World Morning Star
Die Notaufnahmeabteilungen sind „extrem beschäftigt“, warnt Schottlands größte Gesundheitsbehörde
SCHOTTLANDS größte NHS-Behörde hat die Öffentlichkeit aufgefordert, zu prüfen, ob ihr Zustand „lebenswichtig“ ist, bevor sie in die „extrem beschäftigte“ Notaufnahme eingeliefert wird. NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC), der sich nicht getroffen hat
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Großbritannien / 29. Oktober 2026 Farage sagt, Mitglieder von Reform UK können Tommy Robinson nach der Verurteilung wegen Belästigung unterstützen 29. Oktober 2026 Justizsystem / 29. Oktober 2026 Russel Brand spricht seine Frau während einer Charaktererklärung an 29. Oktober 2026 Arbeitnehmerrechte / 29. Oktober 2026 „Keine weitere Verzögerung“ bei 50 %-Grenzwerten, da neue Gewerkschaftsbefugnisse in Kraft treten 29. Oktober 2026 Big Tech / 29. Oktober 2026 Altersüberprüfungen in sozialen Medien wirksam, aber nicht narrensicher, warnt Ofcom 29. Oktober 2026 Gesundheitswesen / 29. Oktober 2026 Tausende Patienten haben nach dem Zusammenbruch des Technologieunternehmens keinen Online-Zugang zu Hausärzten 29. Oktober 2026 Großbritannien / 29. Oktober 2026 Poundland steht am Rande des Zusammenbruchs und 12.000 Arbeitsplätze sind gefährdet 29. Oktober 2026 SCHOTTLANDS Der größte NHS-Vorstand hat die Öffentlichkeit aufgefordert, zu prüfen, ob es sich bei ihrem Zustand um „Leben oder Gesundheit“ handelt, bevor sie zur „extrem beschäftigten“ Notaufnahme auftauchen.
NHS Greater Glasgow and Clyde (NHSGGC), das seit Juli 2020 die nationalen Ziele zur Aufnahme, Entlassung oder Verlegung von Patienten aus der Notaufnahme innerhalb von vier Stunden nicht erreicht hat, forderte die Öffentlichkeit auf, andere Optionen in Betracht zu ziehen.
„Unsere Unfall- und Notaufnahmeabteilungen sind derzeit sehr beschäftigt“, sagte Dr. Claire Harrow, stellvertretende medizinische Direktorin für Akutdienste am NHSGGC.
Sie forderte die Öffentlichkeit dazu auf, darüber nachzudenken, die NHS 24-Website zu nutzen, die 111 zu wählen oder wegen leichter Verletzungen und Krankheiten einen Ausflug in die örtliche Apotheke oder örtliche Klinik zu machen, bevor sie sich auf den Weg zum örtlichen Krankenhaus macht, und fügte hinzu: „Wir bitten die Öffentlichkeit, uns dabei zu helfen, die Notaufnahmeabteilungen für diejenigen verfügbar zu halten, die sie am meisten brauchen, und zwar dann, wenn sie es am meisten brauchen.“
„Wenn Sie eine Verletzung oder Krankheit haben, die nicht für Leib oder Leben gefährlich ist, ziehen Sie bitte die anderen Dienste in Betracht, die Ihnen zur Verfügung stehen.
„Der Zugang zur richtigen Gesundheitsversorgung von Anfang an kann Ihnen Zeit sparen und hilft uns, sicherzustellen, dass die Notaufnahmeabteilungen für die Menschen da sind, die sie am meisten brauchen.“
Die schottische Labour-Gesundheitssprecherin Jackie Baillie kommentierte: „Es ist zutiefst besorgniserregend, dass Schottlands größte Gesundheitsbehörde im Oktober die Menschen auffordert, sich von Notaufnahmediensten fernzuhalten, weil sie Schwierigkeiten haben, damit klarzukommen.“
„Angesichts der Tatsache, dass 40 Prozent der Einweisungen über die Vier-Stunden-Norm hinaus warten und das Royal College of Emergency Medicine vor der mangelnden Vorbereitung auf den Winter warnt, erweckt dies kein Vertrauen, dass die SNP-Regierung das Gesundheitswesen vor dem Winter im Griff hat.“