Moschee oder „Kulturzentrum“? Wie die Gelsenkirchener Polizei einen rechtsextremen Angriff wegredete

In der Nacht zum 6. September 2026 besprühte jemand die Tuğra-Moschee in Gelsenkirchen-Bulmke-Hüllen mit Neonazi-Codes: „WP“ für White Power, „1161“ für Anti-Antifaschistische Aktion und die Worte „FCK Islam“. Es war einer von rund einem Dutzend Orten, die an diesem Wochenende in der ganzen Stadt getroffen wurden – eine protestantische Gebetsgruppe, das Stadttheater, eine Bushaltestelle, Wohnungsmauern. Das gab die Polizei am 7. September unter der Überschrift „Staatsschutz ermittelt wegen rechtsextremer Graffiti-Beschmierung“ bekannt. Sie nannten das Gebäude nicht Moschee. Sie nannten es ein „Türkisches Kulturzentrum“.

Es handelt sich eindeutig um eine Moschee – zwei Minarette an der Fassade, die von der Stadt Gelsenkirchen selbst als Moscheeverein geführt wird. Ein Bericht von MiGAZIN, der am 9. September veröffentlicht wurde, brachte die Polizei dazu, aktenkundig zu bestätigen, dass sie genau wusste, um welches Gebäude es sich handelte und was genau darauf geschrieben stand, als sie diese Mitteilung herausgab. Ihre Erklärung war, dass es aufgrund der Zusammenfassung eines Dutzend Tatorte unpraktisch sei, jeden einzelnen Slogan zu zitieren. Das erklärt nicht, warum das einzige Detail ausgelassen wurde, das der Öffentlichkeit sagte, dass es sich um ein antimuslimisches Hassverbrechen und nicht um allgemeinen Vandalismus handelte – dasselbe Detail, das insbesondere einen Monat zuvor vorhanden war, als die Polizei eine Schlägerei in der Nähe desselben Gebäudes als „vor einer Moschee“ beschrieben hatte. Die Moschee existiert nur dann in der Polizeisprache, wenn es passt.

Dies ist kein Bürofehler. Auf diese Weise wird eine bestimmte Art von institutionellem Antifaschismus tatsächlich neutralisiert – nicht dadurch, dass der Angriff geleugnet wird, sondern indem ihm der spezifische Hass entzogen wird, der ihn hervorgerufen hat, bevor er jemals Schlagzeilen macht. Eine Wire-Meldung mit der Meldung „Kulturzentrum mutwillig zerstört“ kursiert durch die dpa und ein Dutzend regionaler Medien, genau so flach und vergesslich, wie es klingt. Derselbe Bericht, der ehrlich gesagt als eine mit Symbolen der weißen Macht verunstaltete Moschee bezeichnet wird, ist eine Geschichte über organisierte rechtsextreme Gewalt gegen eine religiöse Minderheit – die Art von Geschichte, die Druck, Nachverfolgung und politische Verantwortung erzeugt. Entfernen Sie das Wort „Moschee“ und das Wort „Islam“ aus dem ersten Geschichtsentwurf, und Sie verlieren den Anreiz, jemals den zweiten zu schreiben.

Die Zahlen machen deutlich, dass dies kein Einzelfall ist. Die deutsche Bundespolizei verzeichnete im Jahr 2025 1.753 antimuslimische Straftaten, darunter 93 Übergriffe – und das ist selbst nach offizieller Schätzung eine Unterzahl: Die unabhängige Überwachungsgruppe Claim verzeichnete im selben Jahr 4.096 meldepflichtige und nicht meldepflichtige antimuslimische Vorfälle, fast ein Drittel mehr als 2024, während EU-Umfragedaten zeigen, dass nur etwa 4 Prozent der Opfer in Deutschland jemals Anzeige bei der Polizei erstatten. Jeder dieser Vorfälle erforderte einen ersten Satz, den jemand schrieb. Wenn die Institution, die diesen Satz schreibt, die Angewohnheit hat, „Moschee“ zu „Kulturzentrum“ abzumildern, geht es bei der Unterzählung nicht nur darum, dass die Opfer schweigen – sie wird vorgelagert, von der Behörde, die zählen soll.

Nichts davon erfordert eine Verschwörungstheorie. Es muss anerkannt werden, dass die Pressestellen der Polizei keine neutralen Stenographen sind – sie sind institutionelle Akteure, die die Sprache wählen, und diese Sprache wird zum historischen Protokoll. Antifaschistische Politik bedeutete immer, den Staat nicht allein über die Bedeutung eines Angriffs bestimmen zu lassen. Die Benennung der Moschee, die Benennung des Slogans, die Benennung der Ideologie hinter „1161“ ist keine Redaktion. Es handelt sich um das Minimum an genauer Berichterstattung, auf die die Gelsenkirchener Polizei verzichtet.

Quellen

MiGAZIN: „Was die Polizei wusste – und verschwieg“ (9. September 2026)
Mediendienst Integration: Zahl antimuslimischer Straftaten