World Middle East Eye
Erdogan drängt Trump, neue Angriffe auf den Iran zu vermeiden, während die Türkei auf eine Einigung drängt
Erdogan drängt Trump, neue Angriffe auf den Iran zu vermeiden, während die Türkei auf eine Einigung drängt. Eingereicht von Ragip Soylu am Montag, 11.09.2026 – 09:58 Uhr Der Chef des türkischen Geheimdienstes sagt, ein Sieben-Punkte-Deal könnte weitere USA abwenden
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Erdogan drängt Trump, neue Angriffe auf den Iran zu vermeiden, während die Türkei auf eine Einigung drängt
Eingereicht vonRagip Soyluauf Mo, 11.09.2026 – 09:58 Uhr Der Chef des türkischen Geheimdienstes sagt, ein Sieben-Punkte-Deal könnte weitere US-Angriffe abwenden, warnt aber davor, dass bereits ein kleiner Zwischenfall den regionalen Konflikt neu entfachen könnte
US-Präsident Donald Trump und der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan beim Nato-Gipfel in Ankara am 8. Juli 2026 (Ludovic Marin/AFP)
AusTürkischPräsident Recep Tayyip Erdogan forderteUNSPräsident Donald Trump hat am Wochenende beschlossen, keine weitere Runde zu startenAngriffe auf den Iran, während die regionalen Länder ihre Bemühungen zur Deeskalation der Spannungen verstärkten, sagte der türkische Geheimdienstchef Ibrahim Kalin.
Bei einer Konferenz in Ankara am Montag sagte Kalin, dass Erdogan den Appell an Trump während eines Telefongesprächs am Samstag gerichtet habe. Kalin fügte hinzu, dass jeder US-Angriff auf den Iran einen weiteren Teufelskreis regionaler Gewalt auslösen würde.
Kalin sagte, die Türkei und andere regionale Vermittler machten Fortschritte bei einem Sieben-Punkte-Plan, den er als faire Vereinbarung bezeichnete.
Im Rahmen des vorgeschlagenen Abkommens würde Iran eine Lockerung der Sanktionen erhalten und Zugang zu eingefrorenen Geldern erhalten. Im Gegenzug würde sich Teheran verpflichten, keine Atomwaffen zu erwerben, und sich bereit erklären, mit der Internationalen Atomenergiebehörde zusammenzuarbeiten, um separate Atomverhandlungen aufzunehmen. Iran würde dann die Straße von Hormus freigeben, sagte Kalin.
„Im Moment ist es nur eine Frage der Reihenfolge, wer den ersten Schritt machen wird“, sagte Kalin. „Da sind wir.“
Er warnte davor, dass bereits ein kleiner Vorfall die Region in eine neue Konfliktwelle stürzen könnte.
„Wenn Sie diese Vereinbarung in den nächsten Tagen erreichen können, wird es keinen Angriff geben“, sagte er und fügte hinzu, dass es ohne ein Abkommen innerhalb weniger Tage zu erneuten US-Angriffen auf den Iran kommen könnte.
Kalin forderte vom Iran mehr Flexibilität, um den Prozess voranzubringen.
Es wird erwartet, dass Erdogan am Rande des Cop31-Klimagipfels regionale Staats- und Regierungschefs in Antalya empfängt, was eine potenzielle Gelegenheit bietet, das Abkommen voranzutreiben.
Er sagte auch, dass Katar nächste Woche den US-Vizepräsidenten JD Vance und den hochrangigen iranischen Sicherheitsbeamten Mohsen Rezaei empfangen werde, und bezeichnete das Treffen als eine wichtige Gelegenheit für einen Durchbruch in den Verhandlungen.
Noch weit auseinander im Deal
Eine mit der Angelegenheit vertraute iranische Quelle schlug jedoch einen pessimistischen Ton an und sagte, es bestehe kaum Hoffnung, dass Washington das Abkommen vorantreiben werde.
Die Quelle teilte Middle East Eye mit, dass Iran bald eine weitere Eskalationswelle erwarte, die eine energische Reaktion Teherans gegen US-Stützpunkte in der Region und darüber hinaus provozieren würde.
„Trump versteht nur die Kosten und wir müssen es für ihn sehr kostspielig machen“, sagte die Quelle.
Einige iranische Medien veröffentlichten am Wochenende Aufnahmen, die darauf hindeuteten, dass der Iran US-Stützpunkte in Europa angreifen könnte. Dies löste in der Türkei eine Debatte darüber aus, wie Ankara als Nato-Verbündeter reagieren könnte, wenn ein solcher Angriff eine Reaktion des Bündnisses auslösen würde.
Die iranische Quelle warf den europäischen Ländern vor, die Spannungen zwischen Iran und den USA zu verschärfen, anstatt zu ihrer Entspannung beizutragen.
„Wir werden nicht die europäischen Stützpunkte ins Visier nehmen, sondern die amerikanischen, die von den US-Streitkräften für Angriffe auf den Iran genutzt wurden“, sagte die Quelle.
Auf die Frage nach einer möglichen Reaktion der Nato antwortete die Quelle, dass die militärischen Fähigkeiten Europas die der USA nicht überstiegen und dass die Europäer sich keine Sorgen machen sollten, da nur amerikanische Stützpunkte ins Visier genommen würden.
Krieg gegen den IranAnkaraNachrichtÜberschreibung des Veröffentlichungsdatums 0 Aktualisierungsdatum Mo, 05.04.2020 – 21:19 Uhr Aktualisierungsdatum überschreiben 0