Kommando 161 Faultline Kommando 161

World · CrimethInc. · 1970-01-01

Maifeiertag 2017 in Paris: Ein Bericht von der Straße

English (original) · Auto-translated to Deutsch

Am 1. Mai 2017 fanden in Paris, Frankreich, massive Demonstrationen gegen Kapitalismus und staatliche Gewalt statt. Danach kursierten aufsehenerregende Aufnahmen von Angriffen auf Polizisten mit Molotowcocktails um die Welt. Doch diese Videoclips zeigen nicht den größeren Kontext. Sie zeigen weder die zunehmende Unterdrückung der gesamten französischen Gesellschaft durch die Polizei noch die Polizeiangriffe, die solch verzweifelte Selbstverteidigungsakte provozierten. In diesem Bericht aus Frankreich beschreiben unsere Pariser Korrespondenten die Ereignisse des Tages und bieten weitere Hintergrundinformationen zu den Zusammenstößen.

Der anarchistische Marsch startete vom Place des Fêtes zum Place de la République, um sich der Maidemonstration anzuschließen. Wir kamen ungehindert am Place de la République an und nahmen unseren Platz im Cortège de tête ein, der Kampfgruppe, die seit der Bewegung gegen das Arbeitsgesetz (Loi Travail) im Jahr 2016 an der Spitze der Demonstrationen marschiert.)

Wir erwarteten, dass die Polizei die gleiche Strategie anwenden würde, die sie bei vielen Demonstrationen im vergangenen Jahr angewendet hatte: die Demonstration in zwei Teile zu teilen und den Kopf vom Körper zu trennen, um den autonomen Block von anderen Demonstranten zu isolieren. Die Polizei wandte diese Strategie am 1. Mai 2016 an, aber in der von ihr geschaffenen Falle fing sie eine beträchtliche Anzahl „normaler Demonstranten“ – Familien, ältere Menschen und Kinder. Dies löste bei anderen Teilnehmern der Demonstration Empörung aus und löste bei Demonstranten, die zuvor keine Einwände gegen die Polizei geäußert hatten, Feindseligkeit gegenüber der Polizei aus.

Dies geschah, weil letztes Jahr die Techniken der Polizei versagt hatten. Die Demonstrationen während der Bewegung gegen das Arbeitsgesetz, insbesondere die vom 14. Juni 2016, führten zu einer Überarbeitung der Polizeistrategie unter Mitwirkung des Sicherheitsdienstes der CGT, der Mehrheitsgewerkschaft: Der mit Helmen und Stöcken bewaffnete Sicherheitsdienst des Syndikats schiebt den autonomen Zug vor ihm in die Hände der Polizei, damit die Polizei den schwarzen Block leicht niederschlagen kann. Offensichtlich soll dies der CGT und der Polizei ermöglichen, eine Unterscheidung zwischen guten und schlechten Demonstranten durchzusetzen: zwischen denen, die bereitwillig in einem Käfig aus Bereitschaftspolizisten und Protestmarshalls herumlaufen, auf der einen Seite und den bösen Vandalen auf der anderen.

Doch in diesem Jahr gab es noch ein anderes, unaussprechliches Ziel: Diesmal ging es vor allem darum, die bevorstehende Polizeigewalt zu verbergen, damit sie für die Hauptgruppe der Demonstration nicht sichtbar war, denn so viel Gewalt konnte niemand ohne Entsetzen miterleben. Nach Angaben vieler Teilnehmer kam es am 1. Mai 2017 zu der größten Polizeigewalt seit langem. Die Polizei wandte es methodisch an und setzte nach und nach immer schwerere Waffen ein.

Nachdem die Polizei den autonomen Block eingekesselt hatte, setzte sie zunächst Tränengasangriffe ein, um uns auf den Boulevard Beaumarchais zu drängen, um uns außer Sichtweite zu halten. Als das geschafft war, begannen sie mit dem Einsatz von Blitz- und Stachelbällen, während sie ununterbrochen Tränengas abfeuerten. Es war eine wahre Lawine, ein unaufhörliches Sperrfeuer.

Als Reaktion darauf warfen einige Leute Steine. Auch Feuerwerk. Einige Molotow-Cocktails. Die Polizei drängte uns unerbittlich in Richtung Place de la Bastille und schoss ununterbrochen auf uns. Dort angekommen bildeten sie am Fuße der Stufen der Opéra Bastille eine Falle, in der sich etwa zweihundert Menschen befanden. Für diese Menschen wurde es zu einem tragischen Schauplatz, der dem Panzerkreuzer Potemkin würdig war. Die Polizei drängte die Menschen auf die Stufen, während sie sie mit Tränengas besprühte. Wir konnten nichts sehen, es gab keinen Ausweg, Menschen prallten gegen die Stufen, drängten und fielen aufeinander, wie in der Odessa-Stufensequenz.

Zum Glück waren wir nicht in dieser Gruppe. Die Polizei drängte uns auf die Avenue Daumesnil und dann auf den Boulevard Diderot.

Stellen Sie sich in dieser Szene vor. Unaufhörlich explodieren Tränengasgranaten. Manchmal denkst du, du kannst über eine Straße fliehen, also rennst du dorthin – auf jeden Fall hast du keine Wahl, weil du atmen musst –, aber die Polizei wartet auf jeder Straße auf dich. Sobald man an der Straßenecke vorbeikommt, wird man von ihnen eingekesselt und mitten in die Menge mit Erschütterungsgranaten abgefeuert, wohl wissend, dass es keinen Platz gibt, um ihnen auszuweichen.

Dutzende Menschen wurden in solchen Situationen verletzt. Bei einer unserer Freundinnen blieben Splitter von Stachelbällen zwischen ihrer Tasche und ihrem Rücken hängen, wodurch die Tasche völlig verbrannte und tiefe Spuren auf ihrer Haut hinterließen.

Wir bildeten Kreise, um den Schwarzgekleideten das Umziehen außerhalb der Sichtweite der Kameras der Polizei zu ermöglichen. Die Polizisten begannen, uns einen nach dem anderen freizulassen und versetzten uns dabei willkürlich Schläge.

Unsere verletzte Freundin hatte in diesem Moment große Angst, nicht wegen ihrer Verletzungen, sondern wegen eines bürokratischen Problems: Da sie keine Französin war, hatte sie allen Grund zu befürchten, dass eine Verhaftung die Ausweisung aus Frankreich bedeuten würde.

Wer die Wahl von Marine Le Pen fürchtet, muss verstehen, dass die französische Polizei bereits ein faschistisches Programm durchführt. Nicht nur gibt die Mehrheit der Polizisten zu, für die extreme Rechte zu stimmen, sondern der Staat setzt sie bereits zur Durchsetzung totalitärer Zustände ein. Migranten und Flüchtlinge können viel darüber erzählen.

In dieser zweiwöchigen Pause zwischen den beiden Wahlgängen wird deutlich, dass die eigentliche Machtergreifung nicht durch die Wahl erfolgt, sondern an ihren Grenzen, mehr oder weniger verdeckt, in der zunehmenden Autonomie der Polizei. In unserem letzten Bericht haben wir untersucht, wie die Ausweitung des Ausnahmezustands sowohl den Weg für den Polizeistaat ebnete als auch ihn unsichtbar machte. Seit dem Einzug von Le Pen in die zweite Wahlrunde beobachten wir, dass sich die Polizei so verhält, als hätte sie die Wahl bereits gewonnen.

Dem Aufstieg des Faschismus zu widerstehen bedeutet, die Fähigkeit zu entwickeln, sich gegen die Polizei zu verteidigen.

Der Abend der ersten Abstimmung war Anlass für einen von Anarchisten organisierten Aufruf, sich auf dem Place de la Bastille zu einer „Nacht der Barrikaden“ zu versammeln. Dutzende Menschen wurden an diesem Abend von der Polizei verletzt, gedemütigt und auf der Straße entkleidet. Journalisten wurden mit ihren eigenen Kameras zusammengeschlagen.

Zwei Tage später wurden gesetzliche Flüchtlinge (die offiziell „staatlichen Schutz“ genießen sollen) von der Polizei aus ihren Häusern vertrieben und auf die Straße geworfen, ohne Angabe von Gründen, aus reinem Rassismus. Am nächsten Tag wurde das besetzte Haus eines Freundes von der Polizei angegriffen. Unsere Kameraden wurden mit einer Blitzkugel an der Schläfe zu Boden geschleudert. Eine unserer Freundinnen wurde in dem Auto, das sie zur Polizeistation brachte, sexuell missbraucht. Zufall oder nicht: Einige Tage zuvor war in diesem besetzten Haus eine Projektion von Videos zu sehen, die wir in den letzten Monaten in Paris gedreht hatten und die Polizeigewalt gegen Migranten dokumentierten.

All dies ist ein weiterer Beweis dafür, dass der Kampf gegen die extreme Rechte einen Kampf gegen den Staat bedeutet, falls weitere Beweise nötig sein sollten. Es ist etwas, das wir täglich praktizieren müssen.

Ein vollständiges Video der Ereignisse des Tages, mit freundlicher Genehmigung von Taranis.

Als Reaktion auf eine Anfrage nach weiteren Perspektiven zum 1. Mai in Paris haben wir den folgenden Rückblick auf den Tag von der französischen Website Lundimatin übersetzt, die auch eine hilfreiche Analyse des Polizei- und Mediendiskurses über die Ereignisse veröffentlichte.

Jacques, ein Rentner von La Poste, sitzt auf einer Caféterrasse und ruft aus: „Ich glaube, ich habe noch nie eine so schöne Maidemonstration erlebt.“ Es stimmt, dass die Stimmung gestern in Paris gut war. Dennoch deutete nichts auf eine so weit verbreitete Euphorie hin, da Météo France Regen für den Nachmittag vorhergesagt hatte und die schlechte Stimmung in der Zeit zwischen den Wahlrunden die Mobilisierung der Gewerkschaften zerstreut hatte.

Wie immer tobte der Kampf der Zahlen. Bei der Live-Überwachung der Ereignisse zählte die Pariser Polizei 150 Personen an der Spitze der Prozession, während die Organisatoren 5.000 ankündigten. Nach Schätzungen unserer Reporter vor Ort führten 1.500 bis 3.000 Demonstranten die Feierlichkeiten inmitten von Liedern, Transparenten und Feuerwerk an.

Als eine ältere Frau die Lobby ihres Hauses betrat, packte sie einen jungen Mann, dessen Gesicht mit einem lila Schal bedeckt war: „Aber ihr demonstriert doch alle gegen was genau?“ Die Antwort ist schnell: „Oh, wissen Sie, Ma’am, gegen alles und gegen nichts.“ Vielleicht wirkt die Antwort ein wenig ausweichend, aber sie drückt perfekt die Vielfältigkeit und Verflechtung dessen aus, was auf der Straße gesagt wird: gegen Macron und Le Pen, gegen die Arbeit, gegen Wahlen, ja gegen die Leere. In gewisser Weise scheint dieser bunte Mob über den Ort des Forderns hinausgegangen zu sein und in sich selbst zu einer reinen Affirmation geworden zu sein.

Wenn der Regen den Nachmittag nicht gestört hätte, hätte eine kühne Kühnheit der Compagnies républicaines de sécurité (CRS, die Bereitschaftspolizei) für einen Schauer sorgen können. Als die Demonstration am Place de la Bastille ankam, machten sich Dutzende bewaffneter Agenten, mit Helmen und einige mit Sturmhauben, daran, den von der CGT festgehaltenen Kopf zu fangen. Der Anführer der Demo war verblüfft über die etwas unbekümmerte Bewegung und musste umkehren, während er mit einer Stimme schrie: „Libérez la CGT!“ Überrascht von der Verwirrung, die sie selbst verursacht hatten, begannen die Polizisten, Schallgranaten in die Menge zu werfen und die Straße mit Tränengas zu überschwemmen. Diese praktische Meinungsverschiedenheit darüber, wie der Tag verlaufen ist, wird später stundenlange Debatten auslösen. Auf der einen Seite die Demonstranten, die sich weigern, die Gewerkschaften an den Rand zu drängen; auf der anderen Seite eine unnachgiebige Präfektur (das heißt die lokale Regierung), die wirklich versucht, mit Blendgranaten und Tränengaswolken die Straße zu durchbrechen.

Als sie am Place de la Bastille ankamen, musste ein großer Teil der Prozession trotz großer pyrotechnischer Anstrengungen vor dem Gas fliehen, wodurch die Gewerkschafter immer isolierter wurden. In der Avenue Daumesnil in einem Schraubstock gefangen, wurden mehrere hundert Teilnehmer von Dutzenden tollwütiger Polizisten buchstäblich gewürgt und dann gelyncht. Unsere Reporter stellten einen beispiellosen und uneingeschränkten Einsatz „weniger tödlicher“ Waffen fest. Und es war keine Überraschung, als sie sahen, dass die Polizei den Einsatz erhöht hatte, um einen Angriff auf den Grüngürtel zu starten, wo einige geglaubt hatten, sie könnten der Dichte des Gases entkommen! Aber das wird nicht ausreichen, um die Atmosphäre zu verderben. Nach langen Minuten der Spannung und des Hustens konnte die gesamte Demonstration ihre Aktivitäten wieder aufnehmen und demonstrierte damit dem Präfekten die völlige Oberflächlichkeit seiner bewaffneten Einschüchterungen.

Beachten wir, dass die Wände, wie bei allen Mobilisierungen gegen die Loi-Arbeit, mit einigen sehr inspirierten Graffiti geschmückt waren. „Betrunken wählt er 2017.“ „Lauf, Kamerad, die Welt der Alten liegt hinter dir.“ „Wir sind nicht hier, um Blumen zu verkaufen.“ „Macron: erste Warnung.“ „Macron: Not!“ „Macron, du bist fertig.“ „Es gab keine Präsidentschaftswahlen.“

Fasziniert von dieser Wut gegen einen Präsidenten, der noch nicht einmal gewählt war, fragten wir einen jungen Tagger, was er mit seiner Inschrift meinte: „Macron wird weinen. Unterschrieben, die Jugend.“

„Wenn Macron gewählt wird, wird er seine Amtszeit nicht beenden. In zwei Jahren wird er in den Fernsehnachrichten mit einer Träne im Auge zurücktreten und erklären, dass er zu enttäuscht darüber sei, dass Frankreich sich nicht wie ein Start-up verwalten könne.“

„Was Macron interessiert, ist zu gewinnen. Sobald er den Job hat, wird er feststellen, dass es zu beschissen ist, Präsident zu sein. Im Gegensatz zu den anderen Kandidaten ist er absolut postideologisch; er ist die nackteste Inkarnation der Macht. Er ist leer, so wie die Logistik leer ist. Er wird traumatisiert sein und den Schock nicht ertragen.“

Als wir sie fragten, ob sie nicht befürchteten, sie würden die Arbeit des Front National verrichten, indem sie sich dem republikanischen Kandidaten widersetzten, antworteten sie offen und einhellig:

„Ja, es stimmt, dass dieses Risiko besteht. Aber wenn Le Pen einsteigt, werden wir alles vermasseln, um das auszugleichen. Das ist ein Versprechen.“

US-Regierung bezeichnet Host von NoBlogs.org als „globalen Terroristen“

Die Reaktion auf den Mord an Corey Ruiz in Madison, Wisconsin

Ein Baumstamm in Lochiel, Arizona, stoppt den Bau einer Grenzmauer

Read the full story at the source →

Source: CrimethInc.