie damit macht.“
Nicola Davies, Preisträgerin für walisische Kinderliteratur, sagte: „Ich habe 30 Jahre damit verbracht, über die Natur für Kinder zu schreiben und mich für die Alphabetisierung und das Wohlbefinden von Kindern zu engagieren.
„Ich kann nicht sagen, dass ich mich für die Kinder von Wales einsetze, wenn ich zulasse, dass die Kinder von Gaza kommentarlos ermordet und verstümmelt werden.“
Frau Davies sagte, sie werde die Tantiemen aus ihrem Buch „The Day War Came“ spenden und fügte hinzu: „Sally kann mit den Lizenzgebühren machen, was sie will, einschließlich der Spende, um die Arbeit von Palestine Action zu unterstützen.“
Ein Sprecher von Defend Our Jurys, die sich für die Aufhebung des Verbots einsetzt, sagte: „Ein Kind kann verstehen, dass die absichtliche Tötung Tausender palästinensischer Kinder falsch ist.“
„Und dass es falsch ist, Menschen als Terroristen einzusperren, weil sie versucht haben, dieses Töten zu stoppen.
„Der Verlust von Kinderbüchern aus den britischen Buchhandlungen würde einen weiteren Abstieg in den Wahnsinn bedeuten.“
Herr Haughton und Frau Davies gehören zu den über 850 Autoren, Illustratoren, Dichtern und Herausgebern, die einen offenen Brief zur Unterstützung von Frau Rooney unterzeichnet haben.
In dem Brief heißt es: „Es ist unverständlich, dass eine Regierung jetzt einen einzelnen Autor effektiv verbieten kann, weil er gegen die Vermischung von Protest und Terrorismus durch diese Regierung protestiert.“
„Was zukünftige Regierungen mit dieser Macht machen könnten, sollte uns alle in Angst und Schrecken versetzen.“
Sie fordert die Regierung auf, das Verbot aufzuheben, und fügt hinzu: „Ein Land, das seinen Schriftstellern verbietet, sich zu äußern, ist kein freies Land.“
„Wenn Sie Sally Rooney verbieten, verbieten Sie uns allen.“
Meinung / 16. Oktober 2026 Sally Rooney: wegen Unterstützung der Palästina-Aktion gesperrt 16. Oktober 2026 JULIAN NOVITZ untersucht, warum die beliebten Romane der gefeierten irischen Autorin im Vereinigten Königreich nicht mehr erhältlich sind
Terrorismus? / 14. Oktober 2026 Sally Rooney muss den Verkauf von Büchern in Großbritannien aufgrund der Unterstützung der Palästina-Aktion einstellen. 14. Oktober 2026 Aktivismus / 4. Oktober 2026 Mahmood wegen Verteidigung des Verbots der Palästina-Aktion verurteilt. 4. Oktober 2026 Arbeitskonferenz 2026 / 27. September 2026 94-jährige Menschenrechtsanwältin unter Hunderten von Demonstranten, die als Test für Burnhams Mut festgenommen wurden 27. September 2026 Fast 4.000 Menschen wurden inzwischen verhaftet, weil sie Palestine Action friedlich unterstützten, seit diese im Juli 2025 als Terrorgruppe eingestuft wurde