Politics Morning Star
Angriffe und eine Verhaftung, aber Unruhe in der Bonfire Night
In der Bonfire Night in Schottland wurden Einsatzkräfte von Rettungswagen angegriffen und ein Polizeiwagen in Brand gesteckt, die allgemeine Unruhe sei jedoch zurückgegangen, teilte die Polizei heute mit. Am 5. November fand der größte Offizierseinsatz der Truppe statt
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Irland / 8. November 2026 Tommy Robinson wird in offensichtliche Boxschlägerei verwickelt, als die Polizei Verhaftungen vornimmt 8. November 2026 Großbritannien / 8. November 2026 Morning Star Scotland-Konferenz: Wanderarbeiter kämpfen und gewinnen 8. November 2026 Großbritannien / 6. November 2026 Zwei Polizisten werden beschuldigt, einen nach dem Mental Health Act inhaftierten Mann verletzt zu haben 6. November 2026 Arbeitnehmerrechte / 6. November 2026 Gewerkschaften begrüßen neue Gesetze Arbeitgeber werden gezwungen, das Gehalt in Stellenanzeigen anzugeben 6. November 2026 Industrie / 6. November 2026 Gewerkschaften beginnen Konsultationsprozess mit Universität angesichts der Gefahr von 188 Arbeitsplätzen 6. November 2026 Großbritannien / 8. November 2026 Herbstkonferenz von The Morning Star Scotland 8. November 2026 Ambulanzteams wurden angegriffen und ein Polizeiwagen wurde in der Bonfire Night in Schottland in Brand gesteckt, aber die allgemeine Unruhe war zurückgegangen, teilte die Polizei heute mit.
Am 5. November kam es zum größten Einsatz der Einsatzkräfte seit dem Besuch von US-Präsident Donald Trump im letzten Jahr, als sich die Polizei mit Feuerwehrleuten im ganzen Land zusammenschloss.
In Glasgow reagierten Rettungskräfte und Polizei kurz vor 20 Uhr auf die Meldung eines verletzten Mannes in der Greenside Street, wurden jedoch angegriffen und mit Feuerwerkskörpern beschossen, und ein Polizeiwagen wurde angezündet.
Ein 16-jähriger Junge wurde später verhaftet.
David Robertson, Chief Superintendent der schottischen Polizei, sagte: „Wir haben einen Rückgang bei schwerwiegenden Anrufen festgestellt, die die Unterstützung von Spezialisten erfordern, da Beamte für öffentliche Ordnung nur für einen relativ kurzen Zeitraum an einem Ort eingesetzt werden.“
„Aber leider kam es immer noch zu Angriffen auf Polizisten, Feuerwehrleute und den schottischen Rettungsdienst, was völlig inakzeptabel ist.
„Zum Glück waren diese Verletzungen geringfügig, aber sie sind dennoch schockierend und inakzeptabel.
„Während dieses Vorfalls wurde unser Fahrzeug angegriffen.
„Es wurde in Brand gesteckt, und das Fahrzeug ist jetzt nicht mehr auf der Straße und kann nicht mehr zur Unterstützung von Gemeinden eingesetzt werden, in denen es dringend benötigt wird.“
Unterdessen wurden in Edinburgh Feuerwehrleute angegriffen, als sie sich um Müllbrände kümmerten, und mussten sich zurückziehen, doch die Vorsitzende des Stadtrats von Edinburgh, Jane Meagher, betonte, dass „die Bonfire Night insgesamt sehr erfolgreich verlief.“
„Zum Beispiel gab es keine Einschränkungen im öffentlichen Nahverkehr und eventuelle Zwischenfälle, insbesondere im Südwesten der Stadt, wurden effizient und schnell behoben.“
„Es zeigt, wie wir, wenn wir zusammenarbeiten, die schlimmsten Vorfälle dieser Art bewältigen und den Menschen helfen können, die Bonfire-Night zu genießen.“
Schottland / 5. November 2026 Grüne fordern erneut Feuerwerksverbot 5. November 2026 Europa / 18. Oktober 2026 Französische Polizei verhaftet 1.800 Personen nach Zusammenstößen und Plünderungen 18. Oktober 2026 Schottland / 24. September 2026 Polizei verhaftet 36 Personen bei einer Reihe von Menschenhandelsrazzien in ganz Schottland 24. September 2026 Holyrood / 6. Mai 2026 Schottlands Wahlrisiken wird zu einer Übung in Apathie 6. Mai 2026 Während Schottland zu den Wahlen geht, bieten die großen Parteien Variationen desselben Szenarios an, sagt MATT KERR