World Jacobin
Sind die Bauern der Schlüssel zur Zukunft der Menschheit?
Ein neues Buch versucht, das Interesse an Bauern wiederzubeleben, indem es sie als die letzten Verteidiger der Menschheit gegen ökologische Katastrophen darstellt. Aber diese Perspektive verkennt die Beziehungen der Bauernschaft zu beiden
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Im Jahr 1966 wagte der Soziologe Teodor Shanin den Mutbehauptetdass „Bauern die Mehrheit der Menschheit ausmachen“. Diese Erklärung fiel mit dem Beginn einer jahrzehntelangen zunehmenden akademischen Konzentration auf die Bauernschaft zusammen, die neben ihrem demografischen Gewicht auch die treibende Kraft einiger der wichtigsten politischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts war. Klassische Werke wie „Peasant Wars of the Twentieth Century“ des Anthropologen Eric Wolf aus dem Jahr 1969 dokumentieren die verschiedenen Arten, wie sich Subsistenzbauern auf der Weltbühne behaupteten.
In den sechzig Jahren, seit Shanin diese Erklärung abgegeben hat, hat sich die Situation der Weltlandwirtschaft dramatisch verändert. Auf großen landwirtschaftlichen Betrieben haben hochmechanisierte Abläufe die Produktivität und den Ertrag auf ein beispielloses Niveau gesteigert. Die kleinbäuerliche Landwirtschaft hat sich durch die Einführung von Technologien der Grünen Revolution wie synthetischem Dünger, ertragreichen Pflanzensorten und Pestiziden verändert. Ein kontinuierlicher Zustrom von Migranten, die die Landwirtschaft verlassen, hat die städtischen Gebiete sowohl in reichen als auch in armen Ländern vergrößert.
Die epische Umgestaltung des ländlichen Raums auf der ganzen Welt hat dazu geführt, dass die Bauernschaft als Gegenstand des Interesses in den Hintergrund gerückt ist. HistorikerEric HobsbawmDie Einschätzung, dass das 20. Jahrhundert Zeuge des „Todes der Bauernschaft“ war, wird oft als abschließendes Urteil über die politische Relevanz der Bauernschaft gewertet. Dieses Epitaph warwiederholtvor zwei Jahren in der jüngsten Arbeit über (europäische) Bauern, die sich an ein breites Publikum richtete.
Ein neues Buch versucht, dieser herkömmlichen Meinung über die Bauernschaft entgegenzuwirken, indem es argumentiert, dass die Berichte über den Tod der Bauernschaft stark übertrieben seien. Maryam Aslanys „Peasants: Makers of the Modern World“ besteht darauf, dass heute tatsächlich mehr Bauern leben als je zuvor in der Geschichte: zwei Milliarden, die ein Drittel der Weltnahrung produzieren. Auf der Grundlage ihrer Feldforschung in Indien, Kambodscha, Peru und Ghana versucht Aslany, „dem Land die Sichtbarkeit zurückzugeben, die es braucht.“
Und die erforderliche Sichtbarkeit ist ihrer Meinung nach erstklassig. In einemArtikelIn einer Vorschau auf die Argumente des Buches argumentiert Aslany, dass die gegenwärtige Krise der Bauernschaft „die wichtigste Geschichte des 21. Jahrhunderts“ sei.
Aslany glaubt, dass Bauern ein äußerst wichtiges Thema sind, weil sie glaubt, dass diese Landwirte die letzte Verteidigung der Menschheit gegen den totalen ökologischen Ruin sind. Die sakrale Ehrfurcht der bäuerlichen Kosmologie vor der Natur und die einzigartige Fähigkeit der Bauern, mit natürlichen Ressourcen umzugehen, seien „unser letzter Schutz vor dem Zusammenbruch der Umwelt“, behauptet sie. Das Wesen der Bauernschaft, die Umwelt zu schützen, wird ständig von städtischen und angeblich fortschrittlichen Kräften angegriffen, die die unverzichtbare Rolle der Bauern beim Umweltschutz nicht anerkennen. Das Überleben der Menschheit hängt also von einem globalen Wandel in der Agrarpolitik hin zur Unterstützung und Stärkung der Bauernschaft ab. Dies gelte ihrer Meinung nach umso mehr, als unerträgliche städtische Zustände zu einer künftigen Wiederbebauung führen müssten.
Aber Aslanys revisionistische Sicht auf die Bauernschaft weist entscheidende Mängel auf. Ihre irreführende historische Darstellung der globalen Wirtschaftsentwicklung verwechselt die Rolle von Staaten und Bauern darin. Diese Verzerrungen führen dazu, dass sie fälschlicherweise die potenzielle zukünftige Bedeutung der Bauernschaft überbewertet. Letztlich ist ihr bäuerlicher Exzeptionalismus nicht überzeugend: Es ist höchst zweifelhaft, dass Bauern eine einzigartige Lösung für die Umweltprobleme der Welt besitzen.
Was ist ein Bauer?
Woher kommt die Zahl von zwei Milliarden Bauern? Die Quelle, die Aslany für ihre Behauptung bezüglich der Existenz von zwei Milliarden Bauern anführt, ist ihr Artikel, in dem sie eine etwas andere Behauptung aufstellt – nämlich, dass die Landbevölkerung der drei weniger entwickelten Kontinente zwei Milliarden Menschen umfasst: „Nach meinen Berechnungen leben bis zu 2 Milliarden Menschen auf dem Land in Afrika, Lateinamerika und Asien, wo kleine Familienbetriebe dominieren.“ Der Artikel selbst gibt keinen Aufschluss darüber, wie diese spezielle Statistik abgeleitet wurde, aber zwei Milliarden stehen im Einklang mit anderenSchätzungender Zahl der Menschen, die weltweit in der kleinbäuerlichen Landwirtschaft tätig sind. Dennoch sind Bauern, Kleinbauern und Landbewohner sich überschneidende, aber unterschiedliche Kategorien, deren Unterschiede gewahrt bleiben sollten.
Die Definition von Bauern ist ein umstrittenes Unterfangen. Aslanys Definition eines Bauern – „ein Kleinbauer, der vom Land lebt … und sich hauptsächlich auf Familienarbeit und Bauernhöfe sowohl für den Lebensunterhalt als auch für den Markt verlässt“ – verwischt die Unterscheidung zwischen Bauern, die hauptsächlich für den Tausch produzieren, und solchen, deren Überleben nicht grundsätzlich von Märkten abhängig ist. Dieser Schritt ermöglicht es ihr, einen größeren Kreis von Menschen in ihre Studie einzubeziehen, über die bloßen Bauern hinaus, die Getreide und Tiere hauptsächlich für den Verbrauch ihrer eigenen Familie anbauen.
Tatsächlich sind die Landwirte, die Aslany untersucht, oft stark von Märkten abhängig, entweder auf der Inputseite, um Saatgut, Düngemittel und Chemikalien zu kaufen, manchmal über Finanzmärkte, und/oder auf der Outputseite, durch Einnahmen aus dem Verkauf ihrer Produkte. Sie können sich oft nicht von ihren eigenen Produkten ernähren, da sie Nicht-Grundnahrungsmittel anbauen (z. B. Koka, Kakao oder Zucker).
Für einige der Menschen, die Aslany porträtiert, ist die Landwirtschaft nicht einmal die Haupteinnahmequelle. Das Einkommen eines kambodschanischen Bauernehepaars wird überwiegend durch die Überweisungen seiner Kinder gedeckt, die in südkoreanischen Fabriken arbeiten. Ein anderer Bauer, dieser in Indien, behält sein Land nur durch Einnahmen aus einem Transportunternehmen.
Hier geht es nicht darum, für die eine oder andere soziologische Definition der Bauernschaft zu plädieren oder sich an die nahezu unmögliche Aufgabe zu machen, genau aufzuzählen, wie viele Menschen weltweit einer solchen Definition entsprechen. Vielmehr ist anzumerken, dass eine weniger weitreichende Vorstellung davon, was ein Bauer ist, zu einer Schätzung der Größe der Bauernschaft führen würde, die deutlich unter ihrer geschätzten Zahl von zwei Milliarden liegt.
Wiederbebauung?
Ein Teil von Aslanys Wunsch, die anhaltende Bedeutung der Bauernschaft hervorzuheben, ergibt sich aus dem Versagen von Städten und Industrie, ihrer Meinung nach eine erträgliche Existenz für die Zukunft der Menschheit zu gewährleisten. Sie prognostiziert, dass der Anstieg der Weltbevölkerung in den nächsten Jahrzehnten dazu führen wird, dass viele aus den Städten in ländliche Gebiete zurückkehren und landwirtschaftliche Tätigkeiten ausüben: „Wenn alles andere fehlschlägt, ist Land das Einzige; in diesem Sinne muss die bäuerliche Landwirtschaft eine wichtige Rolle bei der Sicherung der Zukunft der Menschheit spielen.“
Aslany versucht, diese Vorhersage zu untermauern, indem er gegen den Wahrheitsgehalt zweier „überzeugender – wenn auch ungeprüfter – Geschichten über den Untergang [der Bauernschaft]“ argumentiert. Das erste ist, dass die bäuerliche Landwirtschaft zusammen mit dem Fortschritt der Industrie zurückgehen wird, und das zweite ist, dass die Städte die Bauern aufnehmen werden, die das Land verlassen. Da dies genau die Prozesse sind, die die Welt im letzten Jahrhundert erlebt hat, könnten die Leser verwirrt sein, wenn sie auf Aslanys Ablehnung dieser Behauptungen stoßen.
Aslany versucht, die erste Behauptung zu retten, indem er schreibt, dass die Vorhersagen über den Niedergang der bäuerlichen Landwirtschaft „auf einer Extrapolation aus den sehr spezifischen Erfahrungen Nordwesteuropas beruhten“ und „immer noch nicht eingetreten sind“. Aber die Entpeasantisierung ist ein Phänomen, das weit über die Grenzen der reichsten Länder hinaus fortgeschritten ist. Nehmen wir zum Beispiel die Länder als Stichprobe, die Wolf in „Bauernkriege“ porträtiert – Mexiko, Russland, China, Vietnam, Algerien und Kuba – die Internationale ArbeitsorganisationBerichteIn Algerien und Russland beträgt der Anteil der in der Landwirtschaft tätigen Arbeitskräfte weniger als 10 Prozent, in Kuba und Mexiko weniger als 20 Prozent und in China (22 Prozent) und Vietnam (25 Prozent) ist er halb so hoch wie noch vor Jahrzehnten. Die Länder, die Aslany in ihrem Buch besucht, haben im AllgemeinenhöherDer Arbeitsanteil in der Landwirtschaft ist zwar gestiegen, aber selbst dieser ist im 21. Jahrhundert rapide gesunken: In Kambodscha beispielsweise ist er von 73 Prozent im Jahr 2000 auf 33 Prozent im Jahr 2025 gesunken.
Was die zweite Behauptung anbelangt, erkennt Aslany an, dass es in einigen ehemals bäuerlichen Ländern wie China eine enorme Migration vom Land in die Stadt gegeben hat. Aber sie betont: „China ist eine Ausnahme: Es kann nicht zum Allgemeinzustand werden.“
Auch hier stören die Daten diese Perspektive. Zahlen der Vereinten NationenzeigenDie Gruppe der Bauernkriege weist einen Urbanisierungsgrad aller nichtchinesischen Länder von über 75 Prozent auf, mit Ausnahme von Vietnam, das seinen Urbanisierungsgrad in der letzten Generation auf 39 Prozent verdoppelt hat. Auch die Länder, die Aslany besuchte,ausstellensäkulare Trends zur Urbanisierung. Tatsächlich gibt es von den drei Kontinenten, die Aslany nennt, nur auf denen eine nennenswerte ländliche BevölkerungAfrikaWächst die Landbevölkerung absolut (wenn auch weniger schnell als die Stadtbevölkerung auf dem Kontinent)?Lateinamerika’s undAsienDie ländliche Bevölkerung hat im 21. Jahrhundert einen leichten absoluten Rückgang erlebt.
Es ist daher schwierig, nicht skeptisch gegenüber Aslanys Vorhersagen zu sein, dass gesättigte Städte eine demografische Verlagerung aufs Land bewirken; Ihre Aussage, dass „selbst in Europa Spuren dessen zu sehen sind, was manche Experten ‚Wiederbebauung‘ nennen“, ist verblüffend.
Es stimmt, dass weiterhin berechtigte Fragen darüber offen bleiben, wie die wachsende Stadtbevölkerung in weniger entwickelten Ländern in die Arbeitswelt aufgenommen werden soll, insbesondere angesichts der Tatsache, dass viele dieser Länder eine „Situation“ erleben.vorzeitige Deindustrialisierung.“ Abgesehen von einer massiven Krise des städtischen Lebens, die über das hinausgeht, was derzeit in den Städten des globalen Südens zu beobachten ist, werden sich die aktuellen Trends der Entbauernung und Land-Stadt-Migration aller Wahrscheinlichkeit nach auch in naher Zukunft fortsetzen.
Der Staat als Bösewicht (Marx in Nebenrolle)
Das Gefühl, dass sich die Bauern derzeit in einer existenziellen Krise befinden (trotz einer etwas widersprüchlichen Betonung ihrer Ausdauer), ist die motivierende Dramatik von Aslanys Buch. Aslany betont, dass die Bauern selbst nicht für ihre Gefährdung verantwortlich seien. Das sei vielmehr die Schuld der Staaten, die sie im letzten Jahrhundert verfolgt hätten: „Die Bauern stecken heute nicht in der Krise, weil sie für die modernen Bedingungen irgendwie ungeeignet sind, sondern weil sie bis an die Grenzen des Möglichen gejagt wurden.“ In diesem „Klassenkampf zwischen den städtischen und ländlichen Fraktionen der Menschheit“ haben absichtliche bauernfeindliche Bemühungen der Staaten viele Bauern von ihrem Land vertrieben und drohen, die Bauernschaft als Kategorie in den kommenden Jahren zu vernichten.
Der zugrunde liegende Grund dafür, dass Staaten auf diese bauernfeindliche Politik gestoßen sind, ist laut Aslany in erster Linie ideologischer Natur. In Anlehnung an das englische Beispiel, in dem eine besiegte Bauernschaft mit einem raschen Wirtschaftswachstum einherging, übernahmen die Technokraten der Welt diese Erfahrung als Ideal und exportierten sie mit Unterstützung des britischen Imperialismus in den Rest der Welt. So schreibt Aslany: „Die Manager der Welt haben ihr eigenes Stadtmärchen geglaubt: dass die Bauernschaft nicht mehr existiert – oder dass sie im Interesse des ‚Fortschritts‘ damit aufhören sollte.“
An erster Stelle unter den Ideologen stand Karl Marx, „der am meisten dazu beitrug, den sterbenden Bauern der bürgerlichen Fantasie in wissenschaftliche ‚Tatsachen‘ zu verwandeln.“ Diese bäuerenfeindliche Ideologie erreichte ihren grotesksten Ausdruck in verschiedenen Episoden des 20. Jahrhunderts, als marxistisch beeinflusste Regierungen durch Kollektivierung oder auf andere Weise tödliche Massenkampagnen gegen die Bauernschaft führten.
Dabei handelt es sich um eine radikale Neuinterpretation der Motive staatlicher Manager in den letzten Jahrhunderten der globalen Wirtschaftsentwicklung, die die einfacheren Gründe dafür, dass sie eine Politik verfolgten, die die Interessen der Bauern nicht in den Vordergrund stellte, völlig vernachlässigt. Die Bestrebungen der Staatsmanager, den wirtschaftlichen Wohlstand zu steigern, resultierten in erster Linie aus dem politischen Druck, dem sie sowohl im Inland als auch im Ausland ausgesetzt waren.
Im Inland forderten die Bevölkerungen eine Erhöhung des Lebensstandards und die Unternehmen forderten Unterstützung im Wettbewerb mit ausländischen Gütern. Auf internationaler Ebene wollten Staatsmanager vermeiden, von rivalisierenden Staaten wirtschaftlich und/oder militärisch dominiert zu werden. Jedes erfolgreiche historische Beispiel einer raschen nationalen Wirtschaftsentwicklung erforderte einen Übergang der Arbeitskräfte aus der Landwirtschaft in den Dienstleistungssektor und insbesondere in die Industrie.
Auch wenn das Leid der Bauern in historischen Episoden der Verfolgung nicht außer Acht gelassen wird, stimmt es doch auch, dass die Bauern selbst viele Gründe gefunden haben, das Land freiwillig in Richtung Stadt zu verlassen. Die Löhne in den Städten sind oft höher als in der Landwirtschaft, und für viele ist die anstrengende Arbeit auf dem Feld weniger vorzuziehen als eine Beschäftigung in einer Fabrik oder einem Büro. Städte bieten ein aufregenderes kulturelles Leben und eine Flucht vor ländlichem Sozialkonservatismus und patriarchalen Familienstrukturen. Nicht jeder Bauer, der in den vergangenen Jahrhunderten seine Farm verließ und in die Stadt zog, wurde vom Staat mit vorgehaltener Waffe vertrieben; Migrationsströme vom Land in die Stadt gab es sowohl in Zeiten akuter Krisen als auch in Zeiten relativer Stabilität.
Daher ist es irreführend, die Entpeasantisierung als ein völlig von oben nach unten gerichtetes Unterfangen darzustellen, das von finsteren Staatsbürokraten, die vom Marxismus oder der Modernisierungstheorie betrunken sind, geplant wurde. Viele Bauern haben sich aus verschiedenen Gründen freiwillig dafür entschieden, ihr Risiko in der unsicheren Stadt statt auf dem vertrauten Bauernhof einzugehen.
Die dünne grüne Linie
Das ultimative Argument des Buches für die Bedeutung der Bauernschaft liegt in der ökologischen Sensibilität der Bauern. „Die Tatsache, dass ein erheblicher Teil des weltweiten Ackerlandes von Bauern kontrolliert wird“, schreibt Aslany, „schützt uns enorm vor der endgültigen Erschöpfung natürlicher Systeme.“ Aslany argumentiert, dass die sakrale Verehrung der Bauern für ihr Land und ihre Umwelt als Form des Naturschutzes im Vergleich zu konventionelleren rechtlichen Ansätzen tatsächlich überlegen sei: „Über längere Zeiträume bietet das Heilige eine viel stärkere Form des Umweltschutzes als das Gesetz.“ Die bäuerliche Kosmologie läuft auf eine Art dünne grüne Linie hinaus, die verhindert, dass die Welt in eine Umweltkatastrophe stürzt.
Die Bilanz der Beziehung der Bauernschaft zur Umwelt ist jedoch nicht ausschließlich auf der Seite des Naturschutzes; Bauern können eine sehr schädliche ökologische Rolle spielen. Die kleinbäuerliche Landwirtschaft benötigt Land, was die Nutzung des Landes für andere Zwecke ausschließt. Je mehr Kleinbauernhöfe sich ausbreiten, desto mehr Abholzung und Verlust an biologischer Vielfalt könnten die Folge sein. Auch auf individueller Ebene sind Kleinbauern oft gezwungen, die neuesten, potenziell umweltschädlichen Anbaumethoden anzuwenden, sei es der Einsatz synthetischer Düngemittel, der Einsatz von Pestiziden und Herbiziden oder andere. Im Extremfall, wie Aslany dokumentiertGhana, könnten sich Kleinbauern dafür entscheiden, ihre Parzellen durch das zu plündern, was euphemistisch als „handwerklicher und kleiner Bergbau“ bezeichnet wird, und eine einst lebensfähige Farm mit giftigen Abfällen aus der Goldgewinnung zu überschwemmen.
In Wahrheit ist die bäuerliche Landwirtschaft anderen Formen der Landwirtschaft – oder auch anderen Formen der Wirtschaftstätigkeit – nicht von Natur aus ökologisch überlegen. Die Landwirtschaft spielt zweifellos einen wichtigen Platz in jedem Plan für ökologische Nachhaltigkeit. Aber umfassende Lösungen für die Klimakrise (um nur eine drängende ökologische Herausforderung zu nennen) müssen weit über die Bereiche hinausgehen, in denen die Bauern angeblich über Fachwissen verfügen. Der Übergang zu erneuerbaren Energiequellen beispielsweise und die Dekarbonisierung von Industrie und Verkehr sind notwendige Bestandteile einer Klimastrategie, auf die die bäuerliche Kosmologie kaum Einfluss haben wird. Ein Grund mehr, Vorstellungen vom bäuerlichen Exzeptionalismus aufzugeben, wenn wir darüber nachdenken, wie wir unsere ökologischen Ziele erreichen können.
Da Aslany ein politisches Programm zur Bekämpfung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft im Sinn hat, plädiert sie dafür, die Bauern, die „sich ein bisschen mehr Kapitalismus in ihrem Leben wünschen“, durch die Deregulierung staatlich geförderter Rohstoffmonopole zu besänftigen. Aber ihr Programm ist nicht einfach ein Laissez-faire-Programm. Aslany fordert außerdem staatliche Unterstützung für „eisernen Schutz für [bäuerliches] Land“, „Kreditformen, die sich deutlich von denen anderer Geschäftsarten unterscheiden“ und „Schutz vor übermäßigen Preisschwankungen oder Abwärtsdruck durch mächtige Käufer“. Im Grunde geht es bei dem von ihr skizzierten politischen Programm um die Subventionierung kleinbäuerlicher Landwirtschaft und nicht um ein ökologisch orientiertes Projekt an sich. Vielleicht könnte dies ein kleiner Bestandteil einer größeren ökologischen Strategie sein, aber Almosen an kleine Agrarunternehmen scheinen kein Weg zur Abwendung einer Klimakatastrophe zu sein.
Schöpfer einer früheren Welt
Bauern wirft drängende Fragen zu Landwirtschaft, Urbanisierung, Migration, Ökologie und wirtschaftlicher Entwicklung auf, insbesondere im globalen Süden. Die hartnäckig anhaltende absolute Zahl der in der kleinbäuerlichen Landwirtschaft tätigen Personen ist sicherlich ein wichtiges Phänomen, mit dem sich sowohl im nationalen als auch im internationalen Kontext auseinandersetzen muss.
Doch einer solchen Einschätzung hilft es nicht, die Geschichte und die Gegenwart der misslichen Lage der Bauern zu verstümmeln. Bauern haben in den letzten Jahrhunderten ihr Land nicht nur deshalb verlassen, weil sie Opfer staatlicher Verfolgung waren. Und Staaten haben Industrialisierungsprogramme nicht nur oder in erster Linie aus ideologischer, bäuerfeindlicher Feindseligkeit durchgeführt. Vielmehr war die Anziehungskraft der Bauern auf Städte und neue Beschäftigungsformen für viele ein ausreichender Grund zur Abwanderung. Es erscheint höchst unwahrscheinlich, dass sich die gegenwärtigen Trends der Urbanisierung und Deagrarisierung in den kommenden Jahrzehnten deutlich umkehren werden. Schließlich haben die Bauern keine privilegierte Stellung, wenn es darum geht, eine umfassende Lösung für die Umweltkrisen unseres Planeten zu finden.
Bauern können nur in dem Sinne als „Macher der modernen Welt“ bezeichnet werden, dass sie in der vorangegangenen Epoche die demografische Grundlage für Agrarreiche bildeten. Heute machen sie einen immer kleiner werdenden Anteil der Weltbevölkerung aus, aMinderheitder weltweiten Nahrungsmittelproduktion und überleben nur in den am wenigsten entwickelten Ländern wirklich. Wenn man es in die Zukunft hochrechnet, ist eine Wiederbebauung in erheblichem Ausmaß weitaus unwahrscheinlicher als ein weiterer Rückgang der absoluten Bauernzahlen mit dem anhaltenden Vormarsch des KapitalismusfallenFruchtbarkeitsraten.
Karl Marx wird oft kritisiert, auch von Aslany, fürverkündendass „das industriell stärker entwickelte Land den weniger entwickelten nur das Bild seiner eigenen Zukunft zeigt.“ Wenn man diese Vorahnung jedoch so interpretiert, dass sie den weiten historischen Bogen der Entbäuerung und Urbanisierung skizziert, kommt sie den Entwicklungen der folgenden Jahrhunderte näher, als seine Kritiker vielleicht zugeben möchten.
Dieser Artikel erschien ursprünglich inJakobiner, ein demokratisch-sozialistisches Magazin, das ausführliche Essays und Analysen zu Politik, Wirtschaft und Kultur veröffentlicht.Abonnieren Sie die Printausgabe für 20 $ pro Jahr.