Kommando 161 Faultline Kommando 161

World · CrimethInc. · 1970-01-01

KEIN FRIEDLICHER ÜBERGANG

English (original) · Auto-translated to Deutsch

Am Freitag, 20. Januar 2017, wird Donald Trump als Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt. Wir rufen alle Menschen guten Gewissens auf, sich an der Störung der Zeremonien zu beteiligen. Wenn Trump überhaupt ins Amt eingeführt werden soll, sollte dies hinter verschlossenen Türen geschehen und das wahre Gesicht des Sicherheitsstaates zeigen, den Trump präsidieren wird. Der ganzen Welt muss klar gemacht werden, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen in den Vereinigten Staaten weder seine Präsidentschaft unterstützt noch seiner Herrschaft zustimmt.

Trump steht für Tyrannei, Gier und Frauenfeindlichkeit. Er ist der Verfechter der Neonazis und weißen Nationalisten, der Polizei, die täglich Schwarze, Braune und Arme tötet, der rassistischen Grenzbeamten und sadistischen Gefängniswärter, des FBI und der NSA, die Ihr Telefon abhören und Ihre E-Mails lesen. Er ist der Vorbote von noch mehr Klimakatastrophe, Abschiebung, Diskriminierung und endlosem Krieg. Trotz aller Beweise leugnet er weiterhin die Existenz des Klimawandels und stellt damit die Zukunft der gesamten Menschheit aufs Spiel. Der KKK, Wladimir Putin, die Goldene Morgenröte und der Islamische Staat jubelten alle über seinen Sieg. Wenn wir seine Amtseinführung unangefochten durchgehen lassen, öffnen wir die Tür zu der Zukunft, die sie sich vorstellen.

Trumps Erfolg bestätigt den Bankrott der repräsentativen Demokratie. Anstatt den demokratischen Prozess als Alibi für Untätigkeit zu nutzen, müssen wir zeigen, dass keine Wahl seine Agenda legitimieren kann. Weder die Demokraten noch irgendeine andere politische Partei oder ein anderer Politiker werden uns retten – sie bieten nur eine schwächere Version derselben Sache. Wenn es in dieser Gesellschaft einen positiven Wandel geben soll, müssen wir ihn gemeinsam durch direktes Handeln selbst herbeiführen.

Vom ersten Tag an wird die Präsidentschaft von Trump eine Katastrophe sein. #DisruptJ20 wird der Beginn des Widerstands sein. Wir müssen auf die Straße gehen und protestieren, blockieren, stören, intervenieren, sitzen bleiben, rausgehen, aufstehen und mehr Lärm und Ärger machen, als das Establishment ertragen kann. Die Parade muss gestoppt werden. Wir müssen Trump und alles, was er repräsentiert, delegitimieren. Es ist an der Zeit, uns selbst, unsere Lieben und die Welt, die uns trägt, zu verteidigen, als hinge unser Leben davon ab – denn das tun sie.

DC wird der Trump-Administration gegenüber nicht gastfreundlich sein. Jedes Unternehmen muss offen erklären, ob es auf seiner Seite steht oder auf der Seite der Menschen, die unter seiner Hand leiden werden. Tausende werden zusammenkommen und Widerstand gegen das Trump-Regime demonstrieren. Merken Sie sich das Datum vor. Eine Website mit weiteren Details wird in Kürze erscheinen. #DisruptJ20

Wenn Sie es am 20. Januar nicht nach Washington, D.C. schaffen, gehen Sie auf die Straße, wo auch immer Sie sind. Wir rufen unsere Genossen dazu auf, für die Nacht zum 20. Januar Demonstrationen und andere Aktionen zu organisieren. Außerdem wird zum Generalstreik aufgerufen. Organisieren Sie jetzt einen Streik an Ihrer Schule. Arbeitnehmer: Melden Sie sich krank und nehmen Sie sich den Tag frei. Keine Arbeit, keine Schule, kein Einkaufen, keine Hausarbeit. #DisruptJ20

Wenn Sie außerhalb der USA leben, können Sie an US-Botschaften, Grenzen oder anderen Symbolen neokolonialer Macht vorgehen. Unser Ziel ist es nicht, „Amerika wieder großartig zu machen“, sondern der gesamten Menschheit und dem Planeten. #DisruptJ20

Verbreiten Sie es weiter. Schließe dich dem Kampf an. #DisruptJ20 Facebook: tinyurl.com/disruptj20

Den ICE brechen: Lehren aus dem Widerstand in Minnesota

Keine Könige, keine Herren: Den Widerstand aufbauen

Ein Aufruf zur Mobilisierung bei den No-Kings-Kundgebungen am 28. März

Read the full story at the source →

Source: CrimethInc.