World · Middle East Eye · · 2h
„Sie wollen uns verdrängen“: Israel startet erneute Abholzung von Olivenhainen im Westjordanland
English (original) · Auto-translated to Deutsch
„Sie wollen uns verdrängen“: Israel startet erneute Abholzung von Olivenhainen im Westjordanland
Eingereicht vonMohammed Turkmanauf Do, 01.10.2026 – 12:21 Uhr Militärbefehle und Bulldozer zielen auf palästinensisches Ackerland ab und bedrohen die Lebensgrundlagen vor der Olivenernte
Ein Palästinenser geht zwischen von israelischen Truppen entwurzelten Olivenbäumen auf seinem Land in Beit Rima, nordwestlich von Ramallah im besetzten Westjordanland, spazieren (Mohammed Turkman/MEE)
AusSaleh Tamimi stand in seinem Hinterhof und blickte schmerzerfüllt auf die Überreste von Olivenbäumen, die er jahrelang gepflegt hatte.
Rund um sein Haus in Deir Nizam, nordwestlich von RamallahbesetztIm Westjordanland lagen die entwurzelten Bäume in einem Wirrwarr aus Ästen, Steinen und Erde.
Tage zuvor,israelischBulldozer waren eingetroffen, um Land zu zerstören, das seiner Familie seit den 1960er Jahren gehörte.
„Was hat dieser Zitronenbaum ihnen und ihrer Sicherheit angetan?“ fragte Tamimi Middle East Eye und zeigte auf die abgebrochenen Äste.
„Ich habe diesen Olivenbaum jeden Tag gegossen“, fügte er hinzu und zeigte auf einen anderen.
Er sagte, für sein Haus sei ebenfalls ein Abrissbefehl erteilt worden.
„Sie wollen uns vertreiben. Ich kann nirgendwo anders hingehen. Selbst wenn sie dieses Haus zerstören, werde ich nicht weggehen.“
Tamimis Fall ist Teil einer umfassenderen gezielten Kampagnepalästinensischlandwirtschaftliche Flächen und Olivenhaine im gesamten besetzten Westjordanland.
Im September forderte eine Reihe von Militärbefehlen die Entfernung der Vegetation und das Entwurzeln von Bäumen in Hunderten von Dunams, nur wenige Wochen vor Beginn der Olivenernte.
Nach Angaben der Wall and Settlement Resistance Commission wurden zwischen Jahresbeginn und September 55 militärische Befehle gegen Bäume und Vegetation erlassen.
Sie betrafen etwa 2.373 Dunams, verglichen mit 47 Bestellungen für 1.613 Dunams im gesamten Jahr 2025.
Am 20. September, nach der Tötung eines Siedlers bei einer Schießerei in der Nähe von Deir Nizam, teilte die Kommission mit, dass ein Militärbefehl gegen etwa 99,79 Dunam Dorfland erlassen worden sei. Der Befehl verlangte die Entfernung der Vegetation sowie die Entwurzelung von Oliven- und anderen Bäumen.
Vier Tage später erließ eine weitere Anordnung weitere 94,79 Dunams und gab den Landbesitzern nach Angaben der Kommission zwölf Stunden Zeit, die Bäume selbst zu entfernen.
Nathir Tamimi, ein weiterer Landbesitzer in Deir Nizam, sagte, seine Familie besitze etwa 24 mit Olivenbäumen bepflanzte Dunams. Die Bäume, sagte er, seien von früheren Generationen geerbt worden. In den letzten Tagen hatten israelische Streitkräfte etwa acht Dunam seines Landes sowie benachbarte Grundstücke planiert.
Er sagte, dass bisher etwa 140 Dunams in der Gegend geräumt worden seien.
Ernte in Gefahr
Die Eskalation der Baumrodungsbefehle hat nicht nur Deir Nizam betroffen.
Am 24. September zerstörten israelische Streitkräfte etwa 31 Dunam Privatland in Beit Rima, nordwestlich von Ramallah, und entwurzelten mehr als 400 Olivenbäume.
Die Operation erfolgte zwei Tage nach Erlass eines Militärbefehls, der die Entfernung der Bäume vorsah.
„Wir weigerten uns, Bäume zu entwurzeln, die wir selbst gepflanzt hatten“
– Afrah Sanaf, Bewohnerin von Beit Rima
Hazem Rimawi, 61, sagte, die von seinem Drei-Dunam-Grundstück entwurzelten Bäume seien voller Früchte gewesen.
„Was innerhalb weniger Stunden geschah, hat jahrzehntelange Arbeit zunichte gemacht“, sagte er gegenüber MEE.
„Außer diesem Land und diesen Olivenbäumen habe ich keine andere Lebensgrundlage. Welchen Nutzen hat das Land jetzt, wo die Bäume entwurzelt wurden?“
Afrah Sanaf, ein weiterer von den Bulldozern betroffener Bewohner, sagte, die Bewohner seien am 22. September über die Entscheidung informiert worden, Bäume in der Gegend zu entfernen.
Sie gingen zur Gemeinde, um die Karte zu prüfen, stellten jedoch fest, dass ihr Land in der Anordnung enthalten war.
Sanaf sagte, auf seinem Land stünden etwa 138 Olivenbäume, viele davon seien Generationen alt und seiner Familie seit ihrer Kindheit vertraut.
Er sagte, er sei 63 Jahre alt und könne sich nicht an eine Zeit erinnern, in der es die Bäume nicht gegeben hätte.
In der Mitteilung, die sie erhielten, hatten die Grundbesitzer zwölf Stunden Zeit, die Bäume selbst zu entfernen.
„Natürlich weigerten wir uns, Bäume zu entwurzeln, die wir selbst gepflanzt hatten“, sagte er.
Laut Sanaf liegt das planierte Land etwa drei bis vier Kilometer von der nächsten israelischen Siedlung entfernt.
„In diesem Land verwurzelt“
Am 25. September begannen israelische Bulldozer mit der Entwurzelung von Oliven- und Waldbäumen in Beit Ur al-Fuqa, südwestlich von Ramallah.
Die Operation folgte einer Ankündigung, die 29 Dunam palästinensischen Landes mit Baumbepflanzung zum Ziel hatte. Der Befehl wurde zwei Tage nach einem Autoanschlag eines Palästinensers an einem israelischen Kontrollpunkt in der Nähe des Dorfes erlassen, bei dem ein israelischer Soldat verletzt wurde.
Ali Samara, Vorsitzender des Dorfrats, sagte, die Bulldozer hätten sich auf etwa 60 Dunam ausgeweitet.
Er warnte, dass bei fortgesetzten Maßnahmen mindestens 1.500 Olivenbäume entwurzelt werden könnten, von denen einige mehr als 200 Jahre alt seien.
„Wir sind wie die Olivenbäume, die wir geerbt haben: verwurzelt in diesem Land“
– Nathir Tamimi, Einwohner von Deir Nizam
In Kafr Malik, nordöstlich von Ramallah, erließen die israelischen Behörden einen Militärbefehl gegen mehr als 56 Dunams und forderten auch die Entfernung von Vegetation und Olivenbäumen.
Die Eskalation kam, als sich die Bauern auf die Olivenernte vorbereiteten, die normalerweise im Oktober beginnt.
Für diejenigen, deren Obstbäume entwurzelt wurden, geht der Verlust über die diesjährige Ernte hinaus. Es kann Jahre dauern, bis die Bäume selbst wieder produktiv werden.
„Was passiert ist, hat uns in einen Schockzustand versetzt. Es war ein Akt der Ungerechtigkeit“, sagte Sanaf.
„Die Bäume und das Land, das wir verloren haben, waren die Lebensgrundlage, auf die wir unser ganzes Leben lang angewiesen waren.“
Die Zerstörung von Terrassen und Mutterboden sowie Zugangsbeschränkungen zu landwirtschaftlichen Flächen gefährden die künftige Bewirtschaftungsfähigkeit der Flächen.
„Der Schaden beschränkt sich nicht auf die Eigentümer des planierten Landes; er betrifft die gesamte Stadt“, sagte Nathir.
„Die Landschaft hat sich von grünen Olivenhainen zu baumlosen Flächen verändert.“
Nathir sagte, er glaube, dass die Entwurzelung darauf abzielte, Landbesitzer von ihrem Land zu vertreiben. Er fügte jedoch hinzu, dass sie weiterhin entschlossen seien, zu bleiben.
„Wir sind wie die Olivenbäume, die wir geerbt haben: verwurzelt in diesem Land.“
Beruf Fayha ShalashRamallah, besetztes PalästinaNachrichtÜberschreibung des Veröffentlichungsdatums 0 Aktualisierungsdatum Mo, 05.04.2020 – 21:19 Uhr Aktualisierungsdatum überschreiben 0Read the full story at the source
Source: Middle East Eye