Kommando 161 Faultline Kommando 161

World · Counterpunch · 1970-01-01

Face Down in Bologna: Abderrahim Fakir und Melonis expandierender Sicherheitsstaat

English (original) · Auto-translated to Deutsch

Am 19. Juli 2026 starb im Arbeiterviertel Pilastro in Bologna ein 42-jähriger Mann marokkanischer Herkunft namens Abderrahim Fakir mit dem Gesicht nach unten auf dem Asphalt der Via Svevo, während die Polizei ihn festhielt. Das Video ist unverkennbar. Zwei Beamte drücken ihn am Boden fest und zwingen seine Hände hinter seinen Rücken. Pfefferspray wurde bereits verwendet. Ein Zivilist hilft ihm, seine Knöchel festzuhalten. Fakirs Stimme schneidet rau und verzweifelt durch das Filmmaterial: „Basta, aiuto! Basta!“ Helfen. Genug. Das medizinische Personal steht in der Nähe und greift nicht ein, bis er sich nicht mehr bewegt. Er steht nie auf.

Die Bilder erinnerten sofort an George Floyd. Innerhalb weniger Stunden versammelten sich Demonstranten in Pilastro, knieten mit erhobenen Fäusten nieder und riefen, dass es sich um einen Staatsmord handele. Der Vergleich ist kein rhetorischer Überschuss. Die Mechanismen des Todes – längere Bauchlage, Kompression der Brust, ein Mann, der um Luft bettelt, während ihn die Last des Staates niederdrückt – sind die gleichen. Vorläufige Ergebnisse der Autopsie zeigen Blut in der Lunge und deutliche Anzeichen von Quetschung und Kompression. Der Familienanwalt hat erklärt, dass die Beweise darauf hindeuten, dass er durch diese Kompression erstickt wurde. Die vollständigen toxikologischen und histologischen Ergebnisse werden bis zu neunzig Tage dauern. Gegen zwei Polizisten und vier medizinische Mitarbeiter wird wegen fahrlässiger Tötung ermittelt. Es wurden auch Kopf- und Gesichtsverletzungen festgestellt.

Fakir war kein undokumentierter Neuling. Er lebte seit langem regelmäßig in Italien und war Inhaber einer kleinen Umzugsfirma. In den Wochen vor seinem Tod hatte er psychiatrische Hilfe in Anspruch genommen, zunächst am 20. Juni in der Notaufnahme eines Krankenhauses und dann durch Besuche in einer psychiatrischen Klinik. Der Staat, der ihn im Leben nicht beschützen konnte, war in den letzten Minuten seines Lebens präsent und entscheidend.

Diese Tötung geschah nicht im luftleeren Raum. Es findet vor dem Hintergrund einer bewussten und zunehmenden Verhärtung des italienischen Sicherheitsapparats unter der Regierung von Giorgia Meloni statt, einem Apparat, der in den letzten zwei Jahren die Kriminalisierung von Protest, Andersdenkenden und sogar der Jugend selbst systematisch ausgeweitet hat.

Das Decreto Sicurezza von 2025, das später in ein Gesetz umgewandelt wurde, markierte einen qualitativen Wandel. Das Blockieren einer Straße oder Bahnstrecke mit dem eigenen Körper, einst eine Ordnungswidrigkeit, wurde in eine Straftat umgewandelt. Allein die Strafe kann bis zu einem Monat Gefängnis oder einer Geldstrafe reichen. Wenn mehr als eine Person beteiligt ist, wie bei jeder tatsächlichen Demonstration, erhöht sich die Strafe auf sechs Monate bis zwei Jahre. Schäden bei Protesten werden mit höheren Strafen geahndet. Für Gefängnisse und Internierungslager für Migranten wurden neue „Revolte“-Straftaten eingeführt, die sogar den passiven Widerstand gegen Befehle kriminalisieren. Das Gesetz wurde im Fadenkreuz von Klimaaktivisten, sozialen Bewegungen und Anti-Räumungsorganisatoren verfasst. Amnesty International und andere Menschenrechtsgruppen warnten damals, dass dadurch ein feindseliges Umfeld für friedlichen Protest geschaffen würde. Diese Warnungen haben sich als zutreffend erwiesen. Aktivisten müssen sich nun mit steigenden Geldstrafen, schnellen Strafanzeigen und der ständigen Androhung einer Gefängnisstrafe für Taktiken auseinandersetzen, die früher als ziviler Ungehorsam galten.

Im Jahr 2026 drängte die Regierung weiter. Zusätzliche Maßnahmen verschärften das Netz. Am 23. Juli, nur wenige Tage nach Fakirs Tod, verabschiedete Melonis Kabinett einen Gesetzentwurf, der die Beweislast für die strafrechtliche Verantwortlichkeit von Minderjährigen im Alter von 14 bis 18 Jahren umkehrt. Nach dem neuen Vorschlag wird davon ausgegangen, dass junge Menschen in dieser Altersgruppe die Art und die Konsequenzen ihrer Handlungen verstehen, sofern sie nicht das Gegenteil beweisen können. Meloni formulierte es in der klassischen Law-and-Order-Sprache: „Wer Unrecht tut, muss zur Rechenschaft gezogen werden, auch wenn er minderjährig ist.“ Die Maßnahme wird als Reaktion auf Jugendkriminalität und das sogenannte „Maranza“-Phänomen verkauft, aber ihre Wirkung besteht darin, Jugendliche tiefer in das Strafsystem für Erwachsene hineinzuziehen und die Kapazitäten des Staates zu erweitern, junge Menschen zu verurteilen, festzuhalten und zu kriminalisieren.

Gleichzeitig hat die Regierung Gesetze zur Übernahme der IHRA-Arbeitsdefinition von Antisemitismus vorangetrieben, einschließlich ihrer höchst umstrittenen Beispiele, die bestimmte Formen der Kritik am Staat Israel als antisemitisch behandeln. Der Senat genehmigte im März 2026 eine Fassung des Gesetzentwurfs und schickte sie an die Kammer. Kritiker, darunter Amnesty International und eine lange Liste von Menschenrechtsorganisationen, haben davor gewarnt, dass die Einbettung dieser Definition in italienisches Recht das Risiko birgt, legitime politische Äußerungen und Proteste gegen die israelische Politik in potenzielle kriminelle oder administrative Ziele umzuwandeln. In einem Land, in dem Hafenarbeiter Waffenlieferungen blockiert haben und in dem die Solidarität mit Palästina einer der lebendigsten Ausdrucksformen der Basispolitik ist, ist die Botschaft klar: Die Grenzen akzeptabler Meinungsverschiedenheiten werden vom Staat neu gezogen.

Diese rechtlichen und politischen Entwicklungen stehen nicht für sich allein. Sie sind Teil einer längeren Geschichte der Sicherheitskooperation zwischen Italien und Israel. Zwei Jahrzehnte lang ermöglichte ein bilaterales militärisches Memorandum of Understanding den Austausch in den Bereichen Ausbildung, Technologie, gemeinsame Übungen und Organisation der Streitkräfte. Die Zusammenarbeit der italienischen Polizei mit ihren israelischen Kollegen wurde von der Polizia di Stato selbst öffentlich als konsolidiert und produktiv beschrieben. Obwohl Melonis Regierung die automatische Verlängerung des Verteidigungsabkommens im April 2026 angesichts des andauernden Krieges gegen Gaza aussetzte, waren die vorangegangenen Jahre der Partnerschaft Teil eines umfassenderen internationalen Musters. Israelische Sicherheitskräfte, darunter die IDF und die nationale Polizei, schulen seit Jahren ausländische Strafverfolgungsbehörden – insbesondere in den Vereinigten Staaten, aber auch anderswo – in Taktiken, die unter den Bedingungen längerer militärischer Besatzung und Bevölkerungskontrolle entwickelt wurden. Dieser Austausch konzentrierte sich auf die Kontrolle von Menschenmengen, die Anwendung von Gewalt, Überwachung und Methoden der schnellen Dominanz. Kritiker dieser Programme argumentieren seit langem, dass Techniken, die gegen eine gefangene Zivilbevölkerung verfeinert werden, nach außen gelangen und zur Militarisierung der gewöhnlichen Polizeiarbeit und zu Formen der Zurückhaltung beitragen, die den menschlichen Körper als etwas behandeln, das um jeden Preis bewegungsunfähig gemacht werden muss. Die anhaltende Fixierung in Bauchlage, die sowohl George Floyd als auch Abderrahim Fakir tötete, gehört zu diesem breiteren Kontrollrepertoire, das in internationalen Trainingskreisen verbreitet wurde, auch wenn direkte Übertragungswege in jedem einzelnen Fall schwierig zu dokumentieren bleiben.

Dabei handelt es sich nicht um isolierte technische Anpassungen. Sie bilden ein zusammenhängendes Projekt. Dieselbe Regierung, die die Befugnisse der Polizei ausweitet, die physische Besetzung des öffentlichen Raums durch Demonstranten kriminalisiert, die Hürde für die Behandlung von Teenagern als voll verantwortliche Erwachsene senkt und dazu übergeht, polizeiliche Äußerungen über Israel zu machen, ist die Regierung, unter der ein Mann in einer Straße in Bologna am Boden festgehalten werden kann, bis er aufhört zu atmen. Die Kontinuität ist kein Zufall. Es ist das logische Ergebnis einer Politik, die Sicherheit als den höchsten Wert betrachtet und abweichende Meinungen, insbesondere von unten, von Einwanderern, von jungen Menschen und von denen, die die herrschende Ordnung in Frage stellen, als Bedrohung behandelt, die mit Gewalt und Gesetz bekämpft werden muss.

Es gibt eine internationale Dimension. Melonis Italien hat sich der autoritären Wende angeschlossen, die in der zweiten Trump-Regierung sichtbar wurde, und teilt eine Sprache der Ordnung, von „denjenigen, die Unrecht tun“ und der Notwendigkeit, die Hierarchie gegen Bewegungen von unten wiederherzustellen. Der italienische Sicherheitsstaat und der amerikanische sind nicht identisch, aber sie sprechen zunehmend denselben Dialekt, und beide stützen sich in unterschiedlichem Maße auf Kontrollmodelle, die in den Laboratorien der Besatzung verfeinert wurden.

Die Einwohner von Pilastro und Bologna warteten weder auf die Ergebnisse der Autopsie noch auf die politischen Erklärungen. Sie gingen auf die Straße. Sie benannten, was sie sahen. Sie brachten den Tod eines Mannes mit einer größeren Unterdrückungsmaschinerie in Verbindung. Dieser Zusammenhang bleibt der notwendige Ausgangspunkt für jede ernsthafte Buchführung.

Der Tod von Abderrahim Fakir ist eine italienische Tragödie, aber kein Einzelfall. Es gehört zu einem wachsenden internationalen Repressionsgeflecht, in dem Staaten auf Bewegungen, die sich weigern, die herrschende Ordnung zu akzeptieren, reagieren, indem sie die Reichweite der Polizeimacht ausweiten, den Raum für Protest einschränken, militarisierte Kontrollmethoden in Umlauf bringen und das Leben der Marginalisierten als entbehrlich behandeln. Gerechtigkeit für Fakir erfordert mehr als eine Untersuchung gegen zwei Beamte und vier Sanitäter. Es erfordert eine Auseinandersetzung mit dem politischen Projekt, das seinen Tod ermöglicht hat und das sich immer weiter ausdehnt.

Michael Leonardi lebt in Italien und ist erreichbar unter [email protected]

Read the full story at the source →

Source: Counterpunch