Skip to content
Faultline Prefer us on Google

World Mother Jones

Trump über all diese Ausfälle: Es ist in Ordnung

Am frühen Dienstagmorgen veröffentlichte ein offizieller Account der Trump-Regierung die Reaktion des Präsidenten auf die zahlreichen Ausfälle der Online-Infrastruktur, die das Land in den letzten Tagen erlebt hat. Es ist

English (original) ·Auto-translated to Deutsch

Am frühen Dienstagmorgen veröffentlichte ein offizieller Account der Trump-Regierung die Reaktion des Präsidenten auf die zahlreichen Ausfälle der Online-Infrastruktur, die das Land in den letzten Tagen erlebt hat.

„Es ist das Leben“, sagte Trump. „Wenn man groß und mächtig ist und das ganze Geld hat, passieren solche Dinge – das ist in Ordnung.“

F: Sind Sie besorgt über all diese Ausfälle – Microsoft, United, Chase Bank?@POTUS: „Es ist das Leben. Wenn man groß und mächtig ist und das ganze Geld hat, passieren solche Dinge – das ist in Ordnung.“pic.twitter.com/qr8YGGXV4u

— Schnelle Reaktion 47 (@RapidResponse47)17. November 2026

Aber nehmen wir uns einen Moment Zeit, um einen Blick auf die „Solche Dinge“ zu werfen, die in der letzten Woche passiert sind. Zuerst waren es die E-Mails.

Am 12. November funktionierte Microsoft Outlook nicht mehr und Millionen Menschen verloren den Zugriff auf ihre E-Mails. Dann waren es die Flugzeuge. Die Federal Aviation Administration (FAA) gab bekannt, dass abundesweiter Bodenstoppam 13. November, der Tausende Menschen dazu zwang, auf Flughäfen zu schlafen, löste im ganzen Land eine Welle ausOrganspendebrachte die Netzwerke ins Wanken und führte zur Annullierung von 20.000 Flügen.

Dann waren es die Banken.

Gegen Mittag Eastern Time am Montag, 16. November, die Tracking-WebsiteDownDetector berichteten, dass Kunden, die versuchten, auf die Dienste von Chase Bank, Wells Fargo und US Bank zuzugreifen, mit Fehlermeldungen konfrontiert wurden. Danach kam es zu einem weiteren Pech für Amerikas bedrängte Flugzeugliebhaber: Ein Systemausfall bei United Airlines verzögerte die Abflüge am Montagnachmittag.

Heute Morgen soll es sich um eine weitere besorgniserregende Entwicklung handeln: Berichten zufolge ist das Online-Kommunikationssystem der National Security Agency, NSA Net, offline gegangen. Allerdings wird diese Nachricht wahrscheinlich keinen Einfluss auf Ihre Urlaubsreisepläne haben, wenn Sie kein Spion sind – undGeheime Quellen von CNNbestehen darauf, dass es sich nicht um einen Cyberangriff handelte – trotzdem machen viele Leute viel Lärm darüber. Das letzte Mal, dass ein solcher Ausfall öffentlich gemeldet wurde, war inJanuar 2000.

Es wäre verständlich, sich zu fragen, ob diese Dinge alle Teil einer großen Verschwörung sind. Die Wahrheit ist wahrscheinlich viel einfacher: Die Online-Infrastruktur der Welt läuft auf alten und übermäßig konzentrierten Netzwerken. Die FAAist immer noch auf Disketten angewiesen, und das globale Internet ist immer noch auf ein Netzwerk von angewiesenglobale Unterseekabel. Wie Ali Butt, Professor an der Virginia Tech, sagteUSA heute, könnten solche Ausfälle auch ohne die Hilfe einer böswilligen KI oder eines ausländischen Cyberangriffs häufiger auftreten.

„Der Ausfall von Microsoft wurde mit einer Änderung der Netzwerkkonfiguration in Verbindung gebracht, und der FAA-Bodenstopp wurde auf ein Wartungsupgrade an einem einzelnen Router zurückgeführt. Stellen Sie sich das vor, eine einzelne Komponente in einem Meer von Tausenden oder mehr Komponenten.“Butt erklärt.„In eng verbundenen Systemen kann sich eine kleine Änderung, die ohne vollständige Abbildung ihrer nachgelagerten Auswirkungen vorgenommen wird, weit über den Ausgangspunkt hinaus ausbreiten.“

Originally published byMother Jones
Read the original