Climate Green Left (Australia)
COP31 Woche eins: Ein Gipfel ohne Diskussion über fossile Brennstoffe
COP31-Präsident Murat Kurum, Umweltminister der Türkei, erwähnte in seiner Eröffnungsrede zum Gipfel kein einziges Mal das Wort „fossil“. Der türkische und der australische Premierminister berührten das Wort kaum
English (original) ·Auto-translated to Deutsch
Wenn Sie die erste Woche der COP31 von Australien aus verfolgt haben, haben Sie wahrscheinlich von dem 32.000-Dollar-Kaffeewagen am australischen Pavillon und dem heißen Mikrofon gehört, das Premierminister Anthony Albanese und Energieminister Chris Bowen dabei erwischte, wie sie darüber scherzten, wo sie ihre Telefone aufbewahren sollten.
Über das, was am Eröffnungstag in Türkiye passierte, wurde viel weniger gesagt.
Am 9. November, als der Gipfel mit einer feierlichen Zeremonie in Antalya eröffnet wurde, kam Präsident Recep Tayyip Erdoğan aus einer Kabinettssitzung in Ankara mit einer guten Nachricht: In Gabar im Südosten der Türkei seien 135 Millionen Barrel neues Ölpotenzial gefunden worden.
Am selben Tag stürzte im HABAŞ-Stahlwerk in Aliağa, nahe Izmir, ein Laufkran ab und zerstörte eine Gasleitung. Bei der darauffolgenden Explosion kamen 19 Arbeiter ums Leben.
Diese Arbeitsplatzkatastrophe kam nicht auf die Tagesordnung des Klimagipfels. HABAŞ betreibt seinen Lichtbogenofen mit Strom aus Kohle und Gas und liefert Stahl an die Bau- und Automobilindustrie.
Aber COP31 spricht nicht von fossilen Brennstoffen als einer materiellen Ordnung aus Stahl, Zement und Arbeitern. Es handelt sich um eine abstrakte „Emission“, die aus der Ferne bewältigt werden muss. Ein Arbeiter, der in einer fossilen Fabrik ums Leben kommt, liegt per Definition außerhalb des Rahmens.
Drei Tage später trafen sich Gewerkschaftsverbände im COP31-Veranstaltungsort, um über den „gerechten Übergang“ zu diskutieren. Neunzehn Arbeiter wurden getötet und Türkiye beschleunigt den Übergang zu fossilen Brennstoffen, aber beides stand nicht auf ihrer Agenda.
Türkiye, das den COP31-Vorsitz innehat, hat sich gut auf einen Klimagipfel vorbereitet. Seit seiner Ernennung zum Gastgeber hat das Unternehmen 19 Verträge über die Lieferung und Exploration fossiler Brennstoffe sowie sechs Atom- und Bergbauverträge unterzeichnet. Während des Gipfels wurde weiterhin unterschrieben.
Australien, das die Verhandlungen leitet, ist nicht anders. Labour hatte bereits 37 neue oder erweiterte Projekte für fossile Brennstoffe genehmigt. Wochen vor dem Gipfel waren es 38, so dass die Kohlemine Boggabri für den Abbau weiterer 30 Millionen Tonnen freigegeben wurde.
In Antalya stellte Albanese die pazifischen Inselstaaten in den Mittelpunkt seiner Rede und widmete sich anschließend mehr den Heimbatterien als den Kohle und Gas.
Bowen sagte dem ABC, dass Kohle- und Gasexporte Australiens Ansehen in den Gesprächen nicht geschadet hätten und dass seine Aufgabe darin bestehe, „das ehrgeizigste Ergebnis zu erzielen, das der Konsens zulässt“.
Tuvalus Premierminister Feleti Teo bezeichnete neue Projekte für fossile Brennstoffe als „ein Todesurteil für uns“.
Die Pacific Resilience Facility, Australiens Vorzeigeprojekt, erreichte in Antalya 200 Millionen US-Dollar. Nach Albaneses eigenen Angaben kamen bisher 46 % des Geldes aus den pazifischen Ländern selbst.
Unterdessen hat sich Australien laut Climate Action Network der Europäischen Union, Japan und Norwegen angeschlossen und sich gegen eine Verpflichtung zur dreifachen Anpassungsfinanzierung ausgesprochen, die genau in dem Text enthalten sein soll, den sie steuern soll.
Das nenne ich Klimapolitik. Sobald Sie es wissen, können Sie den Klimagipfel hinter dem „Klimagipfel“ und den Übergang zu fossilen Brennstoffen hinter dem Slogan „gerechter Übergang“ erkennen.
COP31-Präsident Murat Kurum, Umweltminister der Türkei, erwähnte in seiner Eröffnungsrede kein einziges Mal das Wort „fossil“. Bowen sagte es zweimal. Beim Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs berührten Erdoğan und Albanese es kaum.
In der ersten Woche wurden 56 Verhandlungsdokumente veröffentlicht; Textentwürfe, informelle Notizen, Schlussfolgerungs- und Beschlussentwürfe. Sie umfassen 268 Seiten. Kohle und Öl kommen darin nicht vor. „Fossil“ kommt höchstens in einer Überschrift vor.
Der einzige Text, in dem die Abkehr von fossilen Brennstoffen eindeutig erwähnt wird, ist eine unverbindliche Zusammenfassung der Ansichten der Präsidentschaft. Es wiederholt den Dubai-Satz von 2023, beschränkt sich auf „Energiesysteme“, also sind Asphalt, Zement und Kunststoffe von Anfang an draußen.
Brasiliens Roadmap ist freiwillig. Dennoch lehnte die Arabische Gruppe Berichten zufolge vom ersten Tag an jede Bezugnahme auf die Roadmap in Entscheidungstexten ab.
Aufgrund der Funktionsweise von COP31 fehlen die Wörter. Entscheidungen werden im Konsens getroffen, sodass ein einzelner Block sie treffen kann. Die Gastgeber sitzen auf ihrer eigenen fossilen Expansion und haben keine Lust, sie zu erzwingen. Die Stille passt zu jedem.
Stattdessen verkaufen Türkiye und Australien ein weiteres Ziel: den Anteil der Elektrizität am Endenergieverbrauch bis 2035 auf 35 % zu erhöhen. Ob dieser Strom aus erneuerbaren Energien oder aus fossilen Brennstoffen stammt, ist nicht die Frage. Bowen sagt, es wäre für viele Länder zu schwierig, es an erneuerbare Energien zu koppeln.
Türkiye erzeugt einen Großteil seines eigenen Stroms durch die Verbrennung von Kohle und Gas, und Australien gehört zu den fünf größten Kohlelieferanten.
Das andere große Thema sind die Finanzen: Zusätzliches Geld für Klimaprojekte, während die Öffentlichkeit weiterhin für die fossile Ordnung zahlt. Ein kostenloser öffentlicher Nahverkehr würde den Treibstoffverbrauch in den Städten drastisch senken und steht nicht zur Diskussion.
Nebenan, auf der Messe, kann man grünen Zement kaufen.
Das heiße Thema unter den Delegierten der ersten drei Tage war der Verkehr.
Antalya ist die Hauptstadt der Autorepublik Türkiye: Eine Stadt mit 2,7 Millionen Einwohnern, 366 Stadtbussen und drei Straßenbahnlinien, die täglich etwa 300.000 Passagiere befördern. Der Gipfel verzeichnete 92.000 Menschen. Da eine Richtung der Zufahrtsstraße für offizielle Konvois gesperrt war, verbrachten die Menschen dreieinhalb Stunden damit, 30 Kilometer zurückzulegen.
Die Lösung? Der Gouverneur schickte Schulen in sieben Bezirken für zwei Tage online und beurlaubte Beamte.
Eine für Autos gebaute Stadt ist eine Stadt, die ihren fossilen Bedarf garantiert hat. Jeder Stau wird mit mehr Asphalt und mehr Fahrzeugen beantwortet und der öffentliche Verkehr wird immer verschoben. Der Verhandlungstisch funktioniert genauso, und das gilt auch für Australiens Autostädte.
Kick Big Polluters Out zählt 103 umweltverschmutzende Unternehmen und Industrieverbände mit Delegationen auf der COP31. 60 stammen aus dem Bereich fossile Brennstoffe. 45 kamen als Gäste nach Türkiye.
Die Klimafrage ist eine Kohle-, Öl- und Gasfrage, und es handelt sich um drei Kriege gleichzeitig.
Es herrscht ein Sinnkrieg, in dem fossile Brennstoffe in „Elektrifizierung“ und Zerstörung in „gerechter Übergang“ umbenannt werden.
Es gibt einen Krieg des Kapitals darüber, wer den Tisch deckt.
Und es gibt einen physischen Krieg: Die Angriffe auf Venezuela und den Iran gehören zum selben Kampf um Energie.
Australien und Türkiye kämpften im Ersten Weltkrieg auf entgegengesetzten Seiten. Heute handeln sie mit Kohle und Gas, treffen sich zu einem Gipfeltreffen und führen gemeinsam Krieg gegen das Klima.
Wenn sie nicht über fossile Brennstoffe reden wollen, müssen wir es tun.
In Antalya bedeutet das, über kostenlose öffentliche Verkehrsmittel zu sprechen und darüber, wie wir die fossile Ordnung verändern. In Australien bedeutet es, über 38 Genehmigungen und die Kohleschiffe zu sprechen, nicht über den Kaffeewagen.
Andernfalls wird die COP31 als eine Übung des Populismus und der Untätigkeit in Erinnerung bleiben.
[Önder Algedik ist Klimaforscher und Aktivist bei 350Ankara. Sein neues Buch Ya Fosil Düzen Ya Devrim (Fossile Ordnung oder Revolution) ist bei İletişim erschienen.]