World · CrimethInc. · 1970-01-01
G20-Verschwörungsfall: Die Insider-Geschichte
English (original) · Auto-translated to Deutsch
Am 22. November 2011 bekannten sich sechs der Angeklagten im Hauptverschwörungsverfahren im Zusammenhang mit den G20-Protesten in Toronto 2010 schuldig, während die Anklage gegen die anderen elf fallengelassen wurde. Die Angeklagten haben gerade eine gemeinsame Erklärung abgegeben, in der sie betonen, dass sie „geeint und solidarisch“ aus dem Gerichtsverfahren hervorgehen.
Nachdem der Fall nun abgeschlossen ist, ist es möglich, frei über die Infiltrations- und Unterdrückungskampagne zu sprechen, die ihn hervorgebracht hat. Wir haben diese Analyse von Genossen in Kanada erhalten, die die Lehren aus dieser Erfahrung gerne weitergeben möchten. Das Dokument bietet wertvolle Einblicke darüber, wie Eindringlinge es geschafft haben, in anarchistische Gemeinschaften einzudringen und welche Schwachstellen sie ausnutzten. Damit ist unsere umfassende Berichterstattung über die G20-Proteste 2010 abgeschlossen, die auch einen Überblick über die Ereignisse und Probleme, einen Augenzeugenbericht über die Unruhen, einen Rückblick auf die rechtlichen Folgen und sogar ein Benefizalbum enthielt.
Am 24. November haben wir einen Text mit dem Titel „Der Hauptverschwörungsfall des G20-Gipfels in Toronto: Die Anklagen und wie sie entstanden sind“ veröffentlicht. Unsere Absicht war es, Einblicke darüber zu geben, wie Eindringlinge es schafften, in anarchistische Gemeinschaften einzudringen und welche Schwachstellen sie ausnutzten. Seitdem haben wir von Genossen in Kanada erfahren, dass einige der Behauptungen im Text äußerst umstritten sind. Als Reaktion darauf ziehen wir es zurück, bis wir eine Version erstellen können, die mehr Perspektiven berücksichtigt. Kontroversen sind uns nicht fremd – in der Regel pflegen wir sie –, aber es ist uns wichtig, sicherzustellen, dass wir hinter allem stehen können, was auf dieser Website erscheint.
Die Berichterstattung über den G20-Verschwörungsfall war mit besonderen Herausforderungen verbunden. Aufgrund eines Veröffentlichungsverbots und weit verbreiteter Schikanen und Einschüchterungen durch die Regierung waren wir bei Berichten wie der, die wir vor zwei Tagen veröffentlichten, auf anonyme Mitwirkende angewiesen. Obwohl wir darauf achteten, es zuerst von vertrauenswürdigen Genossen überprüfen zu lassen, um seine Echtheit zu überprüfen, wurden wir nicht davor gewarnt, wie spaltend manche es finden würden. Dies hat allen Beteiligten Kopfzerbrechen bereitet, aber wir sind weiterhin davon überzeugt, dass es unbedingt erforderlich ist, Lehren aus der Infiltration zu formulieren, und wir hoffen, bald eine überarbeitete Version zur Verfügung zu haben. Wenn Sie zu diesem Prozess beitragen können, nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf.
Das Hauptziel der Unterdrückung besteht nicht darin, alle Widerstandskämpfer zu fangen und einzusperren – in ihren Gefängnissen ist kaum Platz für uns alle –, sondern vielmehr darin, Bruchlinien innerhalb der aufständischen Gemeinschaften zu schaffen. In dieser Hinsicht ist der Kampf um die Lösung interner Konflikte identisch mit dem Kampf gegen den Staat. Wir hoffen, dass unser Umgang mit dieser Kontroverse unseren Kameraden dabei hilft, ihre Differenzen anzusprechen und zu lösen und unsere Gemeinschaften stärker und widerstandsfähiger zu machen.
Eine Video- und Posterkampagne zur Bekämpfung der ICE-Rekrutierung
Eine unvollständige Biographie und Übersetzung seines Werkes
Read the full story at the source →
Source: CrimethInc.