World · Abolition Media · 5h
PFLP zum 25. Jahrestag des Martyriums ihres Generalsekretärs, Genossenführer Abu Ali Mustafa
English (original) · Auto-translated to Deutsch
Die Volksfront: Ein umfassender nationaler Dialog zur Vereinheitlichung von Vision und Handeln angesichts der Besatzung, zum Schutz unserer Sache und unserer nationalen Rechte.
An die standhaften Massen unseres palästinensischen Volkes, an die Söhne unserer arabischen Nation, an die freien Menschen der Welt,
Fünfundzwanzig Jahre sind seit dem Märtyrertod des Generalsekretärs der Volksfront für die Befreiung Palästinas, Genossenführer Abu Ali Mustafa, vergangen, der am 27. August 2001 in seinem Büro in Ramallah durch zionistische Raketen ermordet wurde. Die Besatzung glaubte, dass seine Ermordung die Idee zerstören und die Stimme Palästinas zum Schweigen bringen würde; aber es war falsch. Abu Ali wurde zum Märtyrer, und sein Vorgehen, sein Widerstand und seine Worte: „Wir sind zurückgekehrt, um Widerstand zu leisten, nicht um zu verhandeln“ bleiben ein Symbol einer unnachgiebigen nationalen Entscheidung.
Am 25. Jahrestag sieht sich unser Volk mit einem andauernden Vernichtungskrieg im Gazastreifen sowie mit Verstößen, Aggressionen, Siedlungsausweitungen und Annexionen im Westjordanland und in Jerusalem, einer systematischen Zerstörung von Menschen und Lebensgrundlagen sowie vorsätzlichen und weitreichenden Versuchen konfrontiert, die nationale Einheit und die palästinensische Identität durch Vertreibung, Enteignung, Zersplitterung von Land und Leuten und der Liquidierung der Sache ins Visier zu nehmen, bis hin zur Auslöschung des Rechts unseres Volkes auf Rückkehr und Selbstbestimmung.
Heute erinnern wir uns an Abu Ali als lebendigen Ansatz und nationalen Kompass des Widerstands. Er war ein Führer, der keine Kompromisse bei den Rechten machte, der sich nicht der Besatzung ergab und der nicht ganz Palästina verriet. Er glaubte, dass die Freiheit erlangt und die Befreiung durch Widerstand, Kampf, Opferbereitschaft und Standhaftigkeit erreicht wird. Bis zu seinem Martyrium verkörperte er den Widerstand in Wort und Tat. Er glaubte, dass die nationale Einheit eine kollektive Führung und starke und wirksame nationale Institutionen erfordert. Daher ist der Wiederaufbau der Palästinensischen Befreiungsorganisation und die Aktivierung ihrer Institutionen, insbesondere des Nationalrats, um alle Komponenten der nationalen Bewegung einzubeziehen, eine Voraussetzung für den Schutz der nationalen Entscheidungsfindung, die Stärkung des Widerstands und die Wahrung der Einheit unseres Volkes.
Wir, die Volksfront zur Befreiung Palästinas, bekräftigen zum 25. Jahrestag des Märtyrertods des Genossen Abu Ali Mustafa und zur Verkörperung seines Ansatzes, seiner nationalen und revolutionären Entscheidung Folgendes:
1. Alle nationalen Anstrengungen der Palästinenser müssen mit all ihren Kräften und Fähigkeiten mobilisiert werden, um den Vernichtungskrieg im Gazastreifen zu beenden, die Aggression, die Verstöße und die systematische Zerstörung zu stoppen, die Belagerung zu durchbrechen und unser Volk zu schützen. Wir müssen Plänen zur Vertreibung, Enteignung und Annexion entschieden entgegentreten, da die Beendigung der Aggression und die Rettung unseres Volkes eine nationale Priorität sind, die Vorrang vor allen anderen hat und nicht aufgeschoben werden darf.
2. Widerstand in all seinen Formen ist ein festes und legitimes Recht, und er wird präsent und in der Lage bleiben, seine Rolle fortzusetzen, egal wie schwierig die Umstände und Herausforderungen sind, solange die Besatzung besteht, weil es sich um eine authentische nationale Entscheidung handelt, die keinen Kompromissen oder Beschlagnahmungen unterliegt. Wir rufen dazu auf, den Widerstand gegen die Verbrechen der Besatzung und die Angriffe von Siedlerbanden zu verstärken, den Widerstand der Bevölkerung zu stärken und Volksschutzkomitees im Westjordanland zu bilden.
3. Die nationale Einheit ist eine Voraussetzung für Standhaftigkeit und Sieg, und die Stärke aller Teile unseres Volkes und unserer nationalen Bewegung ist eine Stärke für das nationale Projekt. Wir müssen Unterschiede durch Dialog und Partnerschaft bewältigen, fernab von internen Konflikten.
4. Der Ernst der aktuellen Situation und die Komplexität der palästinensischen Realität erfordern die Einleitung eines umfassenden und ernsthaften nationalen Dialogs, beginnend mit einem Treffen der Generalsekretäre unter Beteiligung aller Kräfte, um die Spaltung zu beenden und eine einheitliche nationale Front angesichts der Besatzung und der Pläne zur Beseitigung der Sache aufzubauen, die zum Wiederaufbau unserer nationalen Institutionen und zur Aktivierung des demokratischen Weges auf der Grundlage von Partnerschaft führt und die Einheit des Landes, des Volkes und der nationalen Entscheidung bewahrt.
5. Der Wiederaufbau der Palästinensischen Befreiungsorganisation und des palästinensischen politischen Systems auf demokratischen Grundlagen und echter nationaler Partnerschaft sowie die Aktivierung ihrer Institutionen und die Sicherstellung der Beteiligung aller Kräfte und Komponenten ist eine Notwendigkeit, um die nationale Entscheidungsfindung zu schützen und Monopol und Günstlingswirtschaft zu beenden.
6. Die Ehrung und Erfüllung des Bündnisses gegenüber Genossenführer Ahmed Saadat und seinen Kameraden, den Helden der Operation „Heilige Rache“, die als Reaktion auf die Ermordung des Märtyrerführers Abu Ali Mustafa durchgeführt wurde, ist eine Hommage an das Blut der Märtyrer und den Ansatz des Widerstands. Die Volksfront erneuert ihre Zusage, sie sowie unsere weiblichen und männlichen Gefangenen, die Kampagnen zionistischer Schikanen und Unterdrückung ausgesetzt sind, zu unterstützen und an ihrer Seite zu stehen, und bekräftigt, dass ihre Freiheit eine feste nationale Sache und ein Bund ist, der nicht gebrochen wird.
Die Besatzungsmacht ermordete den Anführer Abu Ali Mustafa, machte aber einen Fehler, als sie glaubte, dass ein Fedajin getötet werden könnte. Abu Ali war kein Körper in der Schusslinie, sondern eine Idee, die geboren wird, wächst, sich ausdehnt und fortbesteht, und ein Wille, der voranschreitet und nicht bricht, und eine Stimme für die Freiheit, deren Echo sich, wann immer sie versuchten, sie zum Schweigen zu bringen, in ganz Palästina verbreitete. Der Anführer ist gestorben, aber der Fedajin lebt immer noch in uns, und sein Blut ist ein Bund, der nicht verblassen wird, und sein Wille ist ein Kompass, der nicht abweichen wird, und ganz Palästina bleibt unser edles Ziel und unser historisches Recht, das nicht verkürzt oder geteilt werden kann. Befreiung, Rückkehr und Selbstbestimmung sind Rechte, die nicht verwirkt werden können, und Einheit, Widerstand und Standhaftigkeit sind ein Weg, den wir nicht ändern werden. Wir werden dem Weg der Märtyrer treu bleiben und ihr Banner von Generation zu Generation weitertragen, bis die Pläne der Besetzung, Vertreibung, Annexion und Liquidierung gebrochen sind, der Wille unseres Volkes siegt und Palästina frei wird.
Ehre und ewige Erinnerung an den Märtyrer, Anführer Abu Ali Mustafa, und an alle Märtyrer unseres Volkes.
Die Volksfront zur Befreiung Palästinas
Read the full story at the source →
Source: Abolition Media