Jüdin, 94, wegen Unterstützung der Palästina-Aktion verhaftet: Margaret Owen über Ed Miliband und das Recht auf Protest

Jüdin, 94, wegen Unterstützung der Palästina-Aktion verhaftet: Margaret Owen über Ed Miliband und das Recht auf Protest

Eingereicht vonKatherine Hearstauf Di, 10.06.2026 – 12:26 Owen OBE, ein Freund von Milibands verstorbener Mutter, wurde bei einer Mahnwache verhaftet, die Burnhams Regierung aufforderte, das Verbot der Palästina-Aktion vor dem Parteitag aufzuhebenOwen wird vor dem Parteitag der Labour Party am 27. September 2026 in Liverpool (Amelia Halls) verhaftet. Aus

Die 94-jährige ehemalige Menschenrechtsanwältin Margaret Owen hatte monatelang versucht, verhaftet zu werden.

Jude und ein alter Freund des Außenministers EdMilibandsMutter sagte, sie habe zusammen mit Hunderten anderer Rentner beharrlich an stillen Mahnwachen gesessen und Papierschilder mit der Aufschrift hochgehalten: „Ich bin gegen Völkermord. Ich unterstütze.“Palästina-Aktion.“

Doch während andere von der Polizei weggeschleppt wurden, sagte sie, sie sei „kläglich gescheitert“.

„Ich habe dieses Schild schon lange in der Hand“, sagte Owen gegenüber Middle East Eye. Sie montierte es sogar in ihrem Wohnzimmerfenster und schickte Fotos an die Metropolitan Police, ohne Erfolg.

„Selbst wenn es hinter Glas ist, hätten sie mich verhaften sollen“, sagte sie. 

Doch am 27. September wurde ihr bei einer Protestkundgebung vor dem Labour-Parteitag in Liverpool endlich ihr Wunsch erfüllt.

„Ich war ziemlich stolz, mich letzten Sonntag den Festgenommenen anzuschließen“, sagte sie.

Owen erinnerte sich, dass sie sich unter etwa 200 anderen Menschen befand, „viele von uns alt und behindert. Es waren viele weiße Haare da, Menschen mit Krücken, jemand saß im Rollstuhl.“

„Wir saßen einfach still mit unseren Plakaten um den Hals, und dann sehen wir, wie die Polizei durch die Menge wandert und wahllos mit ihren Kameras fotografiert, und dann beginnen sie, die Leute einzukreisen“, sagte sie zu MEE.

Owen hat eine Rückenbeschwerde und hatte Mühe, hinten in den Polizeiwagen zu klettern, also saß sie vorne bei einem Polizisten.

„Sie sah wirklich grausam und bösartig aus, als sie mich verhaftete. Aber als ich neben ihr im Van saß, sah ich ihr ins Gesicht und sagte: „Du tust mir so leid.“ Dafür sind Sie nicht zur Polizei gegangen.“

Owen sagte, das Gesicht der Beamtin sei „komplett zerfallen, sie wurde plötzlich wieder menschlich“.

Sie sagte, man sei „weit weg“ zu einer Polizeistation gefahren worden, wo ihr Fingerabdrücke abgenommen und ihre Kautionsbedingungen ausgestellt wurden, die vorsehen, dass sie sich am 27. Dezember bei einer Polizeistation melden muss.

„Ich glaube, sie versuchen, unser Weihnachtsfest zu ruinieren“, sagte sie lächelnd.

„Wir steigen jetzt tatsächlich ab und akzeptieren alle Merkmale eines Polizeistaats. Das ist in der Tat sehr, sehr besorgniserregend.“

Verteidigen Sie unsere Geschworenen(DoJ), die Kampagnengruppe, die zu dem Protest aufgerufen hatte, berichtete, dass nach über 16 Stunden 150 Festnahmen vorgenommen worden seien.

Die Polizei von Merseyside teilte MEE mit, dass sie sich nicht zu einzelnen Fällen äußern, aber bestätigt habe, dass „83 Personen wegen des Verdachts festgenommen wurden, einen Gegenstand zu tragen oder zur Schau zu stellen oder ein Bild zur Unterstützung einer verbotenen Organisation zu veröffentlichen, und weitere 105 Personen zur Vorladung angezeigt wurden“.

„Wie bei allen wichtigen Polizeieinsätzen wird ein Nachbesprechungsprozess stattfinden, um etwaige Erkenntnisse zu ermitteln und die künftige Einsatzplanung zu unterstützen“, hieß es weiter.

Starmers RegierungverbotenPalästina-Aktion im Juli 2025, die Bekundungen der Unterstützung oder Mitgliedschaft in der Gruppe zu einer Straftat macht und mit bis zu 14 Jahren Gefängnis bestraft wird.

Seitdem wurden nach Schätzungen des US-Justizministeriums etwa 3.850 Personen festgenommen und mindestens 2.250 Personen wegen angeblicher Unterstützung der verbotenen Gruppe angeklagt.

Der Mitbegründer der Gruppe, Huda Ammori, legt Anfang des Jahres Berufung gegen eine Entscheidung des Berufungsgerichts ein, in der das Verbot als rechtmäßig bestätigt wurde.

Der Fall soll später in diesem Jahr vor dem Obersten Gerichtshof verhandelt werden.

Ein Sprecher des Innenministeriums sagte gegenüber MEE, dass das Verbot „einem strengen und evidenzbasierten Entscheidungsprozess folgte, der vom Parlament gebilligt wurde“.

Sie fügten hinzu, dass das Berufungsgericht, das ein Urteil des Obersten Gerichtshofs aufhob, mit dem festgestellt wurde, dass das Verbot rechtswidrig sei, feststellte, dass die Gruppe „Terrorakte verübte, diejenigen feierte, die daran beteiligt waren, und die Anwendung von Gewalt förderte“.

„Das Verbot der Palästina-Aktion beeinträchtigt nicht den rechtmäßigen Protest zur Unterstützung der palästinensischen Sache, der nach wie vor ein grundlegendes demokratisches Recht ist“, sagten sie.

Ordnen Sie Wörter Taten zu

Während Owen abtransportiert wurde, sprach Miliband vor der Konferenz und verkündete einen „Neustart“ in Labours außenpolitischem Ansatz. 

Er verurteilte „ethnische Säuberungen durch Siedlerterroristen im Westjordanland“, Israels „Kriegsverbrechen in Gaza“ und seine „illegale Besetzung Palästinas“ und versprach, „Worten Taten folgen zu lassen“.

Ich wende mich an die „Millionen Menschen …, die von der Notlage bewegt und empört warenpalästinensischLeute“, sagte er: „Wir hören Sie, Sie hatten Recht.“

„Das gab uns großen Anlass zur Hoffnung“, sagte Owen, warnte jedoch, dass die vom Außenminister angekündigte Reihe von Sanktionen gegen israelische Siedlungen „uns nicht ausreichte“. 

„Das hat er nicht getan, und er konnte nicht weit genug gehen, weil er es mit einer sehr zersplitterten Labour-Partei zu tun hat“, fügte sie hinzu.

Aktivisten haben auf die eklatante Diskrepanz zwischen Milibands Worten und dem mittlerweile vertrauten Anblick weißhaariger Demonstranten hingewiesen, die wegen ihrer Unterstützung der Palästina-Aktion verhaftet werden.

Die Regierung von Burnham und insbesondere Miliband sehen sich zunehmendem Druck ausgesetzt, das umstrittene Verbot aufzuheben.

Im Internet verbreitete Aufnahmen zeigten, wie Miliband in einem Pizza-Express wenige Minuten von der Stelle entfernt, an der die Demonstranten abtransportiert wurden, von Aktivisten angegriffen wurde, weil sie die Schilder hochgehalten hatte.

Miliband „prüft“, ob das Verbot der Palästina-Aktion sinnvoll war, und argumentiert, Massenverhaftungen seien „unbeabsichtigt“Mehr lesen "

In der Aufnahme ist zu hören, wie ein Aktivist den Außenminister darüber informiert, dass „200 Menschen, 100 Meter von hier entfernt, verhaftet werden“ und ihn zu einem „Gespräch“ mit ihnen einlädt.

„Sie werden verhaftet, weil sie Zettel in der Hand haben, Ed“, sagte er.

Miliband antwortet, dass er „froh ist, dass sie mit mir reden“, dass er aber gerade mit seinen Wählern spreche.

Anschließend sagte Miliband in einemInterviewmit LBC: „Ich glaube an das Recht zu protestieren“, sagte aber, er werde die Berufungsverhandlung des Obersten Gerichtshofs zum Verbot „auslaufen lassen“.

Auf eine Frage von Andrew Marr zu den Verhaftungen von „Omas und Pfarrern“ antwortete Miliband, er glaube nicht, dass es „irgendjemandes Absicht“ sei, sie aufgrund des Verbots zu „kriminalisieren“.

Am Dienstag schrieb das Justizministerium im Namen von Owen und einem anderen Festgenommenen, dem 76-jährigen Jonathan Porritt CBE, an Miliband und nahm sein Angebot eines Treffens zur Erörterung des Verbots an. 

Als Antwort auf Milibands Kommentare zu den Verhaftungen heißt es in dem Brief, dass die älteren Festgenommenen „nicht nur kriminalisiert wurden. Sie werden von Ihrer Regierung als Terroristen verfolgt, nach dem drakonischsten Zweig des Strafrechts.“

„Das ist ein wichtiges Zugeständnis, das die Regierung gemacht hat. Das ist nicht die Absicht. Das funktioniert nicht so, wie es funktionieren sollte“, sagte der ehemalige Regierungsanwalt und DoJ-Mitbegründer Tim Crosland gegenüber MEE.

Er sagte, dass die Anerkennung „wirklich bedeutsam“ für die Berufungsverhandlung vor dem Obersten Gerichtshof sei, in der die Verhältnismäßigkeit des Verbots beurteilt werde.

„Wenn die Regierung selbst sagt, dass dies ein unverhältnismäßiger Eingriff sei, ist es etwas schwierig zu erkennen, wie sie den Fall jetzt verteidigen.“

Crosland wies darauf hin, dass Milibands Vertagung vor Gericht „unaufrichtig“ sei, und wies darauf hin, dass das Innenministerium die Berufung gegen ein Urteil des Obersten Gerichtshofs verteidige, wonach das Verbot aufgehoben werden sollte.

„Die Regierung hat die Wahl. Sie könnte der Berufung jederzeit stattgeben“, sagte Crosland.

Burnham hat das Verbot weniger explizit kritisiert.

Auf die Frage von Nick Ferrari, ob er das Mahnwachen-Schild als „terroristische Aktivität“ betrachte, räumte er ein, dass die älteren Festgenommenen am einen Ende des „Spektrums der Palästina-Aktion“ stünden, während Aktivisten, die „Angriffe“ auf Militärstandorte „verübt“ hätten, am „äußersten Ende“ stünden.

„Sie hätte Ed verärgert“

Owen kann behaupten, eine Verbindung zu Miliband zu haben. Sie war eine enge Freundin seiner Mutter Marion Kozak, einer polnischen Holocaust-Überlebenden und feministisch-sozialistischen Aktivistin, die Mitglied von warJuden für Gerechtigkeit für Palästinenser.

Kozak, die im Mai starb, war Zeugin der Besetzung ihrer Heimatstadt Tschenstochau durch die Nazis.

„Sie ist eine der Frauen, die ich wirklich so sehr bewundere“, sagte Owen.

Palästina-Aktion: Die Polizei nimmt die ganze Nacht über Demonstranten vor der Labour-Konferenz festMehr lesen "

Owen sagte, dass sie, Kozak und Marlene Hobsbawm – die Frau des marxistischen Historikers Eric Hobsbawm – als die „drei Ms“ bekannt seien.

„Sie war unglaublich bescheiden, aber unglaublich stark in ihren Forderungen nach Gerechtigkeit und der Unterstützung der Opfer von Ungerechtigkeit“, sagte sie und fügte hinzu, dass Kozak „immer für das palästinensische Volk gewesen sei“.

Als er darüber nachdachte, was Kozak von Milibands Politikwechsel gegenüber Israel gehalten hätte, sagte Owen: „Ich denke, sie hätte Ed verärgert.“

„Und dennoch verneige ich mich vor ihm, weil ich denke, dass er einen dramatischen Wandel in unserer Außenpolitik vollzogen hat“, sagte Owen.

„Das ist ein Lichtblick im dunklen Tunnel. Wir müssen das fördern und ihn unterstützen und darauf aufbauen, egal welche Hindernisse es gibt und wie schwierig es auch sein mag.“

Owen erinnerte sich, dass sie, als David und Ed Miliband 2010 um den Vorsitz der Labour Party konkurrierten, den Abgeordneten Jeremy Corbyn fragte, wer der Parteivorsitzende sein sollte.

„Weißt du, was er gesagt hat? Ihre Mutter.“

Auf die Frage, ob Kozak zu den Menschen gehören würde, die vor dem Labour-Parteitag eine Verhaftung riskieren würden, antwortete Owen: „Absolut, sie würde bei uns sein und ein Schild hochhalten.“

Palästina-Aktion NachrichtÜberschreibung des Veröffentlichungsdatums 0 Aktualisierungsdatum Mo, 05.04.2020 – 21:19 Uhr Aktualisierungsdatum überschreiben 0